Uno degli obiettivi principali del Centro internazionale è di completare tutta la preparazione per l'assistenza ai pazienti prima che essi arrivino per la terapia. Con il nostro approccio organizzato di assistenza al malato, possiamo evitare che ci siano ritardi dopo il suo arrivo.
Per garantire di essere diretti al medico più appropriato per voi al Memorial Sloan-Kettering, siete pregati di compilare il Modulo con le informazioni e i dati per contattare il paziente e di inviare un Rapporto Medico Riassuntivo di una lunghezza da 1 a 3 pagine che deve includere lo stato di salute del paziente, la sua anamnesi e l'attuale programma terapeutico nonché tutti i referti medici e patologici e i risultati degli esami disponibili. Il Modulo e il Rapporto Medico Riassuntivo devono essere redatti da un medico che non sia un amico o un parente del paziente. Il medico deve indicare se ritiene che il paziente debba venire al Memorial Sloan-Kettering Cancer Center per un consulto o per la terapia e se invece stia richiedendo un esame delle cartelle cliniche tramite posta. Tutta la documentazione deve essere in inglese. Se si invia la documentazione in una lingua diversa dall'inglese si causeranno ritardi. Non possiamo tradurre documenti, ma possiamo fornire un elenco di servizi privati di traduzione.
Il Centro internazionale non si fa pagare per il servizio offerto di raccomandazione al paziente di un oncologo presso il Memorial Sloan-Kettering. Una volta fissato l'appuntamento per il consulto per una seconda opinione o una volta richiesta una opinione tramite posta, il Memorial Sloan-Kettering richiederà il pagamento anticipato di tutte le parcelle.
A volte capita che un dottore al quale siete interessati non sia specializzato nell'area particolare della malattia del paziente. Perciò le informazioni mediche riassuntive che ci fornite ci rendono in grado di riferire il paziente al medico del Memorial Sloan-Kettering più adatto al caso.
Ci rendiamo conto del fatto che i pazienti che desiderano venire al MSKCC per il consulto e/o per la terapia hanno fretta e lo vogliano fare al più presto. Vi assicuriamo che ci impegniamo al massimo per fissare un appuntamento alla prima data disponibile. Tuttavia, vi preghiamo di considerare che possono essere necessarie tra le 2 e le 6 settimane per ottenere un appuntamento con un medico del MSKCC, ed a volte anche di più. Quindi, vi esortiamo a non viaggiare e a non venire al MSKCC fino a che il vostro appuntamento non vi sia stato confermato dal Centro internazionale del Memorial Sloan-Kettering.
Vi preghiamo di comunicarci qualora vi occorresse una lettera per ottenere il visto per il consulto (prevede un soggiorno di 1-2 settimane) o per la terapia (prevede un soggiorno di 1-3 mesi). Non possiamo rilasciare una lettera di conferma del consulto o della terapia fino a che il pagamento anticipato per tali servizi non sia completato.
Se dopo il consulto con un medico del Memorial vi verrà consigliato di seguire un programma terapeutico, come la chirurgia, la chemioterapia o le radiazioni presso l'ospedale Memorial, dovrete contattare il Centro internazionale per apprendere le modalità di versamento del deposito cauzionale. Il deposito verrà calcolato in base al programma terapeutico stabilito dal nostro medico. Questo deposito dovrebbe coprire le spese relative al ricovero ospedaliero ed ai medici che effettueranno la terapia proposta. Si richiede il pagamento del saldo 48 ore prima della data di inizio di qualunque terapia. Ottenendo un consulto in loco per una seconda opinione non siete obbligati ad utilizzare i servizi o le terapie proposte dal Memorial Sloan-Kettering, ed il Memorial Sloan-Kettering non è obbligato ad effettuare queste terapie o servizi.
Per favore inviare via fax tutta la documentazione medica (in inglese) alla attenzione di:
Guest Services Assistant (paese di cittadinanza del paziente)
Memorial Sloan-Kettering International Center
Fax: +1 (212) 639-4938
Se avete domande sulla procedura potete chiamare il Centro internazionale. Da fuori degli Stati Uniti potete utilizzare l'accesso diretto della AT&T in questo modo: prima componete il numero di accesso del paese in cui vi trovate, poi il numero +1-888-675-7722. All'interno degli Stati Uniti il nostro numero di telefono è +1-212-639-4900, il numero Verde è +1-888-675-7722.
Poiché la posta elettronica normale non è un metodo sicuro di comunicazione, vi preghiamo di non inviare informazioni mediche o qualunque altra informazione di tipo confidenziale via e-mail.
