History & Overview Annual Report President's Pages Center News Community Affairs
Make a Gift Cycle for Survival Fred's Team Rock & Run on the River Yankees Universe Fund Thomas Blake Sr. Memorial Research Fund Donating Blood & Platelets Volunteering Thrift Shop Park Avenue Potluck CELEBRATIONS
Press Releases In the News Information for Journalists News@MSKCC
Manhattan New Jersey Long Island Westchester
Working at Memorial Sloan-Kettering Work Sites College Recruitment About Nursing Job Fairs & Career Days IS Careers Job Search & Apply Online
Making an Appointment

Podemos enviar a nuestros pacientes extranjeros una estimación del costo posible de un tratamiento en Memorial Sloan-Kettering. El Centro Internacional no cobra por ese presupuesto de servicios médicos.

Para asegurar la derivación a un médico apropiado de Memorial Sloan-Kettering, complete el formulario de contacto e información del paciente y envíe un resumen preparado por un médico de 1 a 3 páginas en el que se describa la dolencia médica y el historial del paciente, junto con el plan de tratamiento actual. Además, incluya todos los archivos médicos, muestras patológicas e imágenes que tenga disponibles. El formulario y el resumen médico deben ser preparados por un médico que no sea amigo ni pariente del paciente.

Todos los documentos deben estar en inglés. El envío de documentos en otro idioma que no sea inglés ocasionará retrasos. No podemos traducir documentos, pero podemos proporcionar un listado de servicios de traducción privados.

El presupuesto se basa en el volumen, la calidad y la cantidad de la información que se nos proporcione. Este servicio no implica que un médico de Memorial Sloan-Kettering esté a cargo de su cuidado, ni proporciona una interacción directa con algún médico de Memorial Sloan-Kettering. Recomendamos que los pacientes que deseen una interacción directa con uno de nuestros médicos consideren una consulta en el centro.

Envíe por fax toda la información médica (en inglés) a la atención de:
Guest Services Assistant, (país de procedencia ó ciudadanía del paciente)
Memorial Sloan-Kettering International Center
Fax: 212-639-4938

El hecho de recibir alguna consulta de segunda opinión en el centro, no le obliga a obtener tratamientos o servicios en Memorial Sloan-Kettering, ni tampoco obliga a esta institución a proporcionar tales tratamientos o servicios.

Puede llamar al Centro Internacional para obtener más información acerca de este proceso. Desde fuera de EE.UU., puede usar el servicio de acceso directo de AT&T: primero marque el número de acceso del país desde el cual está llamando y luego 888-675-7722. En EE.UU., llame al 212-639-4900 o sin cargo al 888-675-7722.

Ya que el correo electrónico común no es una forma segura de comunicación, no envíe ninguna información médica ó confidencial por ese intermedio.


Bookmark and SharePrintEmail This Page