Log in »

Buprenorphine (byoo pre NOR feen)

Adult Medication

Фирменные знаки США

Buprenex; Butrans

Фирменный знак Канады

Butrans

О каких основных предостережениях мне необходимо знать до начала приема этого препарата?

Все формы выпуска:

  • Данный препарат может вызвать привыкание при длительном применении.
  • Неправильное применение данного препарата может привести к передозировке или летальному исходу.
  • Вы будете находиться под строгим наблюдением во избежание употребления не по назначению, злоупотребления или приобретения зависимости от данного препарата.
  • Не принимайте препарат в более высоких дозах, чем прописал врач. Прием препарата в количествах, превышающих предписанную норму, повышает риск возникновения серьезных побочных эффектов.
  • Длительное применение данного лекарственного препарата во время беременности может вызывать зависимость от него у ребенка в утробе матери. Это может привести к синдрому отмены у новорожденного, что может угрожать жизни. Проконсультируйтесь с врачом.

Пластырь:

  • Данный препарат может вызвать очень тяжелые, иногда смертельно опасные, нарушения дыхания. Немедленно свяжитесь с врачом, если дыхание медленное, поверхностное или затруднено.
  • Риск возникновения серьезных, иногда смертельно опасных нарушений со стороны органов дыхания может быть повышен в начале приема данного препарата или в случае увеличения дозы. Проконсультируйтесь с врачом.
  • Неправильное применение этого лекарственного препарата или злоупотребление им, а также рассасывание, разжевывание, глотание, введение в виде инъекции или вдыхании носом может привести к передозировке и смертельному исходу.
  • Даже одна доза этого лекарственного препарата, принятая по ошибке, может быть смертельно опасной. Дети подвержены высокому риску. Если данный лекарственный препарат был принят по ошибке, немедленно обратитесь за медицинской помощью.
  • Следует хранить все препараты в месте, недоступном для детей и домашних животных.

Для чего применяют этот препарат?

Инъекция:

  • Применяется для облегчения боли.
Таблетка под язык (сублингвальная таблетка):
  • Этот препарат применяют для лечения наркотической зависимости и абстинентного синдрома.

Пластырь:

  • Применяется для облегчения очень сильной боли.
  • Препарат применяется только при необходимости длительного круглосуточного (непрерывного) лечения. Также он применяется только при недостаточной эффективности других обезболивающих лекарственных препаратов или невозможности их принимать.

Все формы выпуска:

  • Этот препарат вам могут давать по другим причинам. Необходимо проконсультироваться с врачом.

Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата?

Все формы выпуска:

  • Если у Вас аллергия на бупренорфин или какой-либо иной компонент данного препарата.
  • Если у вас аллергия на аналогичные препараты, любые другие лекарства, пищевые продукты или другие вещества. Сообщите своему врачу о наличии у вас аллергии и ее симптомах, таких как сыпь, крапивница, зуд, одышка, свистящее дыхание, кашель, отек лица, губ, языка или горла или о любых других симптомах.

Пластырь:

  • Если у Вас имеются любые из перечисленных ниже проблем со здоровьем: очень тяжелые нарушения со стороны легких, например астма или затрудненное дыхание, повышенные уровни углекислого газа в крови, непроходимость или сужение желудка или кишечника.
  • Если у Вас или члена Вашей семьи отмечается увеличение продолжительности интервала QT на ЭКГ.
  • Если Вы принимаете любой из следующих препаратов: некоторые лекарственные препараты для лечения нарушений сердечного ритма, например амиодарон, дизопирамид, дофетилид, прокаинамид, хинидин или соталол.
Данный список лекарств и заболеваний, которые могут неблагоприятно сочетаться с приемом данного препарата, не является исчерпывающим.
Расскажите своему врачу и аптекарю о всех лекарствах, которые вы принимаете (как рецептурных, так и приобретаемых без рецепта, натуральных препаратах и витаминах), а также о своих проблемах со здоровьем. Вам необходимо удостовериться, что прием данного препарата безопасен при ваших заболеваниях и в сочетании с другими лекарствами, которые вы уже принимаете. Не начинайте и не прекращать прием какого-либо препарата, а также не менять дозировку без согласования с врачом.

Какие меры предосторожности при приеме этого лекарства?

Все формы выпуска:

  • Сообщите зубному врачу, хирургу и другим врачам, что Вы принимаете данный препарат.
  • Избегайте вождения транспортных средств, а также прочих занятий, требующих повышенного внимания, пока вы не увидите, как на вас влияет данный препарат.
  • Чтобы снизить риск головокружения или потери сознания, вставать из лежачего или сидячего положения следует медленно, в течение нескольких минут. Будьте осторожны при подъеме по лестнице.
  • Часто проводите анализ крови. Поговорите со специалистом-медиком.
  • Нельзя резко прекращать прием данного препарата без консультации с врачом. У вас может быть повышенный риск появления синдрома отмены. В случае необходимости прием данного препарата нужно прекращать постепенно, в соответствии с предписаниями врача.
  • Проконсультируйтесь с врачом прежде чем принимать другие препараты или натуральные продукты, которые замедляют скорость реакции.
  • Избегайте употребления алкоголя (включая вино, пиво и спиртное).
  • Не принимайте данный препарат вместе с другими сильнодействующими болеутоляющими препаратами или в случае использования болеутоляющего пластыря без предварительной консультации с врачом.
  • Проконсультируйтесь с врачом, если вы часто пьете грейпфрутовый сок или едите грейпфруты.
  • Хранить в месте, недоступном для детей. Случайное воздействие может привести к смертельному исходу. Если данный препарат случайно примет ребенок, немедленно обратитесь за медицинской помощью.
  • Если вам 65 лет или больше, острожно принимайте это лекарство. У вас может появиться больше побочных эффектов.
  • Сообщите врачу, если вы беременны или планируете забеременеть. Необходимо будет обсудить преимущества и риски приема данного препарата во время беременности.
  • Сообщите врачу, если вы кормите грудью. Необходимо проконсультироваться, не представляет ли препарат какого-либо риска для ребенка.
  • Если вы считаете, что произошла передозировка препарата, немедленно позвоните в токсикологический центр или обратитесь за медицинской помощью. Будьте готовы сообщить или показать, какой препарат вы приняли, в каком количестве и когда это произошло.
Таблетка под язык (сублингвальная таблетка):
  • Не давайте данный препарат детям младше 16 лет.

Пластырь:

  • Откажитесь от использования источников тепла (например, ламп солнечного света, соляриев, грелок, электрических одеял, инфракрасных ламп, саун, джакузи, водяных матрасов с подогревом). Избегайте длительного приема горячих ван или солнечных ванн. Температура тела может повыситься, что приведет к проникновению в организм слишком большого количества препарата.
  • Если пластырь отклеился от кожи и прилип на кожу другого человека, снимите его, промойте кожу и немедленно обратитесь за медицинской помощью.
  • Не давайте данный лекарственный препарат детям младше 18 лет.
Инъекция и пластырь:
  • Данный лекарственный препарат может вызывать синдром отмены у лиц с наркотической зависимостью. Проконсультируйтесь с врачом.
  • Если принимать данный препарат долгое время или в больших дозах, его эффективность может снизиться, и для получения желаемого эффекта может понадобиться более высокая доза. У пациента развивается так называемая толерантность к препарату. Свяжитесь с врачом, если прием данного лекарства перестает давать желаемый эффект. Не принимайте препарат в более высоких дозах, чем прописал врач.

Причины, по которым необходимо незамедлительно позвонить лечащему врачу.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. В редких случаях у некоторых пациентов прием данного препарата может повлечь серьезные, а иногда и смертельно опасные побочные эффекты. Немедленно свяжитесь с лечащим врачом или обратитесь за медицинской помощью, если у вас присутствуют следующие признаки или симптомы, которые могут быть связаны с серьезными побочными эффектами:

Все формы выпуска:

  • Признаки аллергической реакции, такие как сыпь, крапивница, зуд, покрасневшая и отечная кожа с волдырями или шелушением, возможно в сочетании с лихорадкой, свистящее или хрипящее дыхание, стеснение в груди или горле, затрудненное дыхание или речь, необычная хриплость, отечность в области рта, лица, губ, языка или горла.
  • Признаки проблем с печенью, такие как потемнение мочи, чувство усталости, отсутствие аппетита, расстройство желудка или боли в животе, светлый стул, рвота, пожелтение кожи и глаз.
  • Сильное головокружение или обморок.
  • Чрезмерное потение.
  • Учащенное или замедленное сердцебиение.
  • Ощущение ненормального сердцебиения.
  • Значительные изменения в ясности и логичности мышления.
  • Сильный запор.
  • Чувство крайней усталости или слабости.
  • Нервное напряжение и возбужденность.
  • Повышенная температура или озноб.
  • Боль в горле.
  • Изменение баланса.
  • Перемены настроения.
  • Сильная боль в животе.
  • Чрезмерная мышечная активность или замедленное движение.
  • Невнятная речь.
  • Отек рук или ног.
  • Изменение зрения.
  • Необычные ощущения жжения, онемения или покалывания.
  • Затрудненная речь.
  • Боль или давление в груди.
  • Непроходимость мочевыводящих путей.
  • Галлюцинации.
  • Боль в суставах или мышцах.
  • Нарушение или потеря памяти.
  • Судороги.
  • Сильная головная боль.
  • Дрожь.
  • Сильная сонливость.

Инъекция:

  • Раздражение в месте инъекции.

Пластырь:

  • Сильное раздражение кожи.

Каковы некоторые побочные эффекты данного препарата?

Любое лекарство может иметь побочные эффекты. Однако у многих людей побочные эффекты либо незначительные, либо вообще отсутствуют. Свяжитесь с лечащим врачом или обратитесь за медицинской помощью, если эти или любые другие побочные эффекты вас беспокоят или не проходят:

Все формы выпуска:

  • Запор.
  • Головокружение.
  • Сонливость.
  • Тошнота или рвота.
  • Боли в животе.
  • Ощущение усталости или слабости.
  • Головная боль.

Пластырь:

  • Кожное раздражение.
Данный список возможных побочных эффектов не является исчерпывающим. Если у вас возникли вопросы касательно побочных эффектов, свяжитесь со своим врачом. Проконсультируйтесь с врачом относительно побочных эффектов.
Вы можете сообщить о развитии побочных эффектов в национальное управление здравоохранения.

Как принимать это лекарство наилучшим образом?

Применяйте этот препарат в соответствии с предписаниями врача. Прочитайте указания относительно дозировки на этикетке и тщательно их выполняйте.

Все формы выпуска:

  • Для наилучшего результата не пропускайте время приема дозы.
  • Принимайте данный препарат приблизительно в одно и то же время дня.

Инъекция:

  • Для инъекций.
  • Ваш врач может научить Вас делать уколы.
  • Если Вы или член семьи делаете укол в домашних условиях, точно придерживайтесь инструкции.
  • Не применяйте, если раствор мутный, протекает или содержит частицы.
  • Не используйте, если раствор изменит цвет.
  • Выкидывайте иглы в контейнер для использованных острых предметов/иголок. Когда контейнер наполнится, утилизируйте его согласно местным правилам. Если у вас есть вопросы, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Таблетка под язык (сублингвальная таблетка):
  • Не жуйте и не проглатывайте.
  • Положите таблетку под язык и дайте раствориться.
  • Не принимайте пищу, не пейте, не курите и не разговаривайте, пока таблетка не растворится.
  • Только для приема внутрь. При инъекционном введении данного лекарственного препарата могут возникнуть очень тяжелые, иногда смертельно опасные, побочные эффекты.

Пластырь:

  • Не применяйте пластыри, которые повреждены или разрезаны.
  • Если у вас или у кого-либо произошел контакт с гелем, необходимо промыть пораженный участок большим количеством воды. Не используйте мыло.
  • Мойте руки до и после применения.
  • Сначала снимите старую пластырь.
  • Прикладывайте пластырь на чистую, сухую, здоровую кожу на плече, верхней части спины, верхней или боковой части груди.
  • Перед наложением повязки выбрейте место наложения. Не брейте.
  • При каждой смене пластыря прикладывайте его на новое место.
  • Нельзя накладывать новый пластырь на участок кожи, использовавшийся для фиксации старого пластыря, в течение как минимум 21 дня.
  • Если пластырь спадает, наложите новый.
  • При ослаблении пластыря, закрепите его лейкопластырем ТОЛЬКО по краям.
  • Не покрывайте пластырь другой повязкой или бинтом. Если пластырь не приклеивается должным образом, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
  • Не применяйте препарат для немедленного снятия боли или по необходимости.
  • Нельзя применять данный препарат для облегчения болей после хирургического вмешательства, если ранее Вы не принимали препараты такого рода.

Что делать, если я пропустил(а) прием препарата?

Для применения внутрь и инъекций:

  • Примите пропущенную дозу как только сможете.
  • Если пришло время принять следующую дозу, не принимайте пропущенную дозу и затем вернитесь к обычному графику приема препарата.

Пластырь:

  • Нанесите пропущенный пластырь как только сможете, предварительно сняв старый.

Все формы выпуска:

  • Не принимайте одновременно 2 дозы или дополнительну дозу.

Как мне хранить это лекарство?

Внутриротовой/кожный пластырь:

  • Храните при комнатной температуре.
  • Хранить в сухом месте. Не хранить в ванной.

Пластырь:

  • Храните пластыри в защитном пакете до употребления.
  • После снятия кожного пластыря склейте его липкие стороны вместе.
  • Следуйте поставляемым с данным препаратом инструкциям по утилизации использованных или ненужных пластырей. Если у вас есть вопросы о порядке утилизации данного препарата, задайте их фармацевту.

Инъекция:

  • Как правило, этот препарат предоставляется в больнице или в кабинете врача. При хранении препарата дома необходимо следовать инструкциям по хранению, предоставленным врачом.

Все формы выпуска:

  • Следует хранить все препараты в месте, недоступном для детей и домашних животных.
  • Спросите фармацевта, как лучше утилизировать неиспользованные лекарственные препараты.

Общее утверждение

  • Если состояние вашего здоровья не улучшается или даже ухудшается, обратитесь к врачу.
  • Не следует давать кому-либо свое лекарство и принимать чужие лекарства.
  • Следует вести список всех принимаемых Вами лекарств (выдаваемых по рецепту, натуральных продуктов или добавок, витаминов и лекарств, продающихся без рецепта). Этот список необходимо показывать вашему врачу.
  • Перед началом приема любого нового препарата, включая препараты, отпускаемые без рецепта, натуральные препараты и витамины, проконсультируйтесь с врачом.
  • К некоторым препаратам могут прилагаться другие информационные листки для пациента. Если у вас есть вопросы, касающиеся данного препарата, проконсультируйтесь с врачом, фармацевтом или другим работником здравоохранения.

Использование информации потребителей и заявление об ограничении ответственности

Эту информацию не следует использовать для принятия решения о приеме этого или любого другого препарата. Только ваш лечащий врач обладает необходимыми знаниями и опытом, чтобы принимать решения о том, какие препараты подходят вам лучше всего. Данная информация не является гарантией безопасности или эффективности препаратов при лечении каких-либо заболеваний или конкретных пациентов. Здесь приведены лишь краткие сведения общего характера об этом препарате. Сюда НЕ входит вся имеющаяся информация об использовании этого препарата, подробные инструкции по применению, предупреждения, меры предосторожности, сведения о взаимодействии с другими препаратами, нежелательные явления и риски. Эта информация не должна рассматриваться в качестве руководства по лечению и не заменяет собой информацию, предоставляемую вам лечащим врачом. Для получения полной информации о возможных рисках и преимуществах приема этого препарата обратитесь к лечащему врачу.

Авторское право

Авторское право распространяется на все содержимое © 1978-2014 гг. Lexi-Comp Inc. или соответствующие владельцы. Все права защищены.