Log in »

Peginterferon Alfa-2b and Ribavirin (peg in ter FEER on AL fa too bee & rye ba VYE rin)

Adult Medication

Фирменный знак Канады

Pegetron®; Pegetron® RediPen®

Предупреждение

  • Иногда препараты могут быть небезопасны, если вы принимаете их совместно с некоторыми другими препаратами. Одновременный прием нескольких препаратов может привести к опасным побочным эффектам. Это один из таких препаратов. Проконсультируйтесь с вашим врачом относительно всех препаратов, которые вы принимаете.

Для чего применяют этот препарат?

  • Этот препарат является комбинацией двух препаратов, рибавирина и пегинтерферона альфа-2b. Они используются совместно для лечения некоторых пациентов, зараженных гепатитом С.

Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата?

  • При индивидуальной аллергической реакции на пегинтерферон альфа-2b, рибавирин или какой-либо иной компонент этого препарата.
  • Если у вас аллергия на аналогичные препараты, любые другие лекарства, пищевые продукты или другие вещества. Сообщите своему врачу о наличии у вас аллергии и ее симптомах, таких как сыпь, крапивница, зуд, одышка, свистящее дыхание, кашель, отек лица, губ, языка или горла или о любых других симптомах.
  • При следующих состояниях: аутоиммунное заболевание, тяжелая болезнь почек, печени, очень тяжелое психическое заболевание, судороги или болезнь щитовидной железы.
  • Если Вы — женщина в детородном периоде, но не используете 2 типа противозачаточных средств, или если вы планируете беременность во время вашего лечения или в течение 6 месяцев с момента окончания лечения.
  • Если Вы мужчина и Ваша партнерша беременна или планирует забеременеть на протяжении Вашего курса лечения или в течение 6 месяцев после окончания Вашего лечения.
  • При приеме интерферона раньше.
  • Если вы беременны или можете забеременеть. Не принимайте данный препарат во время беременности.
  • Если вы кормите ребенка грудью. Не кормите грудью во время приема данного препарата.
Расскажите своему врачу и аптекарю о всех лекарствах, которые вы принимаете (как рецептурных, так и приобретаемых без рецепта, натуральных препаратах и витаминах), а также о своих проблемах со здоровьем. Вам необходимо удостовериться, что прием данного препарата безопасен при ваших заболеваниях и в сочетании с другими лекарствами, которые вы уже принимаете. Не начинайте и не прекращать прием какого-либо препарата, а также не менять дозировку без согласования с врачом.

Какие меры предосторожности при приеме этого лекарства?

  • Сообщите зубному врачу, хирургу и другим врачам, что Вы принимаете данный препарат.
  • Если до приема данного препарата Вы проходили лечение от гепатита С, которое не дало результатов, проконсультируйтесь с врачом.
  • Если у Вас рак, проконсультируйтесь с врачом.
  • Если у вас диабет, проконсультируйтесь с врачом. Данный препарат может повысить уровень сахара в крови.
  • Если у Вас имеется наркотическая или алкогольная зависимость, проконсультируйтесь с врачом.
  • Если у вас подагра, проконсультируйтесь с врачом.
  • Если у вас болезнь сердца, проконсультируйтесь с врачом.
  • Если у Вас гепатит В или ВИЧ-инфекция, проконсультируйтесь с врачом.
  • Если у Вас заболевание почек, проконсультируйтесь с врачом.
  • Если у Вас заболевание легких, проконсультируйтесь с врачом.
  • Если у Вас психическое заболевание, проконсультируйтесь с врачом.
  • Если у вас серповидноклеточная болезнь, проконсультируйтесь с врачом.
  • Если у вас заболевание щитовидной железы, проконсультируйтесь с врачом.
  • Часто проводите анализ крови. Поговорите со специалистом-медиком.
  • Избегайте употребления алкоголя (включая вино, пиво и спиртное). Алкоголь может вызвать осложнение при заболевании печени.
  • Применяйте 2 вида предпочитаемых противозачаточных средств во время лечения и в течение не менее 6 месяцев после окончания лечения.
  • Если Вы мужчина и вступаете в половой контакт с женщиной, способной забеременеть, не допустите возникновения беременности у Вашей партнерши на протяжении периода лечения и в течение 6 месяцев после его завершения. Применяйте 2 вида надежных противозачаточных средств.

Причины, по которым необходимо незамедлительно позвонить лечащему врачу.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. В редких случаях у некоторых пациентов прием данного препарата может повлечь серьезные, а иногда и смертельно опасные побочные эффекты. Немедленно свяжитесь с лечащим врачом или обратитесь за медицинской помощью, если у вас присутствуют следующие признаки или симптомы, которые могут быть связаны с серьезными побочными эффектами:
  • Признаки аллергической реакции, такие как сыпь, крапивница, зуд, покрасневшая и отечная кожа с волдырями или шелушением, возможно в сочетании с лихорадкой, свистящее или хрипящее дыхание, стеснение в груди или горле, затрудненное дыхание или речь, необычная хриплость, отечность в области рта, лица, губ, языка или горла.
  • Признаки или симптомы инфекции. К ним относятся температура 38 градусов и выше, озноб, сильная боль в горле, боль в ушах или носовых пазухах, кашель, повышенное количество мокроты или изменение ее цвета, болезненное мочеиспускание, язвы во рту, незаживающие раны, анальный зуд или боль.
  • Признаки или симптомы депрессии, мысли о самоубийстве, нервозность, перепады настроения, ненормальное мышление, беспокойство или отсутствие интереса к жизни.
  • Боль или давление в груди или учащенное сердцебиение.
  • Сильное головокружение или обморок.
  • Затрудненное дыхание.
  • Сильная боль в животе.
  • Сильная тошнота или рвота.
  • При невозможности есть.
  • Необычная гематома или кровотечение.
  • Черный, дегтеобразный стул.
  • Чувство крайней усталости или слабости.
  • Внезапные изменения, связанные со зрением, боль или раздражение глаз.
  • Для женщин: если вы забеременели во время приема этого препарата или в течение 6 месяцев после окончания лечения.
  • Для мужчин: если ваша партнерша забеременела во время вашего лечения или в течение 6 месяцев после его прекращения.

Каковы некоторые побочные эффекты данного препарата?

Любое лекарство может иметь побочные эффекты. Однако у многих людей побочные эффекты либо незначительные, либо вообще отсутствуют. Свяжитесь с лечащим врачом или обратитесь за медицинской помощью, если эти или любые другие побочные эффекты вас беспокоят или не проходят:
  • Симптомы, напоминающие грипп. Это включает головную боль, слабость, высокую температуру, лихорадку, боли и потливость. Может помочь легкое обезболивающее.
  • У вас может быть повышен риск развития инфекции. Часто мойте руки. Старайтесь не контактировать с носителями инфекции, в т.ч. с людьми, болеющими простудой или гриппом.
  • Ощущение головокружения, сонливости, затуманенное зрение или изменения в ясности мышления. Избегайте вождения транспортных средств, а также выполнения прочих занятий или работ, требующих внимания или хорошего зрения, пока вы не увидите, как влияет на вас данный препарат.
  • Анемия.
  • Боли в животе.
  • Тошнота или рвота. Попробуйте часто принимать пищу маленькими порциями, часто очищать полость рта, сосать леденцы или жевать жвачку без содержания сахара.
  • Разрежение волос.
  • Сухость во рту. Можно попробовать чаще очищать полость рта, сосать леденцы или жевать жвачку без содержания сахара. Следует регулярно посещать стоматолога.
  • Бессонница.
Данный список возможных побочных эффектов не является исчерпывающим. Если у вас возникли вопросы касательно побочных эффектов, свяжитесь со своим врачом. Проконсультируйтесь с врачом относительно побочных эффектов.
Вы можете сообщить о развитии побочных эффектов в национальное управление здравоохранения.

Как принимать это лекарство наилучшим образом?

Применяйте этот препарат в соответствии с предписаниями врача. Прочитайте указания относительно дозировки на этикетке и тщательно их выполняйте.

Все формы выпуска:

  • Для наилучшего результата не пропускайте время приема дозы.
  • Если Вы — женщина в детородном периоде, необходимо ежемесячно проходить анализ на беременность.

Препарат «Рибавирин» (Ribavirin):

  • Принимайте с пищей или без пищи. Примите с пищей, если лекарство вызывает расстройство желудка.

Пегинтерферон альфа-2b:

  • Для подкожных инъекций.
  • Ваш врач может научить Вас делать уколы.
  • Принимайте перед сном для облечения гриппоподобных симптомов.
  • Мойте руки до и после применения.
  • Выкиньте шприц после одного использования. Только для одноразового применения.
  • Выкидывайте иглы в контейнер для использованных острых предметов/иголок. Когда контейнер наполнится, утилизируйте его согласно местным правилам. Если у вас есть вопросы, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.

Что делать, если я пропустил(а) прием препарата?

Препарат «Рибавирин» (Ribavirin):

  • Примите пропущенную дозу как только сможете.
  • Если пришло время принять следующую дозу, не принимайте пропущенную дозу и затем вернитесь к обычному графику приема препарата.
  • Не принимайте одновременно 2 дозы или дополнительну дозу.
  • Не меняйте дозировку и не прекращайте лечение. Проконсультируйтесь с врачом.

Пегинтерферон альфа-2b:

  • Примите пропущенную дозу как только сможете.
  • Если пришло время принять следующую дозу, не принимайте пропущенную дозу и затем вернитесь к обычному графику приема препарата.
  • Если Вы не принимали данный препарат в течение 3 дней, проконсультируйтесь с врачом и выясните дальнейшие действия.
  • Не принимайте одновременно 2 дозы или дополнительну дозу.
  • Не меняйте дозировку или марку лекарства и не прекращайте лечение. Проконсультируйтесь с врачом.

Как мне хранить это лекарство?

  • Хранить рибавирин в холодильнике или при комнатной температуре.
  • Храните пегинтерферон в холодильнике. Не замораживать.
  • Следует хранить все препараты в месте, недоступном для детей и домашних животных.
  • Спросите фармацевта, как лучше утилизировать неиспользованные лекарственные препараты.

Общее утверждение

  • Если состояние вашего здоровья не улучшается или даже ухудшается, обратитесь к врачу.
  • Не следует давать кому-либо свое лекарство и принимать чужие лекарства.
  • Следует вести список всех принимаемых Вами лекарств (выдаваемых по рецепту, натуральных продуктов или добавок, витаминов и лекарств, продающихся без рецепта). Этот список необходимо показывать вашему врачу.
  • Перед началом приема любого нового препарата, включая препараты, отпускаемые без рецепта, натуральные препараты и витамины, проконсультируйтесь с врачом.
  • К некоторым препаратам могут прилагаться другие информационные листки для пациента. Если у вас есть вопросы, касающиеся данного препарата, проконсультируйтесь с врачом, фармацевтом или другим работником здравоохранения.
  • Если вы считаете, что произошла передозировка препарата, немедленно позвоните в токсикологический центр или обратитесь за медицинской помощью. Будьте готовы сообщить или показать, какой препарат вы приняли, в каком количестве и когда это произошло.

Использование информации потребителей и заявление об ограничении ответственности

Эту информацию не следует использовать для принятия решения о приеме этого или любого другого препарата. Только лечащий врач обладает необходимыми знаниями и опытом, чтобы принимать решения о том, какие препараты подходят для конкретного пациента. Данная информация не является гарантией того, что препарат безопасен, эффективен или одобрен для лечения каких-либо заболеваний или конкретных пациентов. Здесь приведены лишь краткие сведения общего характера об этом препарате. Здесь НЕ приводится вся имеющаяся информация о возможном использовании препарата с инструкциями по применению, предупреждениями, мерами предосторожности, сведениями о взаимодействии, нежелательных эффектах и рисках, которые могут быть связаны с данным препаратом. Эта информация не должна рассматриваться в качестве руководства по лечению и не заменяет собой информацию, предоставляемую вам лечащим врачом. Для получения полной информации о возможных рисках и преимуществах приема этого препарата обратитесь к лечащему врачу.

Авторское право

Авторское право © 2014 Клиническая информация о лекарственном препарате, компания LLC и Lexi-Comp, Inc.