Log in »

Tretinoin (Systemic) (TRET i noyn)

Pediatric Medication

Фирменный знак Канады

Vesanoid

Предупреждение

  • Этот препарат может вызвать повышение уровня лейкоцитов в крови. Ваш ребенок будет находиться под строгим наблюдением врача.
  • Данный лекарственный препарат может вызывать очень тяжелое, иногда смертельно опасное, осложнение — синдром ретиноевой кислоты при ОПМЛ (остром промиелоцитарном лейкозе). Как правило, эта проблема возникает в течение первого месяца приема данного лекарственного препарата, иногда — после первой дозы препарата. При повышении температуры тела, возникновении одышки или затрудненного дыхания, воспаления, увеличении массы тела, появлении очень тяжелых головокружений или обмороков, признаков поражения печени, таких как темный цвет мочи, ощущение усталости, отсутствие аппетита, тошнота или боль в животе, светлая окраска каловых масс, рвота, желтый цвет кожи или глаз, а также при возникновении признаков заболеваний почек, таких как задержка мочи, изменение количества выделяемой мочи или появление крови в моче, немедленно обратитесь к врачу.
  • Иногда препараты могут быть небезопасны, если ваш ребенок принимает их совместно с другими препаратами. Одновременный прием нескольких препаратов может привести к опасным побочным эффектам. Это один из таких препаратов. Проконсультируйтесь с врачом вашего ребенка относительно всех препаратов, которые принимает ребенок.

Для чего применяют этот препарат?

  • Применяется для лечения лейкемии.

Безопасно ли принимать это лекарство моему ребенку?

  • Противопоказано, если у вашего ребенка аллергия на третиноин, витамин A или какой-либо иной компонент этого лекарства.
  • Сообщите лечащему врачу, если у вашего ребенка аллергия на любые препараты. Обязательно следует сообщить об аллергии и о ее влиянии на организм. Врача следует поставить в известность о сыпи, крапивнице, зуде, затрудненном дыхании, одышке, кашле, отеке лица, губ, языка или горла или любых других наблюдающихся симптомах.

Что мне необходимо знать или делать, пока мой ребенок принимает данный препарат?

  • Если у вашего ребенка высокий уровень холестерина или триглицерида, необходимо проконсультироваться с врачом.
  • Сдайте анализ крови вашего ребенка. Проконсультируйтесь с врачом вашего ребенка.
  • Проконсультируйтесь с врачом Вашего ребенка обо всех принимаемых ребенком препаратах. Данный препарат нельзя смешивать с некоторыми другими препаратами.
  • Следует вести список всех препаратов, принимаемых Вашим ребенком (отпускаемых по рецепту, натуральных средств, витаминов и лекарств, продающихся без рецепта). Этот список необходимо показывать врачу вашего ребенка.
  • Избегайте других источников витамина А.
  • Существует повышенная вероятность кровотечений или образования тромба у вашего ребенка. Ребенок должен вести себя осторожно и избегать травм. Ваш ребенок должен воздержаться от физического воздействия и контактных видов спорта.
  • Проконсультируйтесь с врачом перед тем, как давать ребенку препараты, содержащие аспирин, ибупрофен и подобные ему соединения, антикоагулянты (варфарин, тиклопидин, клопидогрел), чеснок, женьшень, гинкго или витамин Е.
  • Ваш ребенок большей степени подвержен получению солнечного ожога. Избегайте долгого нахождения на солнце, солнечных ламп и соляриев для загара. Пользуйтесь кремом от загара; одевайте вашего ребенка в защищающую одежду и следите, чтобы он носил солнцезащитные очки.
  • Ухаживайте за зубами ребенка. Регулярно посещайте зубного врача.

О каких побочных эффектах мне следует немедленно сообщать лечащему врачу моего ребенка?

  • Если данная информация вызывает у вас беспокойство или если появляются нежелательные побочные эффекты после введения этого препарата вашему ребенку.
  • Если вы считаете, что произошла передозировка препарата, немедленно позвоните в токсикологический центр или обратитесь за медицинской помощью. Будьте готовы сообщить или показать, какой препарат вы приняли, в каком количестве и когда это произошло.
  • Если у вашего ребенка появились признаки угрожающей жизни реакции, немедленно позвоните врачу или в отделение неотложной помощи. К ним относятся свистящее дыхание, тяжесть в груди, повышенная температура, зуд, сильный кашель, посинение кожи, отек лица, губ, языка или горла или иные необычные проявления.
  • Если вашему ребенку трудно дышать.
  • Если у вашего ребенка сильная головная боль.
  • Если у вашего ребенка сильная тошнота или рвота.
  • Если у вашего ребенка необычные синяки или кровотечение.
  • Если у Вашего ребенка внезапно произошли какие-либо нарушения зрения, появилась боль в глазах или раздражение.
  • Если у ребенка появилась сыпь.
  • Если у Вашего ребенка проблема со здоровьем не проходит, или если Вы считаете, что она ухудшилась.

Каковы некоторые побочные эффекты данного препарата?

  • Ощущение головокружения, сонливости, затуманенное зрение или изменения в ясности мышления. Проследите за тем, чтобы ребенок не выполнял задания или виды деятельности, требующие внимательности или четкого зрения, пока вы не увидите, как действует данный препарат.
  • Румянец (покраснение). Может помочь, если вы укутаете ребенка в несколько слоев одежды или наденете на него легкую одежду и поместите в прохладное место.
  • Тошнота или рвота. В этом случае могут помочь небольшие частые приемы пищи и частый уход за полостью рта. Дети постарше могут сосать твердые, не содержащие сахар конфеты.
  • Повышенное или пониженное кровяное давление.
  • Головная боль.
  • Высокая температура.
  • Боли в животе.
  • Запоры. Может помочь, если вы будете пить больше жидкости, заниматься спортивными упражнениями или употреблять в пищу больше волокон. Проконсультируйтесь с врачом о смягчителе стула или слабительном.
  • Диарея или жидкий стул.
  • Воспаление.
  • Костная боль.
  • Кожное раздражение.
  • Солнечный ожог.

Как принимать это лекарство наилучшим образом?

Давайте этот препарат Вашему ребенку в соответствии с предписаниями врача. Прочитайте указания относительно дозировки на этикетке и тщательно их выполняйте.
  • Давайте данный препарат с пищей.
  • Следите, чтобы ребенок проглотил капсулу целиком. Попросите вашего ребенка не жевать, разламывать или раздрабливать таблетку.

Что мне необходимо делать, если мой ребенок пропустил прием препарата?

  • Дайте пропущенную дозу как можно скорее.
  • Если Вашему ребенку пришло время принять следующую дозу, не принимайте пропущенную дозу и затем вернитесь к обычному графику приема препарата ребенком.
  • Не давайте двойную или дополнительную дозы.
  • Не меняйте дозировку лекарства, которое принимает Ваш ребенок. Поговорите со специалистом-медиком.

Как мне хранить и/или распоряжаться этим лекарством?

  • Храните при комнатной температуре.
  • Предохраняйте от света.
  • Хранить в сухом месте. Не хранить в ванной.

Общее утверждение

  • Если состояние здоровья Вашего ребенка не улучшается, или не уменьшаются симптомы, или отмечается ухудшение, обратитесь к лечащему врачу Вашего ребенка.
  • Не делитесь лекарством вашего ребенка с другими и не давайте чье-либо лекарство вашему ребенку.
  • Всегда имейте при себе список всех принимаемых Вашим ребенком препаратов (отпускаемых по рецепту, натуральных средств, витаминов и лекарств, продающихся без рецепта). Этот список необходимо показать лечащему врачу ребенка.
  • Проконсультируйтесь с лечащим врачом Вашего ребенка перед тем, как давать ему любой новый лекарственный препарат, включая препараты, отпускаемые по рецепту и без рецепта, натуральные препараты или витамины.
  • К некоторым лекарственным препаратам могут прилагаться другие информационные листки для пациента. Если у Вас есть вопросы, касающиеся данного лекарственного препарата, проконсультируйтесь с врачом Вашего ребенка, фармацевтом или другим работником здравоохранения.
  • Если вы считаете, что произошла передозировка препарата, немедленно позвоните в токсикологический центр или обратитесь за медицинской помощью. Будьте готовы сообщить или показать, какой препарат вы приняли, в каком количестве и когда это произошло.

Использование информации потребителей и заявление об ограничении ответственности

Эту информацию не следует использовать для принятия решения о приеме этого или любого другого препарата. Только лечащий врач обладает необходимыми знаниями и опытом, чтобы принимать решения о том, какие препараты подходят для конкретного пациента. Данная информация не является гарантией того, что препарат безопасен, эффективен или одобрен для лечения каких-либо заболеваний или конкретных пациентов. Здесь приведены лишь краткие сведения общего характера об этом препарате. Здесь НЕ приводится вся имеющаяся информация о возможном использовании препарата с инструкциями по применению, предупреждениями, мерами предосторожности, сведениями о взаимодействии, нежелательных эффектах и рисках, которые могут быть связаны с данным препаратом. Эта информация не должна рассматриваться в качестве руководства по лечению и не заменяет собой информацию, предоставляемую вам лечащим врачом. Для получения полной информации о возможных рисках и преимуществах приема этого препарата обратитесь к лечащему врачу.

Авторское право

Авторское право © 2014 Клиническая информация о лекарственном препарате, компания LLC и Lexi-Comp, Inc.