Marcas estadounidenses
Adept; Extraneal
Marcas canadienses
Extraneal
Advertencia
- Este medicamento puede afectar ciertas pruebas de glucosa. Los resultados falsos de las pruebas de glucosa pueden causar que no se realice un tratamiento para la hipoglucemia o que se administre una mayor cantidad de insulina. Esto puede ocasionar efectos a largo plazo o incluso la muerte.
- Si es diabético, este medicamento puede interferir con las pruebas de control de glucosa. Hable con un proveedor de salud médica para averiguar cuáles son las mejores pruebas que puede utilizar.
¿Para qué se usa este medicamento?
- Este medicamento se utiliza durante la diálisis.
¿Qué debo informar al médico ANTES de tomar este medicamento?
- Si es alérgico a la icodextrina, la maizena o cualquier otro componente de este medicamento.
- Si es alérgico a algún medicamento como este, a otros medicamentos, alimentos o sustancias. Informe a su médico acerca de esta alergia y qué síntomas ha presentado, tales como, sarpullido; urticaria; comezón; falta de aire; sibilancia; tos; inflamación de la cara, los labios, la lengua o la garganta o cualquier otro síntoma.
- Si no tolera la maltosa o la isomaltosa.
- Si tiene un problema de acidez en la sangre.
- Si tiene una enfermedad por almacenamiento de glocógeno.
¿Qué debo tener en cuenta al usar este medicamento?
- Avise a todos sus proveedores de atención médica que toma este medicamento. Esto incluye a los médicos, enfermeras, farmacéuticos y dentistas.
- Controle la función sanguínea según le indique el médico. Consulte al médico.
- Si es diabético, vigile cuidadosamente el azúcar en la sangre.
- Este medicamento puede afectar ciertas pruebas de laboratorio. Informe al médico y a los bioquímicos que está tomando este medicamento.
- Rara vez se ha informado un problema de salud llamado esclerosis peritoneal encapsulante (EPE) por administración de líquidos de diálisis peritoneal. En ocasiones, este problema resultó mortal. Consulte al médico.
- Informe a su médico si está embarazada o tiene intención de embarazarse. Tendrá que hablar acerca de los riesgos y beneficios de utilizar este medicamento mientras esté embarazada.
- Informe a su médico si está amamantando a su bebé. Tendrá que hablar acerca de si hay riesgos para el bebé.
Razones por las que debe llamar a su médico de inmediato.
ADVERTENCIA/PRECAUCIÓN: A pesar de que es muy poco frecuente, algunas personas pueden sufrir efectos secundarios muy graves, que causen incluso la muerte, al tomar un medicamento. Si presenta alguno de los siguientes signos o síntomas que puedan estar relacionados con un efecto secundario muy grave, infórmelo a su médico o busque asistencia médica de inmediato:- Signos de reacción alérgica tales como sarpullido; urticaria; picazón; piel enrojecida, hinchada, con ampollas o descamada, con o sin fiebre; sibilancia; opresión en el pecho o la garganta; problemas para respirar, tragar o hablar; ronquera inusual; o hinchazón de la boca, el rostro, los labios, la lengua o la garganta.
- Síntomas de azúcar alta en la sangre tales como confusión, somnolencia, más sed, más hambre, orinar más seguido, acaloramiento, respiración acelerada o aliento con olor a fruta.
- Síntomas de problemas con los líquidos y electrolitos como cambios de humor, confusión, dolor o debilidad en los músculos, pulso que no parece normal, mareos muy fuertes o desmayos, pulso acelerado, más sed, convulsiones, mucho cansancio o debilidad, falta de apetito, incapacidad para orinar o cambio en la cantidad de orina producida, boca seca, ojos secos o malestar estomacal muy fuerte o vómitos.
- Líquido de diálisis que al drenar se ve turbio, grumoso o espeso.
- Enrojecimiento.
- Dolor.
- Fiebre.
- Dolor severo de panza.
- Hinchazón del vientre.
- Sensación de saciedad.
- Falta de aire, mucho aumento peso, inflamación en los brazos o piernas.
- Mareos severos o desmayos.
- Severo dolor de cabeza.
- Inflamación.
- Dolor de pecho.
- Puede producirse una reacción cutánea grave (síndrome de Stevens-Johnson/necrólisis epidérmica tóxica). Puede ocasionar problemas de salud graves que no desaparecen y, en ocasiones, la muerte. Obtenga ayuda médica de inmediato si presenta signos como enrojecimiento, inflamación, ampollas o descamación de la piel (con o sin fiebre); enrojecimiento o irritación en los ojos; o heridas en la boca, la garganta, la nariz o los ojos.
¿Qué otros efectos secundarios tiene este medicamento?
Todos los medicamentos pueden tener efectos secundarios. Sin embargo, muchas personas no tienen ningún efecto secundario o tienen solamente efectos secundarios menores. Llame a su médico o busque asistencia médica si le molesta alguno de estos efectos secundarios o no desaparece:- Dolor de cabeza.
- Dolor abdominal.
- Tos.
- Síntomas similares a los de la gripe.
- Náuseas.
¿Cuál es la mejor forma de tomarlo?
Tome este medicamento según las indicaciones de su médico. Lea toda la información que se le brinde. Siga todas las instrucciones con atención.- Este medicamento se utiliza durante la diálisis.
- Siga las instrucciones de su médico.
- Puede entibiar este medicamento antes de administrarlo según las indicaciones de su médico o el prospecto adjunto al envase. Utilice solamente calor seco. Consulte al médico.
- No utilizar si la solución se ve turbia, pierde o contiene partículas.
- No utilizar si la solución cambia de color.
- La solución usada no se debe reusar.
¿Qué hago si se me olvida tomar una dosis?
- Llame al médico para obtener instrucciones.
¿Cómo debo conservar este medicamento?
- Conserve a temperatura ambiente. No congelar.
- Evite temperaturas mayores de 104 ºF (40 ºC). No tome este medicamento si ha estado a temperaturas mayores de 104 ºF (40 ºC).
- Guarde en la bolsa protectora hasta que se vaya a usar.
- Deseche la porción que no utiliza.
- Guarde los medicamentos en un lugar seguro. Mantenga todo medicamento fuera del alcance de los niños y las mascotas.
- Deseche los medicamentos sin usar o que hayan expirado. No los tire por el retrete ni los vierta al desagüe a menos que así se lo indiquen. Consulte con el farmacéutico si tiene preguntas sobre la mejor manera de desechar medicamentos. Pueden existir programas de devolución de medicamentos en su área.
Afirmaciones generales
- Si sus síntomas o trastornos no mejoran o si empeoran, llame al médico.
- No comparta su medicamento con otras personas ni tome el medicamento de ninguna otra persona.
- Lleve consigo una lista de todos los medicamentos que toma (recetados, productos naturales, suplementos, vitaminas, medicamentos que obtuvo sin receta). Entregue esta lista al médico.
- Hable con su médico antes de comenzar a tomar cualquier medicamento, ya sea uno recetado o sin receta, productos naturales o vitaminas.
- Si cree que ha habido una sobredosis, llame al centro de toxicología local o busque atención médica de inmediato. Prepárese para responder qué se ingirió, qué cantidad y cuándo.