Instrucciones para antes de su cirugía

This resource cannot be sent to your patient.
You can view and print as a PDF in Standard Font or Large Font.

Su cirugía está programada para el: ____________________

Durante su cirugía se le aplicará anestesia (medicamentos que hacen que se duerma). Por eso, es muy importante que siga estas instrucciones. Si toma los medicamentos incorrectos o come o bebe demasiado cerca de la hora de su cirugía, esta deberá ser demorada o cancelada.

Hable con su proveedor de cuidados de la salud sobre todos los medicamentos que toma, incluso los medicamentos, los parches y las cremas que adquiere con o sin receta. Para obtener más información en relación con los medicamentos antes de su cirugía, lea nuestros recursos Medicamentos comunes que contienen aspirin y otros fármacos antiinflamatorios no esteroideos (AINE) y Los remedios herbales y el tratamiento contra el cáncer.

Volver al principio

7 días antes de su cirugía, el _________

Volver al principio

7 días antes de su cirugía

  • Si toma aspirin o un medicamento que contiene aspirin, es posible que deba cambiar su dosis o dejar de tomarlo. La aspirin puede causar hemorragia. Siga las instrucciones de su proveedor de cuidados de la salud. No deje de tomar aspirin a menos que su proveedor se lo indique.
  • Deje de tomar vitamina E, multivitamínicos, remedios herbales y otros suplementos alimenticios. porque le pueden causar hemorragia.
Volver al principio

2 días antes de su cirugía, el _________

Volver al principio

2 días antes de su cirugía

  • Deje de tomar medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (NSAID), tales como ibuprofen (Advil®, Motrin®) y naproxen (Aleve®). Esos medicamentos pueden causar hemorragia.
Volver al principio

1 día antes de su cirugía, el _________

Volver al principio

1 día antes de su cirugía

  • Un integrante del personal de la Oficina de Admisión (Admitting Office) le llamará entre las 2:00 pm y las 7:00 pm y le dirá a qué hora debe llegar al hospital para la cirugía. Si su cirugía está programada para un lunes, entonces se le llamará el viernes anterior. Si no recibe una llamada a más tardar a las 7:00 pm, llame al 212-639-5014.

‌  
No coma nada después de la medianoche anterior a su cirugía. Ni siquiera caramelos solubles ni goma de mascar.
 

Volver al principio

La mañana de su cirugía, el _________

  • Si su proveedor de cuidados de la salud le dio una bebida ClearFast PreOp®, termínela 2 horas antes de su hora de llegada programada. No beba ninguna otra cosa, ni siquiera agua.
  • Si su proveedor de cuidados de la salud no le dio una bebida ClearFast PreOp, puede beber un total de 12 onzas (aproximadamente 355 ml) de agua entre la medianoche y 2 horas antes de su hora de llegada programada. No beba nada más.
  • Tome los siguientes medicamentos:
    _______________________________________________
    _______________________________________________
    _______________________________________________
    _______________________________________________
  • Deje de tomar los siguientes medicamentos según las instrucciones de su proveedor de cuidados de la salud:
    _______________________________________________
    _______________________________________________
    _______________________________________________
    _______________________________________________
Volver al principio

La mañana de su cirugía

  • Si su proveedor de cuidados de la salud le dio una bebida ClearFast PreOp®, termínela 2 horas antes de su hora de llegada programada. No beba ninguna otra cosa, ni siquiera agua.
  • Si su proveedor de cuidados de la salud no le dio una bebida ClearFast PreOp, puede beber un total de 12 onzas (aproximadamente 355 ml) de agua entre la medianoche y 2 horas antes de su hora de llegada programada. No beba nada más.
  • Si su proveedor de cuidados de la salud le indicó tomar ciertos medicamentos la mañana de su cirugía, tome solo esos medicamentos con un trago de agua. Según los medicamentos que tome, es posible que estos sean todos los medicamentos que habitualmente toma por la mañana, algunos de ellos o ninguno.

‌ 
No beba nada a partir de las 2 horas antes de su hora de llegada programada. Esto incluye ClearFast y agua.
 

Volver al principio

Detalles de contacto

Si tiene preguntas o inquietudes sobre las instrucciones en relación con sus medicamentos, hable con un miembro del equipo de Pruebas prequirúrgicas (PST). Puede comunicarse con ellos de lunes a viernes, de 8:00 am a 5:00 pm al 212-610-0488.

Después de las 5:00 pm, los fines de semana y los feriados, comuníquese con el consultorio de su proveedor de cuidados de la salud. Si no está seguro de cómo comunicarse, llame al 212-639-2000.

El enfermero practicante (NP) que vio hoy fue: _______________________

Volver al principio

Díganos qué piensa

Díganos qué piensa

Sus opiniones nos ayudarán a mejorar la información que brindamos a los pacientes y cuidadores.

Questions En cierto modo No

Última actualización