Enterococos resistentes a la vancocimina (ERV)

En esta información se explica lo que son los enterococos resistentes a la vancocimina (ERV), incluso la forma en que se propagan y la manera en que se tratan las infecciones.

¿Qué son los enterococos resistentes a la vancocimina (ERV)?

Los enterococos son bacterias que se encuentran de forma natural en el tracto intestinal. Hay variedades de enterococos que se han vuelto resistentes a la vancocimina. Eso quiere decir que ciertos tratamientos no funcionan o que podrían ser menos efectivos. Esas variedades resistentes se conocen como enterococos resistentes a la vancocimina (ERV)

Los ERV pueden causar una variedad de enfermedades, entre ellas:

  • Infecciones del tracto urinario (UTI)
  • Infecciones de la sangre
  • Infecciones de heridas
Volver arriba

¿Cómo se propagan los ERV?

Los ERV se propagan por contacto directo con los fluidos corporales de una persona infectada, como la sangre, las secreciones de una herida, la orina, la defecación (heces) o los esputos (flema). También se propagan por tocar equipo o superficies que hayan tenido contacto con la bacteria. Los ERV no se propagan con el contacto casual, como tocarse o abrazarse.

 
Volver arriba

¿Quiénes están en riesgo de una infección de ERV?

Las personas tienen más probabilidades de adquirir una infección de MDRO si:

  • Son adultos mayores
  • Tienen un sistema inmunológico débil
  • Tiene enfermedades crónicas, como cáncer o diabetes
  • Se les ha tratado con antibióticos en el pasado
  • Les realizaron una cirugía recientemente
  • Han estado internados repetidas veces o por mucho tiempo en el hospital
  • Tiene dolores o heridas abiertas
  • Tienen tubos o drenajes en el cuerpo
Volver arriba

¿Cuáles son los síntomas de una infección de ERV?

Los síntomas dependen de la ubicación y del tipo de infección que tenga.

Volver arriba

¿Cómo se trata una infección de ERV?

Las infecciones de ERV se tratan con antibióticos a los que la bacteria que causa la infección no sea resistente.

Volver arriba

¿Qué precauciones de aislamiento se toman en el hospital si tengo una infección de ERV?

Las precauciones de aislamiento son medidas que tomamos a fin de evitar que las infecciones se propaguen de persona a persona. Si se le diagnostica una infección de ERV o se expone a ellos mientras esté en el hospital:

  • Lo pondremos en un cuarto privado.
  • En la puerta se colgará un cartel con el fin de recordarle a todo el personal y a las visitas que se laven las manos con agua y jabón, o bien que se limpien las manos con un antiséptico a base de alcohol antes de entrar al cuarto y después de salir de él.
  • Todo el personal y los visitantes deberán ponerse una bata amarilla y guantes mientras estén en su cuarto. Esos artículos se encuentran afuera del cuarto y pueden desecharse dentro del mismo.
  • Si sale del cuarto para hacerse exámenes, entonces deberá ponerse una bata amarilla y guantes, o deberá cubrirse con una sábana limpia.
  • Si sale del cuarto para caminar por la unidad, entonces deberá ponerse una bata amarilla y guantes.
  • No podrá ir a ninguna de las siguientes áreas del hospital:
    • La despensa de su unidad
    • El centro de recreación en M15
    • Las áreas de recreación pediátrica en M9
    • La cafetería
    • El vestíbulo principal
    • Cualquier otra área pública del hospital
  • Puede recibir terapia artística o de masajes en su cuarto mientras siga las precauciones de aislamiento.

El médico le comunicará en qué momento puede dejar de seguir estas precauciones. Esto sucederá después de que reciba tratamiento y ya no tenga síntomas.

Volver arriba

¿Qué precauciones debo tomar en casa si tengo una infección de ERV?

En casa, asegúrese de hacer lo siguiente:

  • Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón, sobre todo después de ir al baño.
  • Lávese las manos luego de haber tenido contacto con sangre, orina o secreciones de alguna herida.
  • Utilice un desinfectante, como Clorox® o Lysol®, para limpiar las superficies que pudieran haber estado en contacto con la bacteria, como los picaportes de las puertas.
 
Volver arriba

¿Dónde puedo obtener más información sobre los ERV?

Si tiene preguntas, hable con el médico o enfermero. También puede visitar los siguientes sitios web para obtener más información:

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades

www.cdc.gov/hai/organisms/cre/cre-patients.html

Departamento de Salud del Estado de Nueva York

vancomycin_resistant_enterococcus/fact_sheet.htm

Volver arriba

Díganos qué piensa

Díganos qué piensa

Sus opiniones nos ayudarán a mejorar la información que brindamos a los pacientes y cuidadores.

Questions En cierto modo No

Última actualización