Busulfan

Adult Medication

Фирменные знаки США

Busulfex; Myleran

Фирменный знак Канады

Busulfex; Myleran

Предупреждение

Все формы выпуска:

  • Данный препарат может небезопасно воздействовать на костный мозг. Возможно, костный мозг не сможет вырабатывать клетки крови так же эффективно, как раньше.

Инъекция:

  • Данный лекарственный препарат используется в составе плана лечения, включающего пересадку стволовых клеток. Пересадка стволовых клеток поможет предотвратить риск возникновения опасных для жизни нарушений. Проконсультируйтесь с лечащим врачом.

Для чего применяют этот препарат?

  • Этот препарат применяют для лечения отдельного типа лейкемии.
  • Используется перед пересадкой костного мозга или стволовых клеток.
  • Данный лекарственный препарат можно применять и по другим показаниям. Проконсультируйтесь с врачом.

Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата?

  • Если у Вас аллергия на бусульфан или какой-либо иной компонент данного препарата.
  • Если у вас аллергия на аналогичные препараты, любые другие лекарства, пищевые продукты или другие вещества. Сообщите своему врачу о наличии у вас аллергии и ее симптомах, таких как сыпь, крапивница, зуд, одышка, свистящее дыхание, кашель, отек лица, губ, языка или горла или о любых других симптомах.
  • Если Вы кормите грудью или планируете кормить грудью.
Сочетание этого препарата с некоторыми лекарствами и заболеваниями может быть неблагоприятно.
Расскажите своему врачу и аптекарю о всех лекарствах, которые вы принимаете (как рецептурных, так и приобретаемых без рецепта, натуральных препаратах и витаминах), а также о своих проблемах со здоровьем. Вам необходимо удостовериться, что прием данного препарата безопасен при ваших заболеваниях и в сочетании с другими лекарствами, которые вы уже принимаете. Не начинайте и не прекращать прием какого-либо препарата, а также не менять дозировку без согласования с врачом.

Какие меры предосторожности при приеме этого лекарства?

  • Сообщите всем обслуживающим Вас медицинским работникам о том, что Вы принимаете этот препарат. Это врачи, медсестры, фармацевты и стоматологи.
  • Выполняйте анализы крови в соответствии с указаниями врача. Проконсультируйтесь с лечащим врачом.
  • Перед любой вакцинацией проконсультируйтесь с врачом. Применение данного препарата может увеличить риск возникновения инфекции либо снизить эффективность действия вакцины.
  • Существует повышенная вероятность кровотечений. Будьте осторожны и избегайте травм. Пользуйтесь мягкой зубной щеткой и электробритвой.
  • У вас может быть повышен риск развития инфекции. Часто мойте руки. Старайтесь не контактировать с носителями инфекции, в т.ч. с людьми, болеющими простудой или гриппом.
  • В дальнейшем существует небольшая вероятность возникновения других форм рака.
  • Проконсультируйтесь с врачом в случае тошноты, рвоты, жидкого стула (диареи) или отсутствия чувства голода. Могут существовать способы смягчения этих побочных эффектов.
  • Возможен повышенный риск возникновения судорог. Необходимо проконсультироваться с врачом.
  • В редких случаях возможно образование катаракты.
  • При приеме некоторыми людьми данного лекарственного препарата наблюдалась тяжелая и иногда угрожающая жизни проблема с сердцем. До возникновения проблемы с сердцем в большинстве случаев были отмечены боль в желудке и рвота. Проконсультируйтесь с врачом.
  • Применение данного лекарственного препарата сопровождалось тяжелыми, иногда смертельно опасными, нарушениями со стороны легких. При появлении проблем с легкими или дыханием, например при затрудненном дыхании, появлении одышки, возникновении или усилении кашля, немедленно обратитесь к врачу.
  • Прием данного лекарственного препарата сопровождался очень тяжелыми, иногда смертельно опасными, нарушениями со стороны печени. При появлении признаков проблем с печенью, таких как темный цвет мочи, ощущение усталости, отсутствие аппетита, тошнота или боль в животе, светлая окраска каловых масс, рвота или желтая окраска кожи или глаз, немедленно обратитесь к врачу.
  • Данный лекарственный препарат может влиять на детородную функцию. Нарушения детородной функции могут привести к бесплодию у мужчин и женщин. И у мужчин, и у женщин детородная функция может нормализоваться, но в некоторых случаях может быть необратимой. Проконсультируйтесь с лечащим врачом.
  • Если Вы — сексуально активный мужчина, не допускайте возникновения у Вашей партнерши беременности во время лечения и в течение некоторого времени после его окончания. Применяйте противозачаточное средство, которому Вы доверяете. Проконсультируйтесь с лечащим врачом относительно продолжительности использования противозачаточных средств после прекращения применения данного лекарственного препарата.
  • Если Вы — мужчина и Ваша партнерша забеременеет в период приема Вами данного лекарственного препарата или в течение нескольких месяцев после приема Вами последней дозы, немедленно свяжитесь с врачом.
  • При применении во время беременности возможно вредное влияние препарата на плод.
  • Применяйте предпочитаемое противозачаточное средство для предотвращения наступления беременности во время лечения и в течение некоторого времени после окончания лечения. Проконсультируйтесь с врачом относительно продолжительности использования противозачаточных средств после прекращения применения данного лекарственного препарата.
  • Если Вы забеременеете в период приема данного лекарственного препарата или в течение нескольких месяцев после приема последней дозы, немедленно свяжитесь с врачом.

Причины, по которым необходимо незамедлительно позвонить лечащему врачу.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. В редких случаях у некоторых пациентов прием данного препарата может повлечь серьезные, а иногда и смертельно опасные побочные эффекты. Немедленно свяжитесь с лечащим врачом или обратитесь за медицинской помощью, если у вас присутствуют следующие признаки или симптомы, которые могут быть связаны с серьезными побочными эффектами:

Все формы выпуска:

  • Признаки аллергической реакции, такие как сыпь, крапивница, зуд, покрасневшая и отечная кожа с волдырями или шелушением, возможно в сочетании с лихорадкой, свистящее или хрипящее дыхание, стеснение в груди или горле, затрудненное дыхание или речь, необычная хриплость, отечность в области рта, лица, губ, языка или горла.
  • Признаки инфекции, такие как высокая температура, озноб, очень сильная боль в горле, ухе или в придаточных пазухах носа, кашель, увеличение количества мокроты или изменение ее цвета, боль при мочеиспускании, язвы в полости рта или незаживающая рана.
  • Признаки кровотечения, такие как рвота кровью или рвотными массами в виде кофейной гущи, кашель с кровью, кровь в моче, стул черного, красного цвета или дегтеобразный стул, кровоточивость десен, нехарактерное вагинальное кровотечение, беспричинное появление синяков или их разрастание, а также любое серьезное кровотечение или кровотечение, которое вы не можете остановить.
  • Сильная боль в животе.
  • Сильная тошнота или рвота.
  • Чувство крайней усталости или слабости.
  • Боль в груди.
  • Судороги.
  • Изменение зрения.
  • Для женщин, нарушение менструального цикла.

Инъекция:

  • Признаки повышенного содержания сахара в крови, такие как спутанность мышления, сонливость, повышенная жажда и чувство голода, учащенное мочевыделение, покраснение лица, учащенное дыхание, а также фруктовый запах изо рта.
  • Признаки нарушения баланса электролитов, такие как резкие изменения настроения, спутанность мышления, мышечная боль или слабость, ощущение нарушенного сердцебиения, судорожные приступы, отсутствие аппетита, серьезное расстройство желудка или рвота.
  • Депрессия.
  • Сильное головокружение или обморок.
  • Учащенное сердцебиение.
  • Сильная головная боль.
  • Воспаление, ощущение тепла, онемение, изменение цвета или боль в ноге или руке.
  • Воспаление.

Таблетки:

  • Такие признаки нарушения функции надпочечников, как сильная тошнота и рвота, сильное головокружение или потеря сознания, мышечная слабость, чувство сильной усталости, изменения настроения, отсутствие аппетита или потеря веса.

Каковы некоторые побочные эффекты данного препарата?

Любое лекарство может иметь побочные эффекты. Однако у многих людей побочные эффекты либо незначительные, либо вообще отсутствуют. Свяжитесь с лечащим врачом или обратитесь за медицинской помощью, если эти или любые другие побочные эффекты вас беспокоят или не проходят:

Все формы выпуска:

  • Сухость во рту.

Таблетка:

  • Изменение цвета кожи.

Инъекция:

  • Тревожность.
  • Боли в спине.
  • Запор.
  • Румянец (покраснение).
  • Головная боль.
  • Насморк.
  • Ощущение усталости или слабости.
  • Бессонница.
  • Тошнота или рвота.
  • Раздражение или боли во рту.
  • Отсутствие чувства голода.
  • Боли в животе или изжога.
  • Диарея или жидкий стул.
  • Головокружение.
  • Раздражение или отек в месте укола.
Данный список возможных побочных эффектов не является исчерпывающим. Если у вас возникли вопросы касательно побочных эффектов, свяжитесь со своим врачом. Проконсультируйтесь с врачом относительно побочных эффектов.
Вы можете сообщить о развитии побочных эффектов в национальное управление здравоохранения.

Как принимать это лекарство наилучшим образом?

Применяйте данный препарат в соответствии с предписаниями врача. Прочитайте всю предоставленную Вам информацию. Строго следуйте всем инструкциям.

Таблетка:

  • Принимайте данный препарат приблизительно в одно и то же время дня.
  • Принимайте с пищей или без пищи. Примите с пищей, если лекарство вызывает расстройство желудка.
  • Пейте много жидкости, не содержащей кофеина, если только врач не указал пить меньше жидкости.

Инъекция:

  • Этот препарат вводят инфузионно внутривенно непрерывно в течение определенного времени.
  • Перед применением данного препарата можно принимать другие средства для предотвращения побочных эффектов.

Что делать, если я пропустил(а) прием препарата?

Таблетка:

  • Примите пропущенную дозу как только сможете.
  • Если пришло время принять следующую дозу, не принимайте пропущенную дозу и затем вернитесь к обычному графику приема препарата.
  • Не принимайте одновременно 2 дозы или дополнительну дозу.

Инъекция:

  • За дальнейшими указаниями обратитесь к врачу.

Как мне хранить это лекарство?

Таблетка:

  • Храните при комнатной температуре.
  • Хранить в сухом месте. Не хранить в ванной.

Инъекция:

  • Если Вам необходимо хранить этот лекарственный препарат дома, узнайте условия его хранения у Вашего врача, медсестры или фармацевта.

Все формы выпуска:

  • Храните все лекарственные препараты в безопасном месте. Храните все лекарственные препараты в месте, недоступном для детей и домашних животных.
  • Спросите фармацевта, как лучше утилизировать неиспользованные лекарственные препараты.

Общее утверждение

  • Если состояние вашего здоровья не улучшается или даже ухудшается, обратитесь к врачу.
  • Не следует давать кому-либо свое лекарство и принимать чужие лекарства.
  • Следует вести список всех принимаемых Вами лекарств (выдаваемых по рецепту, натуральных продуктов или добавок, витаминов и лекарств, продающихся без рецепта). Этот список необходимо показывать вашему врачу.
  • Перед началом приема любого нового препарата, включая препараты, отпускаемые без рецепта, натуральные препараты и витамины, проконсультируйтесь с врачом.
  • К некоторым лекарственным препаратам могут прилагаться другие информационные листки для пациента. Если у Вас есть вопросы, касающиеся данного лекарственного препарата, проконсультируйтесь с врачом, медсестрой, фармацевтом или другим работником здравоохранения.
  • Если вы считаете, что произошла передозировка препарата, немедленно позвоните в токсикологический центр или обратитесь за медицинской помощью. Будьте готовы сообщить или показать, какой препарат вы приняли, в каком количестве и когда это произошло.

Использование информации потребителей и заявление об ограничении ответственности

Эту информацию не следует использовать для принятия решения о приеме этого или любого другого препарата. Только лечащий врач обладает необходимыми знаниями и опытом, чтобы принимать решения о том, какие препараты подходят для конкретного пациента. Данная информация не является гарантией того, что препарат безопасен, эффективен или одобрен для лечения каких-либо заболеваний или конкретных пациентов. Здесь приведены лишь краткие сведения общего характера об этом препарате. Здесь НЕ приводится вся имеющаяся информация о возможном использовании препарата с инструкциями по применению, предупреждениями, мерами предосторожности, сведениями о взаимодействии, нежелательных эффектах и рисках, которые могут быть связаны с данным препаратом. Эта информация не должна рассматриваться в качестве руководства по лечению и не заменяет собой информацию, предоставляемую вам лечащим врачом. Для получения полной информации о возможных рисках и преимуществах приема этого препарата обратитесь к лечащему врачу.

Авторское право

© Wolters Kluwer Clinical Drug Information, Inc. и ее аффилированные компании и/или лицензиары, 2017. Все права защищены.

Last Updated