Инструкции перед операцией

This resource cannot be sent to your patient.
You can view and print as a PDF in Standard Font or Large Font.

Ваша операция назначена на: ____________________.

Вы получите анестезию (лекарство, под действием которого вы уснете) во время операции. Крайне важно следовать этим инструкциям. Если перед операцией вы примете неправильное лекарство или вовремя не прекратите есть и пить, она может быть отложена или отменена.

Расскажите своему медицинскому сотруднику обо всех принимаемых вами лекарствах, включая рецептурные и безрецептурные лекарства, пластыри и мази. Для получения дополнительной информации о приеме лекарств перед операцией ознакомьтесь с материалами Распространенные лекарства, содержащие aspirin и другие нестероидные противовоспалительные препараты (НПВП) и Лечебные средства из трав и лечение рака.

Вернуться к началу

За 7 дней до операции, дата: _________

Вернуться к началу

За 7 дней до операции

  • Если вы принимаете aspirin и любые лекарства, содержащие aspirin, возможно, вам придется изменить дозу или не принимать их. Аспирин может вызвать кровотечение. Выполняйте инструкции своего медицинского сотрудника. Не прекращайте прием аспирина без соответствующих указаний.
  • Прекратите принимать витамин Е, поливитамины, лечебные средства из трав и другие диетические добавки. Эти лекарства могут вызвать кровотечение.
Вернуться к началу

За 2 дня до операции, дата: _________

Вернуться к началу

За 2 дня до операции

  • Прекратите принимать такие нестероидные противовоспалительные препараты (НПВП), как ibuprofen (Advil®, Motrin®) и naproxen (Aleve®). Эти лекарства могут вызвать кровотечение.
Вернуться к началу

За 1 день до операции, дата: __________

Вернуться к началу

За 1 день до операции

  • Сотрудник приемного отделения (Admitting Office) позвонит вам в промежутке между 14:00 и 19:00. Он/она сообщит вам, в какое время приехать в больницу на операцию. Если проведение операции запланировано на понедельник, вам позвонят в предыдущую пятницу. Если до 19:00 с вами никто не свяжется, позвоните по номеру 212-639-5014.

‌ 
Не принимайте пищу после полуночи перед вашей операцией. Это также касается леденцов и жевательной резинки.
 

Вернуться к началу

Утро в день операции, дата: _________

  • Если ваш медицинский сотрудник назначил вам напиток ClearFast preop®, выпейте его за два часа до запланированного времени прибытия в больницу. Не пейте больше ничего, даже воду.
  • Если ваш медицинский сотрудник не назначил вам напиток ClearFast preop®, в период между полуночью и за два часа до запланированного времени прибытия в больницу вам можно выпить не более 12 унций (350 мл) воды. Больше ничего не пейте.
  • Примите такие лекарства:
    _______________________________________________
    _______________________________________________
    _______________________________________________
    _______________________________________________
  • Прекратите прием следующих лекарств в соответствии с инструкциями вашего медицинского сотрудника:
    _______________________________________________
    _______________________________________________
    _______________________________________________
    _______________________________________________
Вернуться к началу

Утро перед операцией

  • Если ваш медицинский сотрудник назначил вам напиток ClearFast preop®, выпейте его за два часа до запланированного времени прибытия в больницу. Не пейте больше ничего, даже воду.
  • Если ваш медицинский сотрудник не назначил вам напиток ClearFast preop®, в период между полуночью и за два часа до запланированного времени прибытия в больницу вам можно выпить не более 12 унций (350 мл) воды. Больше ничего не пейте.
  • Если ваш медицинский сотрудник сказал вам принять некоторые лекарства утром перед операцией, примите только эти лекарства, запив их маленьким глотком воды. В зависимости от лекарств это могут быть все или некоторые из лекарств, которые вы обычно принимаете по утрам, либо их вообще не нужно будет принимать.

‌ 
Прекратите пить любые жидкости за два часа до запланированного времени прибытия в больницу. Это также касается воды и напитка ClearFast.
 

Вернуться к началу

Контактная информация

Если у вас возникнут какие-либо вопросы или беспокойство в связи с инструкциями по приему лекарств, поговорите с членом бригады дооперационного обследования (Presurgical Testing, PST). Вы можете связаться с бригадой с понедельника по пятницу с 8:00 до 17:00 по номеру телефона 212-610-0488.

После 17:00, в выходные и праздничные дни звоните в офис вашего медицинского сотрудника. Если вы не знаете, как туда позвонить, позвоните по номеру 212-639-2000.

Сегодня вы встречались с медсестрой/медбратом высшей квалификации: ____________________________________

Вернуться к началу

Поделитесь своим мнением

Поделитесь своим мнением

Ваш отзыв поможет нам скорректировать информацию, предоставляемую пациентам и лицам, ухаживающим за больными.

Questions Да В некоторой степени Нет

Последнее обновление