Trastuzumab and Hyaluronidase

Adult Medication

Print

Этот документ, предоставленный Lexicomp®, содержит всю необходимую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи, при которых необходимо связаться с вашим поставщиком медицинских услуг.

Фирменные знаки США

Herceptin Hylecta

Фирменный знак Канады

Herceptin SC

Предупреждение

  • Данный лекарственный препарат может увеличивать риск развития серьезных, а иногда и смертельно опасных нарушений со стороны сердца. Риск увеличивается при приеме даунорубицина, доксорубицина, эпирубицина, идарубицина или митоксантрона. Риск может также увеличиваться при их применении после приема данного препарата. При возникновении признаков нарушений со стороны сердца немедленно свяжитесь с врачом. К ним относятся кашель или одышка (вновь возникшие или ставшие более выраженными), отек лодыжек или ног, нарушение сердечного ритма, увеличение массы тела более чем на 2,3 кг (5 фунтов) за 24 часа, головокружение или обморок.
  • Во время приема данного лекарственного препарата Вам понадобится проверка функции сердца. Проконсультируйтесь с врачом.
  • Во время или в течение 24 часов после приема данного препарата возникали серьезные нарушения со стороны легких. Иногда эти нарушения со стороны легких приводили к смерти. Немедленно обратитесь к врачу при появлении нарушений со стороны дыхания или легких, например при затрудненном дыхании, одышке, возникновении или усилении кашля.
  • При приеме данного препарата во время беременности или если Вы забеременеете в течение 7 месяцев после приема Вами последней дозы возможно вредное влияние на плод или внутриутробная смерть плода.
  • Применяйте надежное противозачаточное средство для предотвращения беременности во время приема данного препарата и в течение не менее 7 месяцев после прекращения его приема.
  • Если Вы забеременеете в период приема препарата или в течение 7 месяцев после приема последней дозы данного препарата, немедленно свяжитесь со своим врачом.

Для чего применяют этот препарат?

  • Применяется для лечения рака молочной железы.

Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата?

  • Если у Вас аллергия на данный препарат или иной компонент данного препарата.
  • Если у вас аллергия на аналогичные препараты, любые другие лекарства, пищевые продукты или другие вещества. Сообщите своему врачу о наличии у вас аллергии и ее симптомах, таких как сыпь, крапивница, зуд, одышка, свистящее дыхание, кашель, отек лица, губ, языка или горла или о любых других симптомах.
  • Если ранее Вы принимали даунорубицин, доксорубицин, эпирубицин, идарубицин или митоксантрон, проконсультируйтесь с врачом.

Данный список лекарств и заболеваний, которые могут неблагоприятно сочетаться с приемом данного препарата, не является исчерпывающим.

Расскажите своему врачу и аптекарю о всех лекарствах, которые вы принимаете (как рецептурных, так и приобретаемых без рецепта, натуральных препаратах и витаминах), а также о своих проблемах со здоровьем. Вам необходимо удостовериться, что прием данного препарата безопасен при ваших заболеваниях и в сочетании с другими лекарствами, которые вы уже принимаете. Не начинайте и не прекращать прием какого-либо препарата, а также не менять дозировку без согласования с врачом.

Какие меры предосторожности при приеме этого лекарства?

  • Сообщите всем обслуживающим Вас медицинским работникам о том, что Вы принимаете этот препарат. Это врачи, медсестры, фармацевты и стоматологи.
  • Выполняйте анализы крови в соответствии с указаниями врача. Проконсультируйтесь с лечащим врачом.
  • Пониженный уровень лейкоцитов чаще отмечался у людей, применяющих данный лекарственный препарат вместе с химиотерапией по сравнению с пациентами, получающими только химиотерапию. В случае пониженного уровня лейкоцитов может увеличиваться вероятность развития инфекции. Если у Вас имеются вопросы, проконсультируйтесь с врачом.
  • Если Вы когда-либо проходили лучевую терапию, или Вам предстоит такое лечение, проконсультируйтесь с врачом. При применении данного лекарственного препарата ухудшались побочные эффекты от лучевой терапии.
  • В редких случаях на фоне приема аналогичных препаратов возникали очень тяжелые, иногда смертельно опасные, аллергические побочные эффекты. Проконсультируйтесь с врачом.
  • Если вам 65 лет или больше, острожно принимайте это лекарство. У вас может появиться больше побочных эффектов.
  • Если Вы способны забеременеть, перед началом приема данного препарата Вы пройдете анализ на беременность, чтобы подтвердить, что Вы НЕ беременны. Проконсультируйтесь с лечащим врачом.
  • Сообщите врачу, если вы кормите грудью. Необходимо проконсультироваться, не представляет ли препарат какого-либо риска для ребенка.

Причины, по которым необходимо незамедлительно позвонить лечащему врачу.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. В редких случаях у некоторых пациентов прием данного препарата может повлечь серьезные, а иногда и смертельно опасные побочные эффекты. Немедленно свяжитесь с лечащим врачом или обратитесь за медицинской помощью, если у вас присутствуют следующие признаки или симптомы, которые могут быть связаны с серьезными побочными эффектами:

  • Признаки аллергической реакции, такие как сыпь, крапивница, зуд, покрасневшая и отечная кожа с волдырями или шелушением, возможно в сочетании с лихорадкой, свистящее или хрипящее дыхание, стеснение в груди или горле, затрудненное дыхание, глотание или речь, необычная хриплость, отечность в области рта, лица, губ, языка или горла.
  • Признаки инфекции, такие как высокая температура, озноб, очень сильная боль в горле, ухе или в придаточных пазухах носа, кашель, увеличение количества мокроты или изменение ее цвета, боль при мочеиспускании, язвы в полости рта или незаживающая рана.
  • Признаки повышенного кровяного давления, такие как очень сильная головная боль, или головокружение, или потеря сознания, или нарушение зрения.
  • Чувство крайней усталости или слабости.
  • Необычные ощущения жжения, онемения или покалывания.
  • Депрессия.

Каковы некоторые побочные эффекты данного препарата?

Любое лекарство может иметь побочные эффекты. Однако у многих людей побочные эффекты либо незначительные, либо вообще отсутствуют. Свяжитесь с лечащим врачом или обратитесь за медицинской помощью, если эти или любые другие побочные эффекты вас беспокоят или не проходят:

  • Выпадение волос.
  • Ощущение усталости или слабости.
  • Отсутствие чувства голода.
  • Боли в животе.
  • Головная боль.
  • Изменение способности к восприятию вкуса.
  • Боль в костях или суставах.
  • Мышечная боль.
  • Боли в спине.
  • Боль в руках или ногах.
  • Нарушения сна.
  • Раздражение или боли во рту.
  • Раздражение в месте применения лекарственного препарата.
  • Румянец (покраснение).
  • Признаки простуды.
  • Изменение состояния ногтей.
  • Изменение цвета кожи.
  • Применение этого препарата часто сопровождается запором, диареей, рвотой и тошнотой. При возникновении этих побочных эффектов проконсультируйтесь с Вашим врачом о том, как можно их облегчить. Немедленно обратитесь к врачу, если Вас будет беспокоить, будет долго длиться или станет очень тяжелым любой из этих эффектов.

Данный список возможных побочных эффектов не является исчерпывающим. Если у вас возникли вопросы касательно побочных эффектов, свяжитесь со своим врачом. Проконсультируйтесь с врачом относительно побочных эффектов.

Вы можете сообщить о развитии побочных эффектов в национальное управление здравоохранения.

Как принимать это лекарство наилучшим образом?

Применяйте данный препарат в соответствии с предписаниями врача. Прочитайте всю предоставленную Вам информацию. Строго следуйте всем инструкциям.

  • Для подкожных инъекций.
  • Перед применением данного препарата можно принимать другие средства для предотвращения побочных эффектов.

Что делать, если я пропустил(а) прием препарата?

  • За дальнейшими указаниями обратитесь к врачу.

Как мне хранить это лекарство?

  • Если Вам необходимо хранить этот лекарственный препарат дома, узнайте условия его хранения у Вашего врача, медсестры или фармацевта.

Общее утверждение

  • Если состояние вашего здоровья не улучшается или даже ухудшается, обратитесь к врачу.
  • Не следует давать кому-либо свое лекарство и принимать чужие лекарства.
  • Следует вести список всех принимаемых Вами лекарств (выдаваемых по рецепту, натуральных продуктов или добавок, витаминов и лекарств, продающихся без рецепта). Этот список необходимо показывать вашему врачу.
  • Перед началом приема любого нового препарата, включая препараты, отпускаемые без рецепта, натуральные препараты и витамины, проконсультируйтесь с врачом.
  • Храните все лекарственные препараты в безопасном месте. Храните все лекарственные препараты в месте, недоступном для детей и домашних животных.
  • Утилизируйте неиспользованные лекарственные препараты или препараты с истекшим сроком годности. Не выливайте в туалет или канализацию без соответствующих указаний. Если у вас есть вопросы относительно утилизации лекарственных препаратов, проконсультируйтесь с фармацевтом. В вашем регионе могут действовать программы утилизации лекарственных препаратов.
  • К некоторым лекарственным препаратам могут прилагаться другие информационные листки для пациента. Если у Вас есть вопросы, касающиеся данного лекарственного препарата, проконсультируйтесь с врачом, медсестрой, фармацевтом или другим работником здравоохранения.
  • Если вы считаете, что произошла передозировка препарата, немедленно позвоните в токсикологический центр или обратитесь за медицинской помощью. Будьте готовы сообщить или показать, какой препарат вы приняли, в каком количестве и когда это произошло.

Использование информации потребителей и заявление об ограничении ответственности

Эту информацию не следует использовать для принятия решения о приеме этого или любого другого препарата. Только лечащий врач обладает необходимыми знаниями и опытом, чтобы принимать решения о том, какие препараты подходят для конкретного пациента. Данная информация не является гарантией того, что препарат безопасен, эффективен или одобрен для лечения каких-либо заболеваний или конкретных пациентов. Здесь приведены лишь краткие сведения общего характера об этом препарате. Здесь НЕ приводится вся имеющаяся информация о возможном использовании препарата с инструкциями по применению, предупреждениями, мерами предосторожности, сведениями о взаимодействии, нежелательных эффектах и рисках, которые могут быть связаны с данным препаратом. Эта информация не должна рассматриваться в качестве руководства по лечению и не заменяет собой информацию, предоставляемую вам лечащим врачом. Для получения полной информации о возможных рисках и преимуществах приема этого препарата обратитесь к лечащему врачу.

Авторское право

© Wolters Kluwer Clinical Drug Information, Inc. и ее аффилированные компании и/или лицензиары, 2019. Все права защищены.

Последнее обновление