Esta información de Lexicomp® le explica lo que debe saber sobre este medicamento, por ejemplo, para qué se usa, cómo tomarlo, sus efectos secundarios y cuándo llamar a su proveedor de cuidados de la salud.
Nombres comerciales: EE. UU.
Kyleena; Liletta (52 MG); Mirena (52 MG); Skyla
Nombres comerciales: Canadá
Kyleena; Mirena
¿Para qué se utiliza este medicamento?
- Este medicamento se utiliza para evitar un embarazo.
- Este medicamento se utiliza para controlar la hemorragia grave durante la menstruación.
¿Qué necesito decirle a mi médico ANTES de tomar este medicamento?
- Si es alérgico a este medicamento, a algún componente de este medicamento, o a otros medicamentos, alimentos o sustancias. Informe a su médico acerca de esta alergia y qué síntomas ha presentado.
- Si está o podría estar embarazada. No use este medicamento si está embarazada.
- Si tiene colocado el dispositivo intrauterino.
- Si tiene cualquiera de los siguientes problemas de salud: Enfermedad hepática activa, clamidia o gonorrea, endometritis (incluso luego de un parto), infección del tracto genital, tumor hepático, infección pélvica, tumor o crecimiento cervical o uterino, problemas en el útero, como fibroides uterinos o cervicitis, o vaginitis sin tratar.
- Si ha tenido una infección pélvica en los últimos 3 meses que ocurrió antes, durante o después de un aborto o aborto espontáneo.
- Si tiene hemorragia vaginal sin explicación aparente.
- Si ha tenido alguno de los siguientes problemas de salud: cáncer de mama, cáncer en que las hormonas la hacen crecer o enfermedad pélvica inflamatoria.
- Si tiene un sistema inmunitario débil, utiliza o abusa de medicamentos intravenosos o padece una enfermedad que debilita el sistema inmunitario, como VIH.
- Si usted o su pareja tienen relaciones sexuales con más de una persona.
Esta no es una lista de todos los medicamentos o trastornos que pueden interactuar con este medicamento.
Informe a su médico y farmacéutico acerca de todos los medicamentos que tome (sean estos recetados o de venta libre, productos naturales, vitaminas) y los trastornos que tenga. Debe verificar que sea seguro para usted tomar este medicamento junto con todos sus otros medicamentos y trastornos. No empiece, detenga ni modifique la dosis de ningún medicamento sin consultar antes al médico.
¿Qué debo saber o hacer mientras tomo este medicamento?
- Avise a todos sus proveedores de atención médica que toma este medicamento. Esto incluye a los médicos, enfermeras, farmacéuticos y dentistas.
- Rara vez se producen quistes ováricos. La mayoría de las veces, estos regresan a la normalidad en 2 a 3 meses. En ocasiones, los quistes ováricos causan dolor y es necesaria una cirugía. Consulte al médico.
- Si queda embarazada mientras toma este medicamento, podrían aumentar las posibilidades de que se produzca un embarazo fuera del útero (embarazo ectópico). Consulte con su médico.
- Este medicamento no detiene la propagación de enfermedades como el VIH o la hepatitis que se contagian a través de las relaciones sexuales. No tenga relaciones sexuales de ningún tipo sin usar un condón de látex o poliuretano. Si tiene preguntas, consulte al médico.
- Si se hará una resonancia magnética (MRI), consulte con su médico.
- Puede haber una infección letal unos días después de comenzar el tratamiento con este medicamento. Llame a su médico de inmediato si tiene fiebre o dolor en el sitio donde se aplicó este medicamento.
- Pueden producirse problemas de salud muy graves y necesidad de cirugía si este medicamento pasa por el útero. La mayoría de las veces, esto sucede cuando se administra este medicamento, pero puede suceder en cualquier momento durante el tratamiento. La probabilidad aumenta si se coloca este medicamento mientras está amamantando. Es posible que este medicamento tampoco evite el embarazo si esto ocurre. Si tiene preguntas, consulte con el médico.
- Este medicamento puede aumentar la posibilidad de un problema de salud llamado enfermedad pélvica inflamatoria (EIP). La probabilidad puede ser mayor si usted o su pareja tienen relaciones sexuales con otras personas. La EIP puede provocar otros problemas de salud, como la imposibilidad de quedar embarazada, una cirugía o, en raras ocasiones, la muerte. Consulte con su médico.
- Si no siente el hilo o si piensa que el dispositivo intrauterino (DIU) se ha salido, llame al médico. El riesgo de que el DIU se salga puede ser mayor si tiene hemorragias menstruales abundantes o un índice de masa corporal (IMC) superior al normal. Podría quedar embarazada si este dispositivo se sale. Use otro método anticonceptivo, como un condón, hasta que pueda visitar al médico. Si cree que el DIU se ha salido y tuvo relaciones sexuales durante la última semana, llame al médico. Puede estar en riesgo de quedar embarazada.
- Algunas personas pueden dejar de menstruar luego de usar este medicamento durante 1 año. La menstruación vuelve a la normalidad cuando se retira el medicamento. Si no menstrúa durante 6 semanas mientras tiene colocado el medicamento, consulte con el médico.
- Es posible que deba hacerse una prueba de embarazo antes de iniciar la administración de este medicamento. Si tiene alguna pregunta, consulte con el médico.
- Si cree estar embarazada mientras se administra este medicamento, consulte con el médico de inmediato. Puede haber problemas de salud muy graves y a veces letales cuando se retira este medicamento o si se necesita dejarlo colocado durante el embarazo. Esto incluye pérdida de la fertilidad, infecciones y pérdida del bebé nonato.
- Informe a su médico si está amamantando a su bebé. Tendrá que hablar acerca de si hay riesgos para el bebé.
¿Cuáles son los efectos secundarios por los que debo llamar a mi médico de inmediato?
ADVERTENCIA/PRECAUCIÓN: A pesar de que es muy poco frecuente, algunas personas pueden sufrir efectos secundarios muy graves, que causen incluso la muerte, al tomar un medicamento. Si presenta alguno de los siguientes signos o síntomas que puedan estar relacionados con un efecto secundario muy grave, infórmelo a su médico o busque asistencia médica de inmediato:
- Signos de reacción alérgica tales como sarpullido; urticaria; picazón; piel enrojecida, hinchada, con ampollas o descamada, con o sin fiebre; sibilancia; opresión en el pecho o la garganta; problemas para respirar, tragar o hablar; ronquera inusual; o hinchazón de la boca, el rostro, los labios, la lengua o la garganta.
- Signos de alta presión como dolores de cabeza o mareos muy graves, desmayos o cambios en la visión.
- Debilidad de 1 lado del cuerpo, dificultad para pensar o hablar, modificaciones en el equilibrio, caída de un lado de la cara o visión borrosa.
- Dolor o presión en el pecho.
- Dolor de estómago.
- Dolor pélvico.
- Hemorragia vaginal que no es normal.
- Picazón o flujo vaginal.
- Fiebre o escalofríos.
- Nota un bulto en el pecho o el mismo es sensible al tacto.
- Sexo doloroso.
- Piel u ojos amarillentos.
- Depresión u otros cambios de humor.
- Llagas en los genitales.
- Es posible que se presenten dolores, hemorragias, mareos y otras reacciones cuando se coloque o se extraiga el DIU. Consulte con su médico de inmediato si estos síntomas son graves, no desaparecen 30 minutos después de colocar el DIU o se producen después de extraerlo. Consulte con su médico de inmediato si presenta otras reacciones como convulsiones, latidos cardíacos lentos o desmayos.
¿Qué otros efectos secundarios tiene este medicamento?
Todos los medicamentos pueden tener efectos secundarios. Sin embargo, muchas personas no tienen ningún efecto secundario o tienen solamente efectos secundarios menores. Llame a su médico o busque asistencia médica si le molesta alguno de estos efectos secundarios o no desaparece:
- Acné o piel grasa.
- Dolor de cabeza.
- Náusea o vómito.
- Períodos dolorosos.
- Dolor de espalda.
- Aumento de peso.
- Puede ocurrir sangrado vaginal y manchado entre períodos menstruales, especialmente durante los primeros 3 a 6 meses. También pueden presentarse calambres durante las primeras semanas. Consulte con su médico si el sangrado sigue siendo más abundante de lo normal o si se vuelve más intenso después de haber sido leve durante un tiempo.
Estos no son todos los efectos secundarios que podrían ocurrir. Si tiene preguntas acerca de los efectos secundarios, llame al médico. Llame al médico para que lo aconseje acerca de los efectos secundarios.
Puede informar los efectos secundarios al organismo de salud de su país.
Puede informar sobre los efectos secundarios a la FDA al 1-800-332-1088. También puede informar sobre los efectos secundarios en https://www.fda.gov/medwatch.
¿Cómo se toma mejor este medicamento?
Tome este medicamento según las indicaciones de su médico. Lea toda la información que se le brinde. Siga todas las instrucciones con atención.
- Un proveedor de salud médica le administrará este medicamento.
- Acuda a evaluación médica tal como le indicaron.
- Verifique si el medicamento está colocado tal como le indicó el médico o lea el prospecto adjunto.
- Dependiendo de cuándo se administra este medicamento, es posible que, durante un período de tiempo, deba utilizar un método anticonceptivo no hormonal, como los condones, para evitar el embarazo. Siga las instrucciones de su médico sobre cuándo debe administrar este medicamento y sobre el uso de un método anticonceptivo no hormonal.
- Consulte al médico si se suspende este medicamento y no desea quedar embarazada. Deberá utilizar otro tipo de método anticonceptivo como un condón la semana antes de suspenderlo.
- Este medicamento no debe utilizarse como anticonceptivo de emergencia. Consulte con su médico.
- Se pueden usar tampones o copas menstruales con este medicamento. Cámbielos con cuidado para evitar tirar de los hilos de este medicamento. Si cree que puede haber quitado este medicamento de su lugar, use un tipo de método anticonceptivo no hormonal, como condones o espermicida, o no tenga relaciones sexuales, y llame a su médico.
¿Qué debo hacer si no tomo una dosis?
- Llame al médico para obtener instrucciones.
¿Cómo almaceno o descarto este medicamento?
- Si necesita almacenar este medicamento en casa, hable con su médico, enfermera o farmacéutico sobre cómo hacerlo.
Datos generales sobre el medicamento
- Si sus síntomas o trastornos no mejoran o si empeoran, llame al médico.
- No comparta su medicamento con otras personas ni tome el medicamento de ninguna otra persona.
- Guarde los medicamentos en un lugar seguro. Mantenga todo medicamento fuera del alcance de los niños y las mascotas.
- Deseche los medicamentos sin usar o que hayan expirado. No los tire por el retrete ni los vierta al desagüe a menos que así se lo indiquen. Consulte con el farmacéutico si tiene preguntas sobre la mejor manera de desechar medicamentos. Pueden existir programas de devolución de medicamentos en su área.
- Algunos medicamentos pueden tener otro folleto informativo para el paciente. Si tiene alguna pregunta sobre este medicamento, hable con su médico, enfermera, farmacéutico u otro proveedor de atención médica.
- Algunos medicamentos pueden tener otro folleto informativo para el paciente. Consulte al farmacéutico. Si tiene alguna pregunta sobre este medicamento, hable con su médico, enfermera, farmacéutico u otro proveedor de atención médica.
- Si cree que ha habido una sobredosis, llame al centro de toxicología local o busque atención médica de inmediato. Prepárese para responder qué se ingirió, qué cantidad y cuándo.
Uso de la información por el consumidor y exención de responsabilidad
Esta información general es un resumen limitado de la información sobre el diagnóstico, el tratamiento y/o la medicación. No pretende ser exhaustivo y debe utilizarse como una herramienta para ayudar al usuario a comprender y/o evaluar las posibles opciones de diagnóstico y tratamiento. NO incluye toda la información sobre las enfermedades, los tratamientos, los medicamentos, los efectos secundarios o los riesgos que pueden aplicarse a un paciente específico. No pretende ser un consejo médico ni un sustituto del consejo médico, el diagnóstico o el tratamiento de un proveedor de atención médica basado en el examen y la evaluación del proveedor de atención médica de las circunstancias específicas y únicas de un paciente. Los pacientes deben hablar con un proveedor de atención médica para obtener información completa sobre su salud, preguntas médicas y opciones de tratamiento, incluidos los riesgos o beneficios relacionados con el uso de medicamentos. Esta información no respalda ningún tratamiento o medicamento como seguro, eficaz o aprobado para tratar a un paciente específico. UpToDate, Inc. y sus afiliados renuncian a cualquier garantía o responsabilidad relacionada con esta información o con el uso que se haga de esta. El uso de esta información se rige por las Condiciones de uso, disponibles en https://www.wolterskluwer.com/en/know/clinical-effectiveness-terms.
Última fecha de revisión
2023-07-26
Derechos de autor
© 2024 UpToDate, Inc. y sus licenciantes y/o afiliados. Todos los derechos reservados.