Información sobre la ventriculostomía endoscópica del tercer ventrículo (ETV) en pacientes pediátricos

Esta información le ayudará a aprender acerca de la ventriculostomía endoscópica del tercer ventrículo (ETV). En el resto de este documento, las palabras “usted” y “su” se refieren a usted o a su niño.

Una ETV es una cirugía que se hace para drenar el exceso de líquido cefalorraquídeo (LCR) del cerebro. El LCR es el líquido que rodea el cerebro y la médula espinal. Se fabrica en los ventrículos, que son unos espacios huecos que hay dentro del cerebro. El LCR actúa como un amortiguador para proteger el cerebro y la médula espinal. Sin embargo, cuando una persona tiene demasiado líquido, este ejerce presión en el cerebro y el cráneo. Este exceso de líquido hace que los ventrículos se agranden (véase la figura 1). Esto se llama hidrocefalia (véase la figura 1).

Figura 1: Cerebro con hidrocefalia y sin ella

Figura 1: Cerebro con hidrocefalia y sin ella

La cirugía ETV se realizará en el quirófano mientras usted esté dormido. Una vez que esté dormido, se le afeitará el cabello en la zona donde se realizará la incisión (corte quirúrgico). No le afeitarán toda la cabeza. Se le hará un pequeño orificio en el tercer ventrículo del cerebro para que el exceso de LCR pase hacia otra zona del cerebro y sea absorbido (veáse la figura 2).

Figura 2: ETV

Figura 2: ETV

Para obtener más información, pídale al enfermero el recurso Guía para el paciente sobre la cirugía pediátrica de ventriculostomía endoscópica del tercer ventrículo (ETV), o busque el documento en www.mskcc.org/pe

A continuación hay algunas preguntas comunes que tienen las personas sobre la ETV.

¿Tendré que limitar alguna de mis actividades?

No. Después de la cirugía puede volver a realizar todas sus actividades normales.

Recuerde usar un casco para disminuir el riesgo de sufrir lesiones en la cabeza, si es necesario. Pídale a su neurocirujano pautas específicas sobre cómo usar un casco.

 

Volver arriba

¿Necesito tomar precauciones si me realizan una imagen por resonancia magnética (IRM)?

No. El imán del escáner de IRM no afectará su ETV.

Volver arriba

¿Qué otras precauciones tendré que tomar?

Siempre debe usar una pulsera o collar MedicAlert® que diga que usted tiene hidrocefalia con una ETV. Si alguna vez está gravemente enfermo o herido y necesita ayuda médica, les informará a los trabajadores de los servicios de emergencia sobre su ETV. Puede comprar este tipo de pulsera o collar en la mayoría de las farmacias. Para obtener más información, visite el sitio web de MedicAlert: www.medicalert.org.

También debería tener una tarjeta en todo momento que diga que tiene hidrocefalia con ETV. Su enfermero le dará una tarjeta para que la complete.

Volver arriba

¿Cuándo debo llamar al médico o al enfermero practicante (NP)?

Llame al médico o al NP si tiene algunos de los siguientes indicios y síntomas:

  • Una temperatura de 100.4 °F (38.0 °C) o superior
  • Vómitos sin náuseas o con pocas náuseas
  • Dolor de cabeza que no desaparece
  • Problemas de visión (visión borrosa, doble o pérdida de visión)
  • Irritabilidad (frustrarse o enojarse fácilmente)
  • Fatiga (sentir cansancio o debilidad inusuales)
  • Cambios en la personalidad
  • Pérdida de coordinación o equilibrio
  • Fontanela protuberante en la cabeza de un bebé
  • Dificultad para despertarse o permanecer despierto
  • Disminución en el desempeño escolar

Estos signos de advertencia pueden aparecer rápidamente. Si tiene cualquiera de estos signos o síntomas, llame al médico o al NP de inmediato.

Si no puede despertar a su niño, llame al 911 o vaya inmediatamente a la sala de emergencias más cercana.

Volver arriba

Díganos qué piensa

Díganos qué piensa

Sus opiniones nos ayudarán a mejorar la información que brindamos a los pacientes y cuidadores.

Questions En cierto modo No

Última actualización