Información sobre el procedimiento de extirpación electroquirúrgico de lazo (LEEP)

En este recurso se explica qué esperar durante y después del procedimiento de extirpación electroquirúrgico de lazo (LEEP).

¿Qué es un LEEP?

Un LEEP es un procedimiento que se lleva a cabo para extirpar tejido anormal del cuello uterino. El cuello uterino es la parte inferior del útero, ubicada en la parte superior de la vagina. Un LEEP se puede llevar a cabo para confirmar un diagnóstico de cáncer o para tratar afecciones precancerosas del cuello uterino.

Durante un LEEP, su médico usará un lazo delgado de alambre para extirpar (cortar) el tejido anormal. Luego, cauterizará (quemará) el cuello uterino para detener el sangrado.

El procedimiento llevará unos 10 minutos. Permanecerá en la sala donde este se lleva a cabo durante unos 30 minutos. El procedimiento le provocará muy pocas molestias, si es que le provoca alguna.

Por lo general, la zona tarda en cicatrizar de 4 a 6 semanas.

• No tome aspirin ni otras medicinas que la contengan durante 7 días antes de su procedimiento. Lea Cómo comprobar si un medicamento o suplemento contiene aspirin, otros NSAID, vitamina E o aceite de pescado para obtener más información.
• Coma y beba lo que acostumbre. No es necesario que modifique su alimentación el día de su procedimiento.
• Programe el procedimiento para que se lleve a cabo una semana después de la menstruación. Esto permitirá al médico diferenciar entre el sangrado vaginal provocado por el procedimiento y el sangrado vaginal que ocurre durante su período.
• Si tiene entre 11 y 50 años, el médico le pedirá que se haga una prueba de embarazo en orina (pis). Si piensa que puede estar embarazada, avísele al médico.
• Se reunirá con un enfermero y un técnico de atención al paciente. Ellos le mostrarán el equipo que se utilizará para hacer el LEEP.
• Su médico hablará con usted sobre el procedimiento. Responderá sus preguntas y le pedirá que firme un formulario de consentimiento.

Llame a su médico si tiene alguno de estos síntomas 2 o 3 días antes de su procedimiento:

• Fiebre de 101 °F (38.3 °C) o más.
• Escalofríos (sensación de frío y temblores).
• Sangrado vaginal anormal.

El enfermero o el auxiliar la ayudarán a colocarse en la posición necesaria para el procedimiento, Estará en la misma posición que para un examen pélvico regular. Como en el procedimiento se usa electricidad, le colocarán una almohadilla de puesta a tierra en el muslo. Esto se hace para que no reciba una descarga eléctrica y para evitar lesiones.

Su médico le dará una inyección (pinchazo) de lidocaine para entumecer el cuello uterino. La lidocaine es una medicina para adormecer. Puede sentir un poco de presión y un leve ardor durante la inyección. Es posible que la medicina haga que se le acelere un poco el corazón.

El médico encenderá el equipo que se usa para hacer el LEEP, que hace un ruido fuerte similar al de una aspiradora. Cuando el cuello uterino esté entumecido, le pasarán un pequeño lazo de alambre por la superficie del cuello uterino. Le extirparán las células anormales. A veces, es posible que el médico deba hacer esto una segunda vez.

Su médico le cauterizará el cuello uterino. Esto se hace para detener el sangrado. Su médico le colocará una solución especial en el cuello uterino. Esto va a prevenir que sangre más.

El equipo de atención le retirará el equipo LEEP y le ayudará a colocarse en una posición cómoda para descansar. Le pediremos que descanse de 10 a 15 minutos.

Antes de que se vaya, el enfermero le explicará cómo cuidarse en casa. A continuación le ofrecemos algunas pautas que puede seguir:

• Descanse el resto del día en que le hagan el procedimiento. Puede volver al trabajo o a su lugar de estudio 1 o 2 días después de su procedimiento.
• Tome acetaminophen (Tylenol®) o ibuprofen (Advil®, Motrin®) si siente alguna molestia.
• Puede ducharse como lo hace habitualmente, pero no se sumerja en una bañera hasta que el médico le diga que puede hacerlo.
• Por lo general, el cuello uterino tarda unas 4 semanas en cicatrizar. Durante al menos 4 semanas después de su procedimiento:
  • No ponga nada en la vagina, como tampones, ni tome duchas vaginales.
  • No tenga relaciones sexuales vaginales (sexo).
• Durante su cita de seguimiento, su médico le examinará y verá si el cuello uterino ha cicatrizado.
• Es posible que tenga pérdidas de color café durante 1 o 2 días después del procedimiento. Esto se debe a la solución que se coloca en el cuello uterino después del procedimiento. Puede usar una toallita sanitaria para las secreciones vaginales.
• También es posible que tenga sangrado vaginal similar al del flujo menstrual durante un período de 1 a 4 días después del procedimiento. Es posible que observe más sangrado vaginal de 10 a 12 días después cuando esté cicatrizando. La cantidad de secreción y sangrado varía de una mujer a otra. Utilice toallas sanitarias para el sangrado vaginal.
• No haga actividades vigorosas, como correr y hacer ejercicio aeróbico, durante 1 semana después de su procedimiento.
• Después del procedimiento, es posible que la menstruación se le retrase o sea profusa. Esto es normal.

Llame al consultorio de su médico para programar una cita de seguimiento 4 semanas después de su procedimiento, si ya no ha programado una cita.

Cuándo llamar al proveedor de cuidados de la salud

Llame a su médico o enfermero si tiene:

• Temperatura de 101 °F (38.3 °C) o superior.
• Escalofríos.
• Coágulos de sangre que no se deben al período.
• Sangrado vaginal abundante (que requiera cambiar las toallitas sanitarias cada 1 o 2 horas) y que no se deba al período.
• Dolor que no se alivia después de tomar medicina.
• Cualquier problema inesperado o que no tenga explicación.