¡Felicitaciones por haber completado su tratamiento contra el cáncer de cabeza y cuello! El próximo paso es la atención posterior al tratamiento. En este recurso, se explica qué sucede durante los años siguientes.
Los primeros 30 meses (dos años y medio) después de que termina el tratamiento
Cuando el tratamiento haya finalizado, se reunirá con su equipo de atención especialista en cabeza y cuello. Los seguirá viendo de manera regular cada pocos meses. Durante este período postratamiento, hable con su equipo de atención sobre cualquier inquietud que tenga sobre su salud.
Durante este período, es importante que consulte a su proveedor de atención primaria para tener una atención de rutina. Si no tiene un proveedor de atención primaria, le invitamos a buscar uno. También le recomendamos consultar con su dentista para hacerse limpiezas dentales de rutina cada 3 a 6 meses.
En esta tabla, puede ver su cronograma para los primeros 30 meses posteriores a la finalización (la fecha de la última radiación) de su tratamiento contra el cáncer. Deberá asistir a visitas de seguimiento con su equipo de tratamiento, en las que verá a su cirujano, su oncólogo de radioterapia y su oncólogo médico.
| Meses después de que termina el tratamiento | Frecuencia con la que visita a su equipo de atención | Lo que sucede durante la visita | A quién verá |
|---|---|---|---|
| 0 a 24 meses (0 a 2 años) | Cada 3 meses |
| Equipo principal de tratamiento contra el cáncer. Es posible que vea integrantes del equipo diferentes en cada visita. |
| Cada 6 a 12 meses |
| ||
| Cada 12 meses |
| ||
| 24 a 30 meses (2 a 2.5 años) | Cada 6 meses |
| Equipo principal de tratamiento. Es posible que vea integrantes del equipo diferentes en cada visita. |
| Cada 6 a 12 meses |
|
A partir de los 30 meses (dos años y medio) después del tratamiento
Su riesgo de volver a tener cáncer es muy bajo 30 meses después de su tratamiento. Este período es la fase a largo plazo. Nuestros proveedores especialistas en atención a largo plazo y en sobrevivencia para pacientes con cáncer de cabeza y cuello cuidarán de usted durante este tiempo. Gracias a su atención y sus visitas a la clínica de sobrevivencia, podrá mantener una calidad de vida buena y saludable.
Durante este periodo, nosotros haremos lo siguiente:
- Hacer pruebas de detección para comprobar si el cáncer ha vuelto o si tiene otros tipos de cáncer de cabeza y cuello.
- Controlar los efectos secundarios a largo plazo de su tratamiento.
- Hacer pruebas de detección para otros tipos de cáncer y problemas de salud.
Ya no será necesario programar visitas de seguimiento regulares con su equipo de tratamiento. En su lugar, tendrá visitas a la clínica. A continuación, puede ver un ejemplo de un cronograma de visitas de seguimiento para los años siguientes:
| Meses después de que termina el tratamiento | Frecuencia con la que visita a su equipo de atención | Lo que sucede durante la visita | A quién verá |
|---|---|---|---|
| 30 a 60 meses (2.5 a 5 años) | Cada 12 meses (una vez al año) |
| Su equipo de atención durante esta fase a largo plazo. |
| A partir de los 5 años | Cada 12 meses (una vez al año) |
| Su equipo de atención durante esta fase a largo plazo. |
Detección del cáncer pulmonar
Deberá hacerse una prueba de detección del cáncer pulmonar (tomografía computarizada del pecho) en los siguientes casos:
- Tiene 50 años o más.
-
Ha fumado un promedio de:
- 1 paquete de cigarrillos al día durante 20 años.
- Una cantidad similar (2 paquetes al día durante 10 años).
Learn about our Health Information Policy.