Ética en MSK

Ética en MSK

Español
Compartir
Español
Compartir
Médica con una bata blanca camina con un médico vestido con un traje

Danielle Novetsky Friedman, pediatra y miembro del Comité de Ética, con Louis Voigt, intensivista y presidente del Comité de Ética.

El hecho de recibir tratamiento contra el cáncer a veces puede conducir a cuestionamientos éticos y morales difíciles para usted, sus familiares, cuidadores, amigos y equipo de atención médica. Por ejemplo, sus valores y preferencias y los de sus cuidadores pueden llevar a un desacuerdo con el equipo de atención médica sobre los planes de tratamiento.

Estos tipos de problemáticas éticas pueden abordarse con total confianza, pero comprendemos que se trata de conversaciones que pueden resultar difíciles. El Servicio de Consulta de Ética de MSK está a su disposición para brindarle apoyo a usted y a su equipo de atención médica a través de una comunicación constructiva que ayude a encontrar una solución.

Nuestros consultores éticos son médicos, personal de enfermería, trabajadores sociales y personal del hospital. Todos están específicamente capacitados en mediación, comunicación y ética.

En una consulta de ética, los integrantes de nuestro equipo se mantendrán neutrales y objetivos, y favorecerán la comunicación constructiva y honesta. Trabajan independientemente de sus proveedores de atención médica, y no cumplen la función de un juez ni dictaminan cómo proceder con la atención.

Aspectos básicos de una consulta de ética

VIDEO | 01:17
Learn about how to request an ethics consultation from Louis Voigt, chair of the Ethics Committee.
Detalles del video

Nos esforzamos para que todas las personas puedan acceder con facilidad a nuestros servicios.

Las consultas de ética de MSK tienen las siguientes características:

  • Están disponibles para todos los pacientes y cuidadores de MSK, en cualquier etapa de una enfermedad
  • Están disponibles en todos los centros de Manhattan y en los centros regionales de MSK
  • Pueden realizarse en persona o por teléfono o videollamada, según su preferencia.
  • Son gratuitas para usted y su proveedor de seguros

Cuándo se debe solicitar una consulta de ética

Las consultas de ética tienen como finalidad apoyar la comunicación sobre temáticas complicadas relacionadas con la ética entre usted y sus familiares, amigos y equipo de atención médica.

Existen muchas situaciones en las cuales una consulta de ética puede ser de utilidad. Los pacientes y cuidadores pueden enfrentarse a algunas de las situaciones que se detallan a continuación. Nuestros consultores de ética podrán ayudarle aunque su situación no coincida con exactitud con estos ejemplos.

Podemos ofrecer ayuda en conversaciones relacionadas con:

  • Toma o comunicación de decisiones médicas difíciles que involucran valores morales, creencias religiosas, deberes profesionales u obligaciones
  • Desacuerdos sobre el tratamiento con el equipo de atención médica
  • Dificultades o desacuerdos al momento de respetar sus decisiones o preferencias
  • Desacuerdos o confusiones en cuanto a quién es o debería ser el agente de atención médica de un paciente
  • Diferencias de opiniones sobre los planes de tratamiento para un niño con cáncer

Si no está seguro de que la situación que está atravesando sea un asunto que puede resolverse mediante la consulta de ética, llámenos al 212-639-8604.

Qué esperar durante una consulta de ética

Un integrante del Servicio de Consulta de Ética escuchará sus inquietudes y puede solicitar más información para comprender mejor lo que está enfrentando. Es probable que el asesor deba comunicarse con sus médicos, enfermeros u otros integrantes de su equipo de atención. Es posible que organice una reunión con usted y otras personas.

Al principio, compartir sus sentimientos, opiniones, o preocupaciones puede sentirse incómodo porque no quiere “complicar las cosas” o poner a alguien más en una posición incómoda. Esas preocupaciones son válidas e importantes para nosotros.

El objetivo de una consulta de ética es ayudarle a sentirse menos agobiado por la incertidumbre a la que se enfrenta y las decisiones que debe tomar, de modo que pueda centrarse en usted mismo y en sus cuidadores.

Un asesor de ética le ayudará a:

  • Determinar el origen del problema que enfrenta
  • Asegurar que su opinión y la de quienes están involucrados en su atención sean comprendidas y comunicadas con claridad
  • Trabajar con todos los implicados para encontrar una solución viable con la que usted, sus cuidadores y su equipo de atención estén de acuerdo

Cómo solicitar una consulta de ética

Existen 3 formas de solicitar una consulta de ética:

1. En el portal para pacientes, MyMSK

Puede solicitar una consulta de ética completando un formulario virtual en MyMSK (my.mskcc.org), nuestro portal para pacientes. En la página principal, vaya a la sección “Servicios de apoyo” (en la parte inferior derecha). Encontrará la opción para “Solicitar una consulta” en “Comité de Ética”.

Tenga en cuenta que solo se encuentra disponible desde un navegador web. No puede solicitar una consulta de ética desde la aplicación MyMSK por el momento.

Al completar el formulario, incluya la siguiente información:

  • El motivo de la consulta de ética
  • Un número de teléfono para que el equipo se comunique con usted

2. Mediante una llamada

Llame al 212-639-8604 para solicitar una consulta de ética.

3. Pidiéndosela a su equipo de atención

Puede pedirle a cualquier integrante de su equipo de atención médica que solicite una consulta de ética. Esa persona se comunicará con nosotros y nosotros nos pondremos en contacto con usted.