Search
-
Patient & Caregiver Education
En esta información se explica qué hacer en casa durante su infusión de blinatumomab. Esta información está dirigida a pacientes adultos.
… En esta información se explica qué hacer en casa durante su infusión de blinatumomab. Esta información está dirigida a pacientes adultos. Su equipo de cuidados le dará instrucciones diferentes si recibe tratamiento en MSK Kids. Para obtener más información sobre qué hacer en casa durante su infusión,
-
Patient & Caregiver Education
Эта информация поможет вам понять, что делать дома во время инфузии blinatumomab. Эта информация предназначена для взрослых пациентов.
… Эта информация поможет вам понять, что делать дома во время инфузии blinatumomab. Эта информация предназначена для взрослых пациентов. Если вы проходите лечение в MSK Kids, ваша лечащая команда даст вам другие указания. Для получения дополнительной информации о том, что делать дома во время инфузии,
-
Patient & Caregiver Education
本信息介绍了 Blinatumomab 输注期间在家应完成的事项。 本信息适用于成人患者。
… 本信息介绍了 Blinatumomab 输注期间在家应完成的事项。 本信息适用于成人患者。 如果您在 MSK 儿科接受治疗,您的医疗团队将给出不同的指示。 请阅读 Blinatumomab ,了解有关输注期间在家应完成事项的更多说明。 每天检查输液导管 每天至少检查一次输液导管的连接处。 确保连接牢固。 如果输液导管断开,请勿自行重新连接。 用输液导管上的夹子将其夹紧。 立即联系您的 MSK 医生办公室。 他们会告知您该怎么做。 确保导管没有任何拉扯。 切记将 Blinatumomab 带泵袋放在附近。 如果距离过远,带泵袋会拉扯输液导管。 如果 Blinatumomab 泄漏或溢出,请按照资源
-
Patient & Caregiver Education
This information will help you know who to contact when you’re receiving radiation.
… This information will help you know who to contact when you’re receiving radiation. If you are worried about symptoms during your cancer treatment, call your MSK care team. Your radiation oncology team knows your care best. Some symptoms are normal during your cancer treatment. Your care team can help
-
Patient & Caregiver Education
Esta información le ayudará a saber con quién ponerse en contacto cuando esté recibiendo radiación.
… Esta información le ayudará a saber con quién ponerse en contacto cuando esté recibiendo radiación. Si le preocupan los síntomas durante el tratamiento contra el cáncer, llame a su equipo de atención médica de MSK. Su equipo de oncología radioterápica es el que mejor conoce sus cuidados. Algunos síntomas
-
Patient & Caregiver Education
Эта информация поможет вам узнать, к кому обращаться во время радиотерапии.
… Эта информация поможет вам узнать, к кому обращаться во время радиотерапии. Если вас беспокоят симптомы во время лечения рака, позвоните своей лечащей команде центра MSK. Ваша онкологическая команда лучевой терапии знает о вашем лечении лучше всех. Некоторые симптомы являются нормальным явлением во время
-
Patient & Caregiver Education
本信息将帮助您了解在接受放疗时应与谁联系。
… 本信息将帮助您了解在接受放疗时应与谁联系。 如果您担心在癌症治疗期间出现症状,请致电您的 MSK 医疗团队。 放射肿瘤科团队最了解您的治疗情况。 在癌症治疗期间,有些症状是正常的。 您的医疗团队可帮助您管理这些症状。 他们可能会决定您需要紧急护理。 他们可能会要求您前往 MSK 办公地点,或在离家较近的地方接受紧急护理。 以下是放射科团队的联系方式: 如果出现让您担忧的症状,第一步是致电您的 MSK 放射肿瘤医生。 如果并非紧急情况,请通过 MyMSK 患者门户网站发送信息或致电放射肿瘤医生办公室。 如果您需要立即就医,请拨打 911 或前往当地急诊室。 周一至周五上午 9:00 至下午 5:00
-
Patient & Caregiver Education
This brochure from 3M™ has information that may help you manage your Prevena incision management system at home.
… This brochure from 3M ™ has information that may help you manage your Prevena incision management system at home. Click here to read this resource: Prevena™ Patient Guide Prevena ™ Patient Guide Visit www.msk.org/pe/prevena www.msk.org/pe/prevena to see this resource.
-
Patient & Caregiver Education
Esta información de Lexicomp® le explica lo que debe saber sobre este medicamento, por ejemplo, para qué se usa, cómo tomarlo, sus efectos secundarios y cuándo llamar a su proveedor de cuidados de la salud.
… Esta información de Lexicomp ® le explica lo que debe saber sobre este medicamento, por ejemplo, para qué se usa, cómo tomarlo, sus efectos secundarios y cuándo llamar a su proveedor de cuidados de la salud. ¿Para qué se utiliza este medicamento? Este medicamento se utiliza para tratar úlceras gastrointestinales
-
Patient & Caregiver Education
Этот документ, предоставленный Lexicomp®, содержит всю необходимую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи, при которых необходимо связаться с вашим поставщиком медицинских услуг.
… Этот документ, предоставленный Lexicomp ® , содержит всю необходимую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи, при которых необходимо связаться с вашим поставщиком медицинских услуг. Для чего используется этот лекарственный препарат? Применяется для лечения