Search
-
Patient & Caregiver Education
This guide will help you get ready for your salivary gland surgery at MSK. It will also help you know what to expect as you recover.
… This guide will help you get ready for your salivary gland surgery at MSK. It will also help you know what to expect as you recover. Use this guide as a source of information in the days leading up to your surgery. Bring it with you on the day of your surgery. You and your care team will use it as you
-
Patient & Caregiver Education
Esta guía le ayudará a prepararse para la cirugía de la glándula salival que le harán en MSK. También le ayudará a saber qué esperar mientras se recupera.
… Esta guía le ayudará a prepararse para la cirugía de la glándula salival que le harán en MSK. También le ayudará a saber qué esperar mientras se recupera. Use esta guía como fuente de información en los días previos a su cirugía. Tráigala con usted el día de su cirugía. Usted y su equipo de atención
-
Patient & Caregiver Education
이 가이드에서는 MSK에서의 침샘 수술을 준비하는 과정을 안내합니다. 또한 회복 기간 중에 예상되는 사항을 파악하는 데에도 도움이 됩니다.
… 이 가이드에서는 MSK에서의 침샘 수술을 준비하는 과정을 안내합니다. 또한 회복 기간 중에 예상되는 사항을 파악하는 데에도 도움이 됩니다. 이 가이드는 수술을 며칠 앞둔 시점부터 참고로 활용하고, 수술 당일 가지고 오시기 바랍니다. 환자와 환자의 의료진은 회복 상황에 대해 알아볼 때 이 자료를 사용하게 됩니다. 수술 관련 정보 침샘 관련 정보 침샘은 타액을 만들어 음식 소화를 돕고 입을 촉촉하게 유지합니다. 대부분의 타액은 이하선, 악하선 및 설하선에서 나옵니다(그림 1 참조). 또한 입안에는 수백 개의 작은 침샘이 있습니다. 이러한
-
Patient & Caregiver Education
Это руководство поможет вам подготовиться к операции на слюнных железах в центре MSK. С его помощью вы также сможете узнать, чего ожидать в процессе восстановления.
… Это руководство поможет вам подготовиться к операции на слюнных железах в центре MSK. С его помощью вы также сможете узнать, чего ожидать в процессе восстановления. Используйте это руководство как источник информации в дни перед операцией. Возьмите его с собой в день операции. Вы и ваша лечащая команда
-
Patient & Caregiver Education
本指南将帮助您为将在 MSK 进行的唾液腺手术做好准备。 还有助于您了解在恢复期间的预期情况。
… 本指南将帮助您为将在 MSK 进行的唾液腺手术做好准备。 还有助于您了解在恢复期间的预期情况。 请使用该指南作为手术前几天的信息参考。 手术当天时请随身携带本指南。 您和您的医疗团队会在您了解更多信息时使用本资源。 关于您的手术 关于唾液腺 唾液腺分泌唾液,帮助人体消化食物并保持口腔湿润。 大部分唾液来自腮腺、颌下腺和舌下腺(见图 1)。 此外,口腔内部也有数百个较小的唾液腺。 它们位于口腔和咽喉膜下方。 图 1. 腮腺、颌下腺和舌下唾液腺 图 1. 腮腺、颌下腺和舌下唾液腺 腮腺 面神经穿过腮腺。 这一神经负责控制面部肌肉。 这些肌肉可以让您做出抬眉、闭眼和微笑等动作。 腮腺中发现的大多数肿瘤均为良性
-
Patient & Caregiver Education
This information explains your iHealth pulse oximeter and how to use it.
… This information explains your iHealth pulse oximeter and how to use it. A pulse oximeter is a device you place on your finger. It measures your blood oxygen level (how much oxygen is in your blood) and pulse rate (how fast your heart is beating). These measurements show how well oxygen is getting to
-
Patient & Caregiver Education
En esta información se explica qué es el oxímetro de pulso iHealth y cómo utilizarlo.
… En esta información se explica qué es el oxímetro de pulso iHealth y cómo utilizarlo. Un oxímetro de pulso es un dispositivo que se coloca en el dedo. Mide el nivel de oxígeno en la sangre (cuánto oxígeno hay en la sangre) y la frecuencia del pulso (qué tan rápido late su corazón). Estas medidas muestran
-
Patient & Caregiver Education
Esta información de Lexicomp® le explica lo que debe saber sobre este medicamento, por ejemplo, para qué se usa, cómo tomarlo, sus efectos secundarios y cuándo llamar a su proveedor de cuidados de la salud.
… Esta información de Lexicomp ® le explica lo que debe saber sobre este medicamento, por ejemplo, para qué se usa, cómo tomarlo, sus efectos secundarios y cuándo llamar a su proveedor de cuidados de la salud. Advertencia Pueden producirse reacciones alérgicas con este medicamento. Las posibilidades de
-
Patient & Caregiver Education
Этот документ, предоставленный Lexicomp®, содержит всю необходимую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи, при которых необходимо связаться с вашим поставщиком медицинских услуг.
… Этот документ, предоставленный Lexicomp ® , содержит всю необходимую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи, при которых необходимо связаться с вашим поставщиком медицинских услуг. Предупреждение При применении данного препарата возможно возникновение
-
Patient & Caregiver Education
تساعدك هذه المعلومات في الاستعداد للعلاج الإشعاعي للصدر، وما يمكن أن تتوقعه قبل العلاج وأثناءه وبعده. ستتعرف أيضًا على الآثار الجانبية وكيفية العناية بنفسك أثناء العلاج.
… تساعدك هذه المعلومات في الاستعداد للعلاج الإشعاعي للصدر، وما يمكن أن تتوقعه قبل العلاج وأثناءه وبعده. ستتعرف أيضًا على الآثار الجانبية وكيفية العناية بنفسك أثناء العلاج. This resource has a lot of information. Different sections may be helpful at different times. We suggest reading through this resource