Search
-
Patient & Caregiver Education
Эти рекомендации помогут вам подготовиться к задней экзентерации органов малого таза в центре MSK. С его помощью вы также сможете узнать, чего ожидать в процессе восстановления.
… Эти рекомендации помогут вам подготовиться к задней экзентерации органов малого таза в центре MSK. С его помощью вы также сможете узнать, чего ожидать в процессе восстановления. Используйте это руководство как источник информации в дни перед операцией. Возьмите его с собой в день операции. Вы и ваша
-
Patient & Caregiver Education
本指南将帮助您为在 MSK 接受后盆腔脏器切除术做好准备。 还有助于您了解在恢复期间的预期情况。
… 本指南将帮助您为在 MSK 接受后盆腔脏器切除术做好准备。 还有助于您了解在恢复期间的预期情况。 请使用该指南作为手术前几天的信息参考。 手术当天时请随身携带本指南。 您和您的医疗团队会在您了解更多关于恢复的信息时使用本资源。 关于后盆腔脏器切除术 后盆腔脏器切除术是一种从胃肠道和妇科系统中切除器官的手术。 您可能因为宫颈或胃肠道或妇科系统中的其他器官患有癌症而接受这种手术。 关于胃肠道系统 图 1. 胃肠道系统 图 1. 胃肠道系统 肠胃系统包括: 嘴巴 食管 小肠 结肠(大肠) 直肠(结肠的下端) 肛门 图 1 显示了胃肠道系统的各个部分。 手术期间,外科医生会切除您的部分结肠。 此外,他们还会切除您的直肠和肛门
-
Patient & Caregiver Education
Esta información de Lexicomp® le explica lo que debe saber sobre este medicamento, por ejemplo, para qué se usa, cómo tomarlo, sus efectos secundarios y cuándo llamar a su proveedor de cuidados de la salud.
… Esta información de Lexicomp ® le explica lo que debe saber sobre este medicamento, por ejemplo, para qué se usa, cómo tomarlo, sus efectos secundarios y cuándo llamar a su proveedor de cuidados de la salud. ¿Para qué se utiliza este medicamento? Se utiliza para aliviar los signos del resfrío. ¿Qué necesito
-
Patient & Caregiver Education
Этот документ, предоставленный Lexicomp®, содержит всю необходимую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи, при которых необходимо связаться с вашим поставщиком медицинских услуг.
… Этот документ, предоставленный Lexicomp ® , содержит всю необходимую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи, при которых необходимо связаться с вашим поставщиком медицинских услуг. Для чего используется этот лекарственный препарат? Применяется для облегчения
-
Patient & Caregiver Education
This information explains your room assignment when you're admitted to the hospital for cellular therapy.
… You’re scheduled to be admitted to the hospital for cellular therapy. You’re getting this information because we want to make sure you know what to expect during your hospital stay. About your room assignment Most people admitted to the hospital for cellular therapy stay in a shared hospital room. You
-
Patient & Caregiver Education
En esta información se explica cómo se asignan las habitaciones cuando le internan en el hospital para recibir terapia celular.
… Está programado que le internen en el hospital para que reciba terapia celular. Le damos esta información porque queremos asegurarnos de que sepa qué esperar durante su hospitalización. Información sobre la asignación de su cuarto La mayoría de las personas internadas en el hospital para recibir terapia
-
Patient & Caregiver Education
В этом материале указано, как будут распределяться палаты при поступлении в больницу для прохождения клеточной терапии.
… Вас планируют положить в больницу для проведения клеточной терапии. Эта информация поможет вам понять, чего ожидать во время пребывания в больнице. Информация о распределении палат Большинство людей, готовящихся к прохождению клеточной терапии, размещаются в общей больничной палате. Для прохождения клеточной
-
Patient & Caregiver Education
本信息说明了您入院接受细胞治疗时的病房分配事宜。
… 根据安排,您即将入院接受细胞治疗。 为确保您了解住院期间的预期情况,特向您提供此信息。 关于病房分配 大多数入院接受细胞治疗的患者都住在共用病房。 接受细胞治疗不需要单人病房。 分配病房的依据如下: 可用病房有哪些 您和其他患者的感染防控需求 您和其他患者在病房内的安全保障需求 预期情况 住院期间,您可能需要更换病房。 这将取决于您的医疗需求、其他患者的医疗需求以及医院的可用病房。 无论入住共用病房还是私人病房,您都将获得同等水平的高级专业护理。 医疗团队会随时解决您在住院期间遇到的任何问题。 如果您有疑问或担忧,该怎么办 如果您对此政策有疑问,请在入院前与您的医疗团队沟通。
-
Patient & Caregiver Education
This information explains how having a mutation in the BRCA1 gene may affect you and your family.
… This information explains how having a mutation in the BRCA1 gene may affect you and your family. In this resource, the word “family” means people related to you by blood. They’re not related to you through marriage or adoption. We also call these family members your blood relatives. Your BRCA1 gene
-
Patient & Caregiver Education
En esta información se explica de qué manera puede afectarle a usted y a su familia el tener una mutación en el gen BRCA1.
… En esta información se explica de qué manera puede afectarle a usted y a su familia el tener una mutación en el gen BRCA1 . In this resource, the word “family” means people related to you by blood. They’re not related to you through marriage or adoption. We also call these family members your blood relatives