Search

Un portal para pacientes es un sitio web en línea donde puede acceder a su información médica desde cualquier lugar.

… Los portales para pacientes son confiables y mantienen segura su información personal. En un portal para pacientes, usted puede ver sus historias clínicas, programar o cambiar citas, acceder a visitas de telemedicina y más. Llame a su proveedor de cuidados de la salud o pregúntele en su próxima visita

Портал для пациента представляет собой веб-сайт, на котором для вас доступна ваша медицинская информация независимо от места вашего пребывания.

… Порталы для пациентов являются безопасными и защищают ваши персональные данные. На портале для пациентов вы можете видеть свои медицинские карты, назначать или изменять время и дату приема, получать доступ к дистанционным приемам и многое другое. Позвоните своему медицинскому сотруднику или спросите

患者门户网站是一个在线网站，供您随时随地获取自己的医疗信息。

… 患者门户网站安全可靠，可保证您的个人信息安全。 通过患者门户网站，您可以查看自己的医疗记录、安排或更改预约、获取远程视频看诊等。 请致电您的医疗保健提供者或在下次就诊时询问如何注册患者门户网站帐户。 使用患者门户网站的理由 安排或更改预约。 获取处方续药。 查看检查结果。 查看并支付医疗账单。 向医疗保健提供者发送消息。 获取远程视频看诊。 您可以使用患者门户进行远程视频看诊 远程视频看诊可以让您通过视频通话与医疗保健提供者联系。 使用患者门户网站安排远程视频看诊。 您可以申请安排一名口译员加入远程视频看诊。 仅需咨询您的医疗保健提供者即可。 关于远程视频看诊的常见问题 如何使用患者在线门户网站

This guide will help you get ready for your bladder surgery at MSK. It will also help you know what to expect as you recover.

… This guide will help you get ready for your bladder surgery at MSK. It will also help you know what to expect as you recover. Use this guide as a source of information in the days leading up to your surgery. Bring it with you on the day of your surgery. You and your care team will use it as you learn

Esta guía le ayudará a prepararse para su cirugía de la vejiga que se le hará en MSK. También le ayudará a saber qué esperar mientras se recupera.

… Esta guía le ayudará a prepararse para su cirugía de la vejiga que se le hará en MSK. También le ayudará a saber qué esperar mientras se recupera. Use esta guía como fuente de información en los días previos a su cirugía. Tráigala con usted el día de su cirugía. Usted y su equipo de atención la usarán

Gid sa a ap pèmèt ou pare pou w fè operasyon blapipi w la nan MSK. Epitou, li ap pèmèt ou konnen sa k pral pase ofiyamezi w ap geri.

… Gid sa a ap pèmèt ou pare pou w fè operasyon blapipi w la nan MSK. Epitou, li ap pèmèt ou konnen sa k pral pase ofiyamezi w ap geri. Itilize gid sa a pou w ka jwenn enfòmasyon anvan w fè operasyon w lan. Vini avèk li jou w ap fè operasyon an. Ou menm ak ekip swen w lan ap itilize li ofiyamezi nou ap

이 가이드에서는 MSK에서의 방광 수술을 준비하는 과정을 안내합니다. 또한 회복 기간 중에 예상되는 사항을 파악하는 데에도 도움이 됩니다.

… 이 가이드에서는 MSK에서의 방광 수술을 준비하는 과정을 안내합니다. 또한 회복 기간 중에 예상되는 사항을 파악하는 데에도 도움이 됩니다. 이 가이드는 수술을 며칠 앞둔 시점부터 참고로 활용하고, 수술 당일 가지고 오시기 바랍니다. 환자와 환자의 치료 팀은 회복 상황에 대해 자세히 알아볼 때 이 가이드를 사용하게 됩니다. 방광 수술 관련 정보 비뇨기계는 소변(오줌)을 만들고 신체에서 배출하는 장기들로 구성됩니다(그림 1 참조). 신장은 혈액에서 독소(노폐물)를 제거하고 소변을 만듭니다. 요관은 신장에서 방광으로 소변을 운반하는 관입니다

Это руководство поможет вам подготовиться к операции на мочевом пузыре в центре MSK. С его помощью вы также сможете узнать, чего ожидать в процессе восстановления.

… Это руководство поможет вам подготовиться к операции на мочевом пузыре в центре MSK. С его помощью вы также сможете узнать, чего ожидать в процессе восстановления. Используйте это руководство как источник информации в дни перед операцией. Возьмите его с собой в день операции. Вы и ваша лечащая команда

本指南将帮助您为将在 MSK 进行的膀胱手术做好准备。 还有助于您了解在恢复期间的预期情况。

… 本指南将帮助您为将在 MSK 进行的膀胱手术做好准备。 还有助于您了解在恢复期间的预期情况。 请使用该指南作为手术前几天的信息参考。 手术当天时请随身携带本指南。 您和您的医疗团队会在您了解更多关于恢复的信息时使用本资源。 关于膀胱手术 泌尿系统由产生尿液并将其排出体外的器官组成（见图 1）。 肾脏负责清除血液中的毒素（废物）并产生尿液。 输尿管是将尿液从肾脏输送到膀胱的管道。 膀胱负责储存尿液，直到您感到需要排尿为止。 尿道是在排尿时将尿液排出体外的管道。 如果您有阴道，尿道会很短。 它位于阴道上方。 如果您有阴茎，尿道会较长。 它穿过了前列腺和阴茎。 图 1. 泌尿系统 图 1. 泌尿系统

This information explains what plantar fasciitis is. It also describes some of its common causes and symptoms, and how it can be treated.

… This information explains what plantar fasciitis is. It also describes some of its common causes and symptoms, and how it can be treated. About plantar fasciitis A human foot showing heal bone, plantar fascia, and area of pain Figure 1. Plantar fascia Your plantar fascia (PLAN-tar FA-shuh) is a thick