Search
-
Patient & Caregiver Education
En esta información se responden a preguntas comunes sobre los análisis de sangre que le harán antes de su transfusión de sangre.
… En esta información se responden a preguntas comunes sobre los análisis de sangre que le harán antes de su transfusión de sangre. ¿Qué es una transfusión de sangre? Una transfusión de sangre consiste en recibir sangre donada por vía intravenosa (IV). También puede recibir la sangre a través de un puerto
-
Patient & Caregiver Education
Эта информация содержит ответы на общие вопросы об анализах крови, которые вам предстоит сдать перед переливанием.
… Эта информация содержит ответы на общие вопросы об анализах крови, которые вам предстоит сдать перед переливанием. Что такое переливание крови? Переливание крови — это процедура, при которой донорская кровь вводится вам через капельницу внутривенного введения, а также через имплантируемый порт, центральный
-
Patient & Caregiver Education
本信息回答了有关输血前血液检测的常见问题。
… 本信息回答了有关输血前血液检测的常见问题。 什么是输血? 输血是指通过静脉注射 (IV) 导管输入献血。 还可以通过植入输液港、中央静脉导管 (CVC) 或经外周静脉置入中心静脉导管 (PICC) 输血。 血液由不同的成分(部分)组成。 血液的主要成分是红细胞、白细胞、血小板和血浆。 在输血过程中,人体能够获得一种或多种血液成分。 您的医疗团队将告知您预期情况。 如需了解更多信息,请阅读 About Your Blood Transfusion 。 什么是血型测定和抗体筛查? 血型测定和抗体筛查是每名患者在输血前均须接受的一系列检查。 血型 指的是血型测定。 血型测定可告知我们患者的血型和 Rh
-
Patient & Caregiver Education
This information answers common questions about the Oncotype DX test.
… This information answers common questions about the Oncotype DX test. What is the Oncotype DX test? The Oncotype DX is a test that looks at genes in breast cancer tissue. It may predict: Breast cancer prognosis (prog-NO-sis). Prognosis is the chance of the cancer coming back. If cancer comes back, it
-
Patient & Caregiver Education
En esta información se responden preguntas comunes sobre la prueba Oncotype DX.
… En esta información se responden preguntas comunes sobre la prueba Oncotype DX. ¿En qué consiste la prueba Oncotype DX? Oncotype DX es una prueba que analiza los genes del tejido del cáncer de mama. Puede predecir: El pronóstico del cáncer de mama. El pronóstico es la probabilidad de que el cáncer de
-
Patient & Caregiver Education
Estas informações respondem a perguntas comuns sobre o exame Oncotype DX.
… Estas informações respondem a perguntas comuns sobre o exame Oncotype DX. O que é o exame Oncotype DX? O Oncotype DX é um exame que procura genes no tecido do câncer de mama. Ele pode prever: O prognóstico do câncer de mama (prog-NO-sis). Prognóstico é a chance de o câncer voltar. Quando o câncer volta
-
Patient & Caregiver Education
В этой информации приведены ответы на часто задаваемые вопросы об исследовании Oncotype DX.
… В этой информации приведены ответы на часто задаваемые вопросы об исследовании Oncotype DX. Что такое исследование Oncotype DX? Oncotype DX — это исследование, которое изучает гены в ткани рака молочной железы. Оно может: Дать прогноз в отношении рака молочной железы. Прогноз — это вероятность возвращения
-
Patient & Caregiver Education
本信息回答了有关 Oncotype DX 癌类型诊断测试的常见问题。
… 本信息回答了有关 Oncotype DX 癌类型诊断测试的常见问题。 什么是 Oncotype DX 癌类型诊断测试? Oncotype DX 是一种研究乳腺癌组织内部基因的检测。 该检测可以预测: 乳腺癌预后。 预后是指癌症复发的几率。 如果癌症再次出现,则称为复发。 如果在接受激素治疗的同时进行化疗,则可以降低癌症复发的几率。 检查结果可以帮助您和医生制定适合您的治疗方案。 Oncotype DX 癌类型诊断测试适用于哪种类型的癌症? Oncotype DX 癌类型诊断测试适用于雌激素受体阳性和 HER2 阴性的早期(1 期或 2 期)乳腺癌。 雌激素受体阳性癌症是指含雌激素受体的癌症。 HER2
-
Patient & Caregiver Education
This guide will help you get ready for your laser interstitial thermal therapy (LITT) for brain tumors at MSK Kids. It will also help you know what to expect as you recover.
… This guide will help you get ready for your laser interstitial (IN-ter-STIH-shul) thermal therapy (LITT) for brain tumors at MSK Kids. It will also help you know what to expect as you recover. Use this guide as a source of information in the days leading up to your surgery. Bring it with you on the day
-
Patient & Caregiver Education
Esta guía le ayudará a prepararse para su terapia térmica intersticial con láser (LITT) para tratar los tumores cerebrales en MSK Kids. También le ayudará a saber qué esperar mientras se recupera.
… Esta guía le ayudará a prepararse para su terapia térmica intersticial con láser (LITT) para tratar los tumores cerebrales en MSK Kids. También le ayudará a saber qué esperar mientras se recupera. Use esta guía como fuente de información en los días previos a su cirugía. Tráigala con usted el día de