Search

En esta información se explica cómo el tener una mutación en el gen SDHB puede afectarles a usted y a su familia.

… En esta información se explica cómo el tener una mutación en el gen SDHB puede afectarles a usted y a su familia. In this resource, the word “family” means people related to you by blood. They’re not related to you through marriage or adoption. We also call these family members your blood relatives.

Эта информация поможет вам понять, как мутация гена SDHB может повлиять на вас и вашу семью.

… Эта информация поможет вам понять, как мутация гена SDHB может повлиять на вас и вашу семью. In this resource, the word “family” means people related to you by blood. They’re not related to you through marriage or adoption. We also call these family members your blood relatives. Ген SDHB обычно помогает

本信息介绍了 SDHB 基因突变可能会对您和您家人产生的影响。

… 本信息介绍了 SDHB 基因突变可能会对您和您家人产生的影响。 In this resource, the word “family” means people related to you by blood. They’re not related to you through marriage or adoption. We also call these family members your blood relatives. SDHB 基因通常有助于预防肿瘤的发展。 该基因的突变会导致其停止正常运作。 It is important to understand that having a

This information has examples of questions you can ask your care team. Bring this list to your appointments. Make sure to write down the answers so you can go over them later.

… This information has examples of questions you can ask your care team. Bring this list to your appointments. Make sure to write down the answers so you can go over them later. General information What type of cancer do I have? Is it common in people my age? What stage is the cancer? What does this mean

Esta información tiene ejemplos de preguntas que puede hacerle a su equipo de atención. Lleve esta lista a sus citas. Asegúrese de anotar las respuestas para que pueda repasarlas más tarde.

… Esta información tiene ejemplos de preguntas que puede hacerle a su equipo de atención. Lleve esta lista a sus citas. Asegúrese de anotar las respuestas para que pueda repasarlas más tarde. Información general ¿Qué tipo de cáncer tengo? ¿Es común en personas de mi edad? ¿En qué fase está el cáncer? ¿

В этом материале приведены примеры вопросов, которые вы можете задать своей лечащей команде. Берите этот список с собой, когда идете на прием к врачу. Обязательно запишите ответы, чтобы вы могли просмотреть их позднее.

… В этом материале приведены примеры вопросов, которые вы можете задать своей лечащей команде. Берите этот список с собой, когда идете на прием к врачу. Обязательно запишите ответы, чтобы вы могли просмотреть их позднее. Общая информация Какой у меня тип рака? Часто ли он встречается у людей моего возраста

本信息列举了一些您可以向医护团队提出的问题。 预约就诊时请携带本清单。 请务必写下他们的回答，以便您之后查看。

… 本信息列举了一些您可以向医护团队提出的问题。 预约就诊时请携带本清单。 请务必写下他们的回答，以便您之后查看。 一般信息 我患的是什么类型的癌症？ 这在我所在年龄段的人群当中常见吗？ 癌症处于哪个阶段？ 这是意味着什么？   在哪里可以找到有关我所患癌症类型的更多信息？ 癌症会如何影响我与家人和朋友的关系？ 在哪里可以找到有关如何与他们谈论癌症的支持和更多信息？ 癌症缓解（癌症症状和体征减少或消失）的几率有多大？ 诊断 我要做哪些检查？ 这些检查能告诉我有关所患癌症的哪些信息？ 我什么时候能得到结果？ 我如何获得结果？ 治疗选择 我有哪些治疗选择？ 您推荐哪些治疗选择，为什么？ 每种治疗的目的是什么

Use this log to keep track of your blood pressure and pulse.

… Use this log to keep track of your blood pressure and pulse. Bring it to all your appointments. Check your blood pressure (BP) and pulse twice a day: once in the morning and once in the afternoon. Write it in the log below. Call your healthcare provider if your systolic BP (top number) is higher than

Use este registro para realizar un seguimiento de su presión arterial y su pulso.

… Use este registro para realizar un seguimiento de su presión arterial y su pulso. Llévelo a todas sus citas. Contrólese la presión arterial (PA) y el pulso dos veces por día: una vez por la mañana y una vez por la tarde. Escriba en el registro a continuación. Llame a su proveedor de cuidados de la salud

Ведите этот журнал, чтобы отслеживать показатели своего артериального давления и пульса.

… Ведите этот журнал, чтобы отслеживать показатели своего артериального давления и пульса. Берите с собой этот журнал каждый раз, когда идете на прием к врачу. Измеряйте артериальное давление (АД) и пульс дважды в день: один раз утром и один раз во второй половине дня. Записывайте результаты в журнал (