Search

Esta información de Lexicomp® le explica lo que debe saber sobre este medicamento, por ejemplo, para qué se usa, cómo tomarlo, sus efectos secundarios y cuándo llamar a su proveedor de cuidados de la salud.

… Esta información de Lexicomp ® le explica lo que debe saber sobre este medicamento, por ejemplo, para qué se usa, cómo tomarlo, sus efectos secundarios y cuándo llamar a su proveedor de cuidados de la salud. ¿Para qué se usa este medicamento? Este medicamento se utiliza para tratar los problemas de respiración

Этот документ, предоставленный Lexicomp®, содержит всю необходимую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи, при которых необходимо связаться с вашим поставщиком медицинских услуг.

… Этот документ, предоставленный Lexicomp ® , содержит всю необходимую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи, при которых необходимо связаться с вашим поставщиком медицинских услуг. Для чего применяют этот препарат? Применяется для лечения затрудненного

This video will teach you how to empty your velcro end closure pouch.

… This video will teach you how to empty your velcro end closure pouch.

Este video le enseñará como vaciar su bolsa con extremo de cierre con velcro.

В этом видео вам покажут, как опорожнять стомный мешок с застежкой-липучкой на конце

This information is a quick guide for what to do if your chemotherapy medicine leaks or spills.

… This information is a quick guide for what to do if your chemotherapy medicine leaks or spills. Step 1: Clamp Put on 2 pairs of disposable gloves. Put on a disposable face mask. Clamp the tubing. If you have a pump, turn it off. Step 2: Contain Put the chemo container and tubing in a plastic bag that

Esta información es una guía rápida sobre qué hacer si el medicamento de quimioterapia se filtra o se derrama.

… Esta información es una guía rápida sobre qué hacer si el medicamento de quimioterapia se filtra o se derrama. Paso 1: Cierre Póngase dos pares de guantes desechables. Póngase una mascarilla desechable. Sujete el tubo. Si tiene una bomba, apáguela. Paso 2: Contenga Coloque el recipiente de la quimio

Это краткое руководство поможет вам понять, что делать, если препарат для химиотерапии протек или разлился.

… Это краткое руководство поможет вам понять, что делать, если препарат для химиотерапии протек или разлился. Этап 1. Пережать Наденьте 2 пары одноразовых перчаток. Используйте одноразовую маску для лица. Пережмите трубку. Поверните помпу в положение «Выкл.» (если она у вас есть) Этап 2. Собрать Положите

本信息是化疗药物泄漏或溢出时的快速处理指南。

… 本信息是化疗药物泄漏或溢出时的快速处理指南。 第 1 步：夹闭 戴上 2 副一次性手套。 佩戴一次性口罩。 夹紧导管。 如果您有输液泵，请将其关闭。 第 2 步：封存 将化疗容器和导管装入密封的塑料袋中。 用纸巾吸干溢出物。 将其与化疗容器和导管一起放入塑料袋中。 将沾有化疗药物的衣服、床单和毛巾放入另一个密封的塑料袋中。 如果无法立即清洗，请将塑料袋密封。 第 3 步：清洁 清理溢出物。 用洗碗皂或洗衣液和水清洗该区域。 将脏纸巾和清洁用品放入装有化疗药物的塑料袋中。 如果化疗药物弄到或沾上皮肤，用肥皂和水清洗患处。 用热水清洗衣物、床单和毛巾。 请勿随其他物品一起清洗。 取下手套。 将其放入装有化疗药物的塑料袋中

本資料旨在說明化療藥物滲漏或灑出時，應如何處理的簡明指引。

… 本資料旨在說明化療藥物滲漏或灑出時，應如何處理的簡明指引。 步驟 1：鉗夾。 戴上 2 雙即棄手套。 戴上即棄口罩。 夾緊導管。 如有使用輸注泵，請將其關閉。 步驟 2：封存 將化療藥物容器及輸液管放入可密封的膠袋內。 用抹手紙吸乾滲漏物。 將抹手紙與化療容器及輸液管一併放入膠袋內。 將沾有化療藥物的衣物、床單及毛巾放入另一個可密封的膠袋內。 如未能立即清洗，請先將膠袋密封。 步驟 3：清潔 清理滲漏物。 用洗潔精或洗衣劑，配合清水清洗該區域。 將髒污的抹手紙及清潔工具放入裝有化療藥物的膠袋內。 如果皮膚曾接觸或正接觸化療藥物，請用番梘及清水清洗。 用熱水清洗衣物、床單及毛巾。 切勿與其他物品一同清洗