Search

Этот контрольный перечень поможет вам подготовиться к операции на предстательной железе в центре MSK. Он также поможет вам узнать, чего ожидать в процессе восстановления. Это краткое руководство следует использовать вместе с материалом «Об операции на предстательной железе» (About Your Prostate Surgery).

… Этот контрольный перечень поможет вам подготовиться к операции на предстательной железе в центре MSK. Он также поможет вам узнать, чего ожидать в процессе восстановления. Это краткое руководство следует использовать вместе с материалом About Your Prostate Surgery . Что делать за день до операции Ешьте

本检查清单将帮助您为将在 MSK 进行的前列腺手术做好准备。 它还能帮您了解您在恢复期间的预期情况。 本快速参考应与“关于前列腺手术指南”配合使用。

… 本检查清单将帮助您为将在 MSK 进行的前列腺手术做好准备。 它还能帮您了解您在恢复期间的预期情况。 这是一个您应该使用的快速参考，应与 About Your Prostate Surgery 一起使用。 手术前一天应完成的事项 遵循清淡饮食。 清淡饮食包括例如小块三明治、鸡蛋、吐司、饼干或汤等。 8 杯（8 盎司）水。 夜间： 使用 4% 葡萄糖酸氯己定 (CHG) 溶液抗菌皮肤清洁剂（如 Hibiclens®（洗必泰））进行淋浴。 清洗时请避开面部和生殖器区域。 自己喝下盐水灌肠剂，如 Fleet® 盐水灌肠剂。 如果尚未停止进食，请在手术前的午夜后停止进食。 如果医疗保健提供者告知您更早停止进食

This information will help you learn about your nonprogrammable ventriculoperitoneal (ven-TRIK-yoo-loh-PAYR-ih-toh-NEE-ul), or VP shunt.

… This information will help you learn about your nonprogrammable ventriculoperitoneal (ven-TRIK-yoo-loh-PAYR-ih-toh-NEE-ul), or VP shunt. In this resource, the words “you” and “your” mean you or your child. A VP shunt is a device used to drain extra cerebrospinal fluid (CSF) from your brain. CSF is a

Esta información le ayudará a conocer sobre la derivación ventriculoperitoneal (VP) no programable.

… Esta información le ayudará a conocer sobre la derivación ventriculoperitoneal (VP) no programable. En este recurso, las palabras “usted” y “su” se refieren a usted o a su niño. Una derivación VP es un dispositivo que se usa para drenar exceso de líquido cefalorraquídeo (LCR) del cerebro. El LCR es un

Эта информация поможет вам узнать, что такое непрограммируемый вентрикулоперитонеальный (ventriculoperitoneal, VP) шунт.

… Эта информация поможет вам узнать, что такое непрограммируемый вентрикулоперитонеальный (ventriculoperitoneal, VP) шунт. Использованные в тексте этого материала слова «вы» и «ваш» также относятся к вам или вашему ребенку. VP-шунт используется для отведения лишней спинномозговой жидкости из головного

本信息将帮助您了解不可调式脑室腹腔 (VP) 分流管。

… 本信息将帮助您了解不可调式脑室腹腔 (VP) 分流管。 在本资源中，“您”和“您的”均指您或您的孩子。 VP 分流管是一种用于排出脑部多余脑脊液 (CSF) 的器械。 CSF 是一种在大脑内部的脑室（中空空间）产生的液体。 CSF 可以起到缓冲作用，保护大脑和脊髓。 CSF 还能为整个大脑输送营养，运走脑细胞中的废物。 人体一直在产生新的 CSF。 CSF 从脑室流出，流经大脑和脊髓，然后进入血液。 如果脑室中积聚了多余的 CSF，就会导致脑积水。 脑积水是指多余的 CSF 使脑室变大，对大脑造成压力（见图 1）。 如果 CSF 的流动受阻，就会发生脑积水。 如果血液没有吸收足够的 CSF，也会发生脑积水

Esta información de Lexicomp® le explica lo que debe saber sobre este medicamento, por ejemplo, para qué se usa, cómo tomarlo, sus efectos secundarios y cuándo llamar a su proveedor de cuidados de la salud.

… Esta información de Lexicomp ® le explica lo que debe saber sobre este medicamento, por ejemplo, para qué se usa, cómo tomarlo, sus efectos secundarios y cuándo llamar a su proveedor de cuidados de la salud. Advertencia Pueden ocurrir daños a los nervios. Este medicamento puede reducir la capacidad de

Этот документ, предоставленный Lexicomp®, содержит всю необходимую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи, при которых необходимо связаться с вашим поставщиком медицинских услуг.

… Этот документ, предоставленный Lexicomp ® , содержит всю необходимую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи, при которых необходимо связаться с вашим поставщиком медицинских услуг. Предупреждение Возможно повреждение нервов. Данный лекарственный препарат

This information explains what to expect during and after your bone scan at MSK.

… This information explains what to expect during and after your bone scan at MSK. About bone scans A bone scan can be done for many reasons. You may have a bone scan to check for: Signs of cancer. Arthritis (joint swelling). An infection in your bones. At MSK, a bone scan is usually done to see if cancer

En esta información, se explica qué esperar durante y después del escaneo óseo en MSK.

… En esta información, se explica qué esperar durante y después del escaneo óseo en MSK. Información sobre los escaneos óseos Un escaneo óseo puede hacerse por muchas razones. Es posible que le realicen un escaneo óseo para detectar: Signos de cáncer. Artritis (inflamación de las articulaciones). Una infección