Search
-
Patient & Caregiver Education
Este video le mostrará cómo colocar una cubierta impermeable sobre el CVC antes de ducharse. También le enseñará cómo ducharse utilizando un limpiador dérmico antiséptico que sea una solución de gluconato de clorhexidina (CHG) al 4%, como por ejemplo Hibiclens®.
… Cómo ducharse mientras se tiene un catéter venoso central (CVC) Cómo ducharse mientras se tiene un catéter venoso central (CVC) Este video le mostrará cómo colocar una cubierta impermeable sobre el CVC antes de ducharse. También le enseñará cómo ducharse utilizando un limpiador dérmico antiséptico que
-
Patient & Caregiver Education
Diese Informationen beschreiben Ihre Intera 3000 Leberarterien-Infusionspumpe (früher Codman-Pumpe genannt), einschließlich ihrer Funktionsweise, wie sie platziert ist, wie sie wieder aufgefüllt wird und Aktivitätsrichtlinien.
… Diese Informationen beschreiben Ihre Intera 3000 Leberarterien-Infusionspumpe (früher Codman-Pumpe genannt), einschließlich ihrer Funktionsweise, wie sie platziert ist, wie sie wieder aufgefüllt wird und Aktivitätsrichtlinien. Über Ihre Intera 3000 Pumpe Sie erhalten Ihre Medikamente über eine Intera
-
Patient & Caregiver Education
This information describes your Intera 3000 hepatic artery infusion pump (previously called the Codman pump), including how it works, how it’s placed, how it’s refilled, and activity guidelines.
… This information describes your Intera 3000 hepatic artery infusion pump (previously called the Codman pump), including how it works, how it’s placed, how it’s refilled, and activity guidelines. About Your Intera 3000 Pump You will get your medication through a Intera 3000 hepatic artery pump. Your hepatic
-
Patient & Caregiver Education
En esta información se describe la bomba de infusión arterial hepática Intera 3000 (antes llamada bomba Codman), en particular cómo funciona, cómo se coloca, de qué modo se recarga y pautas para actividades.
… En esta información se describe la bomba de infusión arterial hepática Intera 3000 (antes llamada bomba Codman), en particular cómo funciona, cómo se coloca, de qué modo se recarga y pautas para actividades. Información sobre la bomba Intera 3000 Usted recibirá el medicamento a través de una bomba de
-
Patient & Caregiver Education
Le seguenti informazioni descrivono la pompa di infusione epatica Intera 3000 (precedentemente chiamata pompa Codman) e includono indicazioni relative al funzionamento, al posizionamento, alla ricarica e alle attività consentite.
… Le seguenti informazioni descrivono la pompa di infusione epatica Intera 3000 (precedentemente chiamata pompa Codman) e includono indicazioni relative al funzionamento, al posizionamento, alla ricarica e alle attività consentite. Informazioni sulla pompa Intera 3000 La pompa per arteria epatica Intera
-
Patient & Caregiver Education
მოცემული ინფორმაცია აღწერს Intera 3000 ღვიძლის არტერიის საინფუზიო ტუმბოს (ადრე მას ეწოდებოდა Codman), თუ როგორ მუშაობს იგი, როგორ არის განთავსებული, როგორ ხდება მისი შევსება და იძლევა აქტივობის მითითებებს.
… მოცემული ინფორმაცია აღწერს Intera 3000 ღვიძლის არტერიის საინფუზიო ტუმბოს (ადრე მას ეწოდებოდა Codman), თუ როგორ მუშაობს იგი, როგორ არის განთავსებული, როგორ ხდება მისი შევსება და იძლევა აქტივობის მითითებებს. Intera 3000 ტუმბოს შესახებ თქვენს მედიკამენტს Intera 3000 ღვიძლის არტერიის ტუმბოს საშუალებით მიიღებთ
-
Patient & Caregiver Education
이 자료에서는 작동 방식, 배치 방법, 다시 채우는 방법 및 활동 가이드라인을 포함하여 Intera 3000 간동맥 인퓨전 펌프(이전에는 Codman 펌프라고 함)에 대해 설명합니다.
… 이 자료에서는 작동 방식, 배치 방법, 다시 채우는 방법 및 활동 가이드라인을 포함하여 Intera 3000 간동맥 인퓨전 펌프(이전에는 Codman 펌프라고 함)에 대해 설명합니다. Intera 3000 펌프 정보 Intera 3000 간동맥 펌프를 통해 약물을 주입받게 됩니다. 간동맥 펌프는 티타늄 금속으로 만들어진 작고 둥근 기기입니다. 너비가 약 2-3인치(5~8센티미터)이고, 두께는 약 1인치(2.5센티미터), 무게는 약 4온스(약 113g)입니다. 하키 퍽과 크기가 비슷합니다. 간동맥 펌프는 크게 네 부분으로 구성됩니다(그림
-
Patient & Caregiver Education
Эта информация позволит вам узнать о насосе Intera 3000 для вливаний в печеночную артерию (ранее называемом насосом Codman), в частности, о принципе его работы, порядке его установки и заправки, а также о рекомендуемых видах деятельности.
… Эта информация позволит вам узнать о насосе Intera 3000 для вливаний в печеночную артерию (ранее называемом насосом Codman), в частности, о принципе его работы, порядке его установки и заправки, а также о рекомендуемых видах деятельности. Информация о насосе Intera 3000 Вам будут вводить лекарство с
-
Patient & Caregiver Education
本信息介绍了 Intera 3000 肝动脉输液泵(之前称为 Codman 泵),包括其如何运作、如何置入、如何补液以及活动指南。
… 本信息介绍了 Intera 3000 肝动脉输液泵(之前称为 Codman 泵),包括其如何运作、如何置入、如何补液以及活动指南。 关于 Intera 3000 输液泵 您将通过 Intera 3000 肝动脉输液泵接受药物。您使用的肝动脉输液泵是一种由钛金属制成的小型球形装置。它宽约 2 或 3 英寸,厚约 1 英寸,重约 4 盎司。大小和冰球差不多。 您使用的肝动脉输液泵由 4 个主要部件组成(见图 1)。 图 1. 输液泵的组成部件 图 1. 输液泵的组成部件 隔膜 是输液泵中心的凸起区域。药物将通过隔膜注入输液泵内。 内腔 用于容纳药物。 外腔 用于容纳一种叫做推进剂的液体。 导管 是一种小型软管
-
Patient & Caregiver Education
Esta información de Lexicomp® le explica lo que debe saber sobre este medicamento, por ejemplo, para qué se usa, cómo tomarlo, sus efectos secundarios y cuándo llamar a su proveedor de cuidados de la salud.
… Esta información de Lexicomp ® le explica lo que debe saber sobre este medicamento, por ejemplo, para qué se usa, cómo tomarlo, sus efectos secundarios y cuándo llamar a su proveedor de cuidados de la salud. Nombres comerciales: EE. UU. Ivy Block [OTC] ¿Para qué se utiliza este medicamento? Este medicamento