该信息将帮助您为您即将在纪念斯隆凯特琳(MSK 斯隆)进行的带 Uresil 圆盘底座的引流导管置入手术做好准备,并教您在家如何对其进行护理。
关于引流导管
引流导管的作用是引流您体内积聚的液体(积液)。当积液发生感染时,称为脓肿。脓肿可能引起发热、疼痛或血液检查异常。如果积液未感染,您可能有或无任何症状。
引流导管会被通过皮肤置入有积液的区域。会借助圆盘底座将导管固定在您的身体上。积液将从导管引流到一个小袋中。当积液和感染消失后,您的导管将被取出。
引流导管的放置
您的引流导管将由介入放射科医生进行放置。介入放射科医生是专门从事影像引导下手术的医生。
该手术通常需要不到 1 小时。您的介入放射科医生将为您解释手术相关信息,并在您签署知情同意书前给予您足够的时间提出您的任何疑问。
手术后,您的导管将被连接到一个袋子上以收集引流液。您的医生将告知您预期的引流量。
通常,当您病情严重时,会紧急放置引流导管。然而,在某些情况下,您将被安排来医院进行手术。如果是这种情况,请遵循以下指导原则。
手术前
询问用药情况
您可能需要在术前停用某些药物。 您需要与您的医疗保健提供者讨论停用哪些药物对您是安全的。 我们在下面列举了一些常见的例子。
血液稀释剂
血液稀释剂是一种可以影响血液凝固方式的药物。 如果您正在服用血液稀释剂,请咨询负责为您做手术的医疗保健提供者您应该如何处理。 他们可能会建议您停止用药。 这将取决于您所要接受的手术类型和您使用血液稀释剂的原因。
以下是常见血液稀释剂的示例。 还有其他类型的血液稀释药物,请务必确保您的医疗团队了解您服用的所有药物。 请勿在未咨询您的医疗团队成员的情况下停用您的血液稀释剂药物。
|
|
请阅读如何确定药物或补充剂中是否含有阿司匹林、其他 NSAID、维生素 E 或鱼油。 其中包含关于术前您必须避免使用的药物信息。
糖尿病药物
在手术前,请咨询为您开具胰岛素或其他糖尿病药物处方的医疗保健提供者。 他们可能需要改变糖尿病药物的剂量。 请咨询他们您在手术当天早晨应该怎么做。
您的医疗团队会在手术期间检查您的血糖水平。
利尿剂(水丸)
利尿剂是一种可以增加排尿(小便)频率的药物。 常见的利尿剂有氢氯噻嗪 (Microzide®) 和呋塞米 (Lasix®)。
如果您正在服用任何利尿剂,请咨询负责为您做手术的医疗保健提供者您应该如何处理。 您可能需要在手术当天停用这些药物。
取下皮肤上的医疗设备
您可能在皮肤上佩戴了某些医疗设备。 在进行扫描或程序前,医疗设备制造商建议您取下:
- 连续血糖监测仪 (CGM)
- 胰岛素泵
您可以与您的医疗保健提供者讨论将您的预约安排在更接近您需要更换这些设备的日期。 扫描或手术结束后,请确保您有一个额外的设备可供佩戴。
您可能不确定如何在不佩戴设备时管理您的血糖。 如果不确定,请在预约前询问治疗您糖尿病的医疗保健服务提供者。
安排人接您回家
疗程后请务必确保有一名负责任的照护者接您回家。负责任的照护者必须能够帮助您安全回到家中。如果他们有任何问题,应能够联系您的医疗团队。请务必在疗程开始前将此事安排好。
如果没有负责任的照护者接您回家,您可以致电以下服务机构。他们会安排人送您回家。此项服务需要付费,并且您需要提供交通工具。您可以乘坐出租车或使用汽车服务,但必须保证有一个负责任的照护者陪同。
纽约的服务机构 | 新泽西的服务机构 |
VNS 健康:888-735-8913 | Caring People:877-227-4649 |
Caring People:877-227-4649 |
如果您有任何生病不适请告知我们
如果您在手术前出现任何不适(包括发烧、感冒、喉咙痛或流感),请致电您的 IR 医生。 您可以在周一至周五上午 9:00 至下午 5:00 致电联系。
下午 5:00 后或在周末和节假日,请致电 212-639-2000。 联系值班的介入放射科医生。
请记下您的预约时间
工作人员会在手术前 2 个工作日给您打电话。 如果您的手术安排在周一,他们会在前一个周四致电您。 他们将告知您应该于何时到达医院接受手术。 他们还会提醒您抵达的地点。
如果您在手术前的工作日中午(中午 12 点)前仍未接到我们的来电,请致电 646-677-7001。 如果您因任何原因需要取消手术,请致电为您安排手术的医疗保健提供者。
手术前一天
饮食指导说明:抵达前 8 小时
|
手术当天
液体摄入指导说明:抵达前 2 小时
抵达前 2 小时停止饮用。 包括水。 |
注意事项
- 请仅服用您的医生告知您在手术当天早晨可服用的药物。请喝几口水送服。
- 请勿涂抹任何乳膏或凡士林 (Vaseline®)。您可以使用除臭剂和清淡保湿剂。请不要化眼妆。
- 请取下所有的首饰,包括身体穿孔。
- 请将所有贵重物品,如信用卡和珠宝首饰,留在家中。
- 如果您习惯配戴隐形眼镜,如果可能,请换成镜框眼镜。如果您没有镜框眼镜,请携带您的隐形眼镜盒。
来医院时需随身携带的物品
- 您在家服用的药物的清单
- 治疗您呼吸问题的药物(如吸入器)、治疗胸痛的药物或两者兼有
- 镜框眼镜或隐形眼镜盒
- 您的医疗授权书表(如果您已完成)
- 如果您使用 CPAP 或 BiPAP 设备帮助您在夜间的睡眠,请随身携带您的设备(如果可能)。如果您无法随身携带这些设备,我们将在您住院期间为您提供。
可能发生的情况
当您到达医院后,医生、护士和其他工作人员会多次要求您陈述和拼写出您的姓名和出生日期。这是为了您的安全考虑,因为姓名相同或相似的患者可能会在同一天接受手术。
您将与帮您放置导管的医生会见。他们将向您解释手术相关信息,并要求您签署知情同意书。
您将被送至手术室。如果您没有静脉 (IV) 管路,您的护士将为您置入一根。您将会通过静脉接受使您感到困倦的药物。
将通过注射麻醉剂的方式对导管置入的位置进行麻醉。您的医生将使用 X 线透视(实时 X 线)、计算机断层扫描 (CT) 或超声帮助置入导管。
在您的引流导管置入之后,将在导管上放置一个硅胶盘(见图 2)以将其固定在您的皮肤上。该圆盘底座会借助粘性敷料附着在皮肤上。
手术后
手术后,您将被转送到恢复室。您需要卧床休息,直至镇静作用消失。然后,您将返回医院病房或在照护者的陪同下出院回家。
关于导管
圆盘底座上方导管部位有黑色标记(见图 1)。您的护士将会展示给您看。该标记应始终与圆盘底座顶部保持相同的距离。如果发生改变,这意味着导管已移动。此时您必须致电介入放射科,以便相关人员进行检查。
导管的外端会连接有一个三通旋塞阀(见图 2)。它被称为三通旋塞阀,因为它有 3 个连接点和一个可以旋转以控制流量的旋塞。引流袋将与导管对侧的连接点连接。第三个连接点上有一个保护盖,您可以通过它注射液体。这个保护盖被称为无针接头。
可使用安全别针将引流袋固定到您的衣服上,或使用 Velcro®(魔术贴)绑带将其固定到您的腿部。输液袋底部有一个蓝色螺旋盖,您将使用该盖将输液袋内液体排出。
CathGrip® 是一种有助于确保导管不会从您的体内脱出的器械,以防您意外拉拽导管。
淋浴
置入导管后可以淋浴,但需保持敷料干燥。使用手持式淋浴头有助于避免将敷料打湿。您还需要遮盖敷料。如果敷料变湿,则需要更换。湿敷料是造成皮肤问题的常见原因。
在淋浴前,请取下绑带并排空引流袋内液体。在导管附近用胶带将引流袋固定在身体上,或用绑带将其固定在腰部。用胶带将保鲜膜或一加仑大小的袋子贴在敷料上,以保持其干燥。
也可以使用 AquaGuard®,这是一种一次性防水罩,可用于保护您的敷料。淋浴时,确保遮盖导管,以防弄湿。
应用 AquaGuard
- AquaGuard 的边缘具有可剥离胶带。折叠胶带每一侧的一角(见图 3)。
- 握住 AquaGuard,使箭头指向您的头部。剥离顶部胶带,并将 AquaGuard 的顶部边缘置于敷料上方。将其抚平。
- 然后抓住一个折叠的角,剥离一侧,抚平操作。
- 以相同方式进行底部和剩余侧的操作。
请勿让 AquaGuard 上的胶带接触敷料。如果接触,在淋浴后取下 AquaGuard 时,可能会将敷料一并取下。
带 Uresil 圆盘底座的引流导管的护理
您的护士会教您如何护理导管。您可以在家中使用本资源,提醒您之前所学过的内容。开始时,会有一位访视护士来到您的家中,帮助您护理导管。随后不久您便可自行顺利地操作。
您每天需要:
- 检查导管情况。
- 用生理盐水冲洗导管。
- 排空引流袋内的液体。
- 记录引流量。
敷料和引流袋需要每周更换一次。如果敷料松动、弄湿或弄脏,您也需要更换。如果将湿敷料留在皮肤上,可能会导致皮肤刺激和疼痛。
您可能需要请他人帮助您更换敷料和引流设备。您可以自行检查导管并用生理盐水进行冲洗。
带 Uresil 圆盘底座的引流导管的检查
您必须每天检查导管。可以使用手持式镜子来完成此操作。
- 找到黑色标记,确保其处于正确位置。
- 检查敷料,确保其牢固。如果敷料潮湿、脏污、松动或开始从皮肤剥离,则需要进行更换。
- 更换敷料时,检查导管周围的皮肤,以查看其是否处于良好状态。不应出现发红、皮肤破损或皮疹。导管周围不应发生液体渗漏。
- 查看引流袋内的液体。液体应自由流入袋中。外观应无任何变化。
- 检查导管和引流袋是否存在管路扭结。
如果您发现有任何问题,请先完成导管的护理工作。然后致电给医生或护士。他们的联系信息位于本资源的末尾。
带 Uresil 圆盘底座的引流导管的冲洗
您需要每天用生理盐水冲洗导管两次。您的医生将告诉您具体使用 3 mL、5 mL 或 10 mL。
下方视频向您演示了如何冲洗胆道导管。按照相同的说明冲洗带有 Uresil 圆盘底座的引流导管。
-
准备所需用品。您将需要:
- 1 支(10 mL)预充式生理盐水注射器
- 2 片酒精棉
- 用温水和肥皂清洗双手至少 20 秒或使用含酒精的洗手液进行清洁。
- 从包装中取出注射器。通过扭转动作从注射器上取下盖帽。取下注射器盖帽后,将注射器开口侧朝上,缓慢推动柱塞,直到生理盐水到达顶部,从而排出注射器内的空气。如果您的医生指示您用少于 10 mL 量的生理盐水冲洗,则在连接注射器之前将额外的盐水喷出。将注射器放在桌子上。请勿让注射器尖部接触任何物体。
- 选择舒服的方式坐着或躺着。朝引流袋方向旋转旋塞阀(见图 3)。
- 用酒精棉清洁旋塞阀上的无针接头 15-30 秒,用力擦拭。
- 将注射器连接在无针接头上。握住接头,同时推动并顺时针旋转注射器(向右),将其锁定到位。
-
推动注射器活塞,将 ⅓ 的生理盐水推入导管,然后暂停。再推入 ⅓ 生理盐水,再次暂停。将剩余的生理盐水推入导管。请勿回拉柱塞。一直保持向前推动柱塞。
-
如果在冲洗时出现以下情况,请勿再注入生理盐水。如果出现以下情况,请停下来并致电您的医生办公室:
- 感觉疼痛
- 感觉到有阻力
- 发现导管周围有渗漏
-
如果在冲洗时出现以下情况,请勿再注入生理盐水。如果出现以下情况,请停下来并致电您的医生办公室:
- 当注射器排空时,逆时针旋转(向左)将其取出。您可以将其与普通垃圾丢置在一起。将旋塞阀向后旋转至无针接头的方向。您可能会看到液体引流到引流袋中。
排空引流袋内收集的引流液
您需要每天测量并排空 2 次引流液,必要时可增加次数。
-
准备所需用品。您将需要:
- 医院分发给您的测量容器
- 未经灭菌的手套
- 2 片酒精棉
- 用温水和肥皂清洗双手至少 20 秒或使用含酒精的洗手液进行清洁。
- 戴上未经灭菌的手套。
- 用酒精棉清洁引流袋底部的盖帽。
- 拧开盖帽,同时将其置于测量容器上。
- 使液体流入容器内。请不要让引流袋底部接触引流容器的侧面。
- 当所有液体均从袋中排出时,拧紧盖帽。
- 用酒精棉清洁盖帽。
- 测量容器中的液体量,然后将液体冲入厕所。
- 用肥皂和水清洗测量容器。然后让容器自然晾干。
- 丢弃手套,用肥皂和水或酒精洗手液清洁双手。
- 在此资源结尾处的表格中记录引流量。确保从每日总量中减去盐水冲洗量(3 mL、5 mL 或 10 mL)。
更换 Uresil 敷料
Uresil 敷料系统旨在帮助防止导管移出胆道。圆盘底座与引流导管相连接。敷料会覆盖圆盘底座,使导管固定在适当位置处。
敷料、旋塞阀和引流系统均需要每周更换一次。如果敷料变湿、变脏、松动或从皮肤上脱落,请更换。虽然您可能需要他人帮助来更换敷料和设备,但您可以自己组装设备。
下方视频向您演示了如何更换 Uresil 敷料。
-
准备好所需用品:
- 1 片 Uresil 粘性敷料
- 3M™ 无痛保护膜
- 粘胶清除湿巾
- 酒精棉片
- 纱布
- 温和性肥皂和一杯水
- 未经灭菌的手套
- 1 片(2 英寸x 2 英寸)Telfa 敷料
- 剪刀
- CathGrip 套件(如果需要更换 CathGrip)
- 垃圾桶
- 用温水和肥皂清洗双手至少 20 秒或使用含酒精的洗手液进行清洁。
-
用酒精棉片清洁剪刀。如果 Telfa 敷料大于 2 英寸 × 2 英寸,您需要将其剪裁成该尺寸。在敷料上做一个狭长开口(见图 4)放在一边备用。
- 选择舒服的方式坐着或躺着。此时起,您需要有他人来协助您。负责敷料更换的人应遵循以下说明。
- 清洁双手并戴上未经灭菌的手套。
- 将引流袋放在安全的位置,确保其不会掉落。
- 用一根手指将硅胶盘固定在适当位置,以防止对导管施加张力或拉力。找到 Uresil 敷料上的狭长开口。从该点开始,在固定圆盘底座的同时,缓慢并轻轻将粘性敷料从皮肤上剥离。如果导管周围的皮肤敏感,请用粘胶清除剂沿敷料边缘周围进行擦拭,以尽量减少不适。
- 从 CathGrip 上的带子中拿出导管。确保引流袋放在安全的位置,保证其不会掉落。如果您要更换 CathGrip,请使用粘胶清除剂将其从您的皮肤上取下并将其丢弃。
- 丢弃旧的 Uresil 敷料。
- 使用经肥皂和水润湿的纱布垫清洁硅胶盘周围和下方的皮肤。使用相同的纱布,清洁硅胶盘本身的顶部和底部。清洁另一侧时,务必将圆盘底座的一侧牢牢固定在皮肤上。
- 用一块新纱布冲洗并擦干皮肤和硅胶盘。
- 用酒精棉擦拭硅胶盘的顶部。这样可以去除任何肥皂残留物。
- 检查圆盘底座上的接口。黑色油墨标记应恰好位于圆盘底座上接口的上方(见图 1)。如果标记发生移动,请先完成敷料更换,然后致电您的医生办公室。
-
检查硅胶盘下方的导管插入部位。向上翘起另一侧的同时,请始终将圆盘底座的一侧牢固地固定在皮肤上。如果出现以下任何一种情况,请先完成敷料更换,然后致电您的医生办公室:
- 发红
- 肿胀
- 引流液体有恶臭味
- 液体渗漏
- 您可能会注意到导管插入部位周围有新的组织生长。这是无害的,但如果有疼痛,医生可以将其清除。
- 将 3M™ 无痛保护膜涂覆在硅胶盘底座周围和下方的皮肤上。然后在圆盘底座上放置敷料的位置上再多涂覆一些。这样可以保护皮肤,并提高胶粘性。
-
在导管周围圆盘底座下方滑动 Telfa 敷料(见图 5)。狭长开口应指向患者脚侧。Telfa 敷料将防止湿气积聚在圆盘底座下方。
-
拿起 Uresil 敷料。打开狭长开口并将其置于导管周围(见图 6)。将 Uresil 敷料的狭长开口与 Telfa 敷料的开口对齐。确保敷料有粘性的一面朝下,光面朝上。将敷料放置在圆盘底座的平坦部分上,但在圆盘接口的下方。敷料开口应指向患者脚侧。
- Uresil 敷料有 3 张衬垫纸。从最大一张的一角开始,慢慢撕除衬垫纸。撕开衬垫纸时,将粘合剂按压在皮肤上。多加练习,这一操作会变得更容易。如果敷料未正确粘贴,则移除 Uresil 敷料和 Telfa 敷料,并从第 15 步重新开始。
- 一次性将另外 2 张衬垫纸撕除。将粘合剂按压到皮肤上。重叠敷料的开口边缘,使敷料的固定更牢固。
-
如果您需要更换下肢引流袋或 CathGrip,请遵循以下章节中的说明。如果您现在只需更换敷料,请将导管重新连接到 CathGrip 上。
- 为此,您需要用 CathGrip 的带子对导管进行固定
- CathGrip 配有 2 个带子,1 个带孔,1 个带锯齿状边缘。带孔的带子有 2 个开口。将带锯齿状边缘的带子一端插入另一个带子的下部开口处。
-
拉紧带子以达到固定导管的效果(见图 7)。
- 摘下手套,将其丢入垃圾桶内。
- 在 Uresil 敷料上注明更换敷料的日期,以便您可以知道何时需要再次更换。
- 用温水和肥皂清洗双手至少 20 秒或使用含酒精的洗手液进行清洁。
更换旋塞阀和引流设备
下方视频向您演示了如何更换胆道导管上的设备。按照相同的说明更换带有 Uresil 圆盘底座的引流导管上的设备。
-
准备好所需用品:
- 未经灭菌的手套
- 1 个无针接头
- 1 个三通旋塞阀
- 1 个引流袋
- 1 个 CathGrip 套件
- 安全别针或带子
- 纱布
- 1英寸 Micropore® 纸胶带
- 垃圾桶
- 用温水和肥皂清洗双手至少 20 秒或使用含酒精的洗手液进行清洁。
- 分别打开无针接头、三通旋塞阀和引流袋的包装。将装有引流袋的包装放在一侧。
- 将无针接头底座上的保护盖取下并将其丢弃。将无针接头连接到旋塞阀的中心接口上(见图 2)。放下三通旋塞阀。
- 从包装袋中取出引流袋。通过扭转动作将引流袋的管路与旋塞阀连接。通过顺时针旋转关闭引流袋底部的引流接口。关闭该接口可防止渗漏。
- 将组装好的引流袋放回其包装袋内。这样做可以在您准备好将其连接到导管上之前保持其清洁。
- 再次清洁双手并戴上未经灭菌的手套。
- 从 CathGrip 上的带子中拿出导管(如果还没有这样操作的话)。确保引流袋放在安全的位置,保证其不会掉落。
- 如果旧引流袋上有安全别针,请将其取下。确保将新的引流袋放在您能够触及的范围内。
- 在接头下方固定纱布的同时,将旧的旋塞阀和引流系统从导管上拧下并丢弃。快速连接新的旋塞阀和引流系统。
- 确保将旋塞阀的关闭旋塞旋转至无针接头的方向。
- 选择敷贴 CathGrip 的位置。CathGrip 和引流袋管路应低于导管插入部位,以便进行引流。您还要确保在您站立和躺下时,它们均低于导管插入部位。导管连接后,需要确保没有对导管上施加任何拉力或张力。导管应呈现自然弯曲。
- 将管路放在选定部位的腹部一侧。
- 检查将敷贴 CathGrip 的部位。确保您选择的部位没有发红或刺激性反应。用剪刀或修毛器修剪该部位较长的毛发。请避免使用剃刀。
- 打开 CathGrip 的包装。
- 用套件中的酒精棉清洁该部位。也样可以清除皮肤上的油脂和洗护产品,如乳液或肥皂。让酒精完全干燥。
- 使用套件中的 BioPlus + Skin Prep 擦拭该部位。
- 待该部位变干后再触摸。这大约需要 15 秒。
- 一次取下 CathGrip 一侧的背覆贴纸(见图 7)。将其贴在选定的位置处。另一侧重复以上操作。
- 将 CathGrip 轻轻在皮肤上按压 5 秒,将其紧贴在皮肤上。
-
用 CathGrip 的带子对导管进行固定。CathGrip 配有 2 个带子,1 个带孔,1 个带锯齿状边缘。带孔的带子有 2 个开口。将带锯齿状边缘的带子一端插入另一个带子的下部开口处。拉紧带子以达到固定导管的效果(见图 8)。
- 确保没有对导管上施加任何拉力/张力。如果您注意到有任何张力或拉力,请改变导管在 CathGrip 中的位置。
-
用扎带或安全别针固定引流袋。您可以使用安全别针将引流袋固定在裤腰处,或者使用随附的魔术贴绑带将引流袋固定在您的腿上。引流袋应低于导管位置。这样导管才能通过重力引流液体(见图 9)。
- 检查导管内引流液是否引流到新的管路中。
- 完成后,摘下手套并洗手。
置入有带 Uresil 圆盘底座的引流导管期间可进行的活动
- 您可以在导管置入后继续工作和锻炼。但请避免涉及从一侧到另一侧伸展或持续弯曲的运动。这可能会导致导管脱位。
- 请勿游泳、洗盆浴或将导管浸入水中。如果您有度假计划安排,请与您的介入放射科医生联系,以便我们可以教您在这种情况下该怎么做。
- 始终确保使用 CathGrip 将管路固定在身体上。
- 穿好衣服后,确保不要拖拽导管。请勿使管路因衣物(如连裤袜或皮带)而扭结。睡觉时请尽量不要躺在导管上。这样可以防止导管扭结。衣服通常可以覆盖导管。
何时电话联系您的医疗保健提供者
如果出现以下任何一种情况,请您联系您的医疗保健提供者:
- 导管无引流液体或引流量远低于平常。
- 引流液看起来带血。
- 导管插入部位周围有渗漏。
- 无法冲洗导管或在冲洗时导管渗漏。
- 黑色标记的位置发生改变。
- 当三通旋塞阀处于直立位置时,导管中不再有引流液。
- 夹子断裂或打开。
- 管路扭结,无法伸直,导致堵塞。
- 导管部位出现疼痛、压痛或肿胀。
- 导管周围皮肤发红、刺激或与正常外观不同。
- 发热体温达 100.4 ℉ (38 ℃)。
- 您对导管有任何担忧。
订购所需用品
您的医疗保健提供者将为您提供足够持续 2 周的用品。如需更多用品,您可以在护士访视服务时进行订购,或者我们可以安排用品公司将其发送给您。您需要的物品及其供应编号如下所列。
耗材 | 供应编号 |
---|---|
粘胶清除剂( 1 盒) | 3170 |
酒精棉(1 盒) | 3330 |
CathGrip(个) | 2675 |
Micropore 纸胶带(1 盒) | 3174 |
未经灭菌的手套(1 盒) | 4545 |
普通纱布(1 包) | 3424 |
Skin Prep(1 盒) | 3332 |
Uresil 粘性敷料(1 盒) | 3226 |
Telfa(1 个) | 3327 |
引流袋(1 个) | 3361 |
预充式注射器
预充式生理盐水注射器需凭处方订购。您可以从介入放射诊所获得处方。如果您当地的药房无法提供注射器,您可以从纪念医院(东 67 街与东 68 街之间的约克大道 1275 号)的门诊药房获得。其通常在周一至周五上午 9:00 至下午 5:45 开放。如您需要联系药房,请致电 646-888-0730。