Se recomienda una dosis adicional de la vacuna contra el COVID-19 para los pacientes con cáncer con sistemas inmunitarios debilitados: la información más reciente

Español
Share
Print
Paciente recibiendo una vacuna contra el COVID-19

Es posible que las personas con cáncer deban recibir una dosis adicional de la vacuna contra el COVID-19.

Seguramente te hayas enterado de que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomendaron una dosis adicional de la vacuna contra el COVID-19 para personas inmunodeprimidas.

Mini Kamboj

Mini Kamboj

Mini Kamboj, jefa de epidemiología médica del Memorial Sloan Kettering Cancer Center, responde tus preguntas sobre quiénes cumplen con estos requisitos y cómo programar una cita para recibir tu dosis adicional.

¿Por qué las personas inmunodeprimidas necesitan una dosis adicional de la vacuna contra el COVID-19?

Para que una vacuna te proteja, debe activar tu sistema inmunitario. En algunos pacientes inmunodeprimidos esta capacidad se ve impedida, por lo que una dosis adicional puede reforzar la respuesta inmunitaria.

Según los CDC, de las personas gravemente inmunodeprimidas que atravesaron un trasplante de órgano sólido y casi no habían generado protección luego de recibir dos dosis de la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech (Comirnaty®) o la vacuna contra el COVID-19 de Moderna, entre el 30 y el 50 % desarrollaron anticuerpos que los protegen del COVID-19 luego de haber recibido una dosis adicional.

Los investigadores de MSK han descubierto que las vacunas contra el COVID-19 pueden no ser tan eficaces en personas con ciertos tipos de cáncer de sangre. En un estudio dirigido por el oncólogo médico David Chung, se concluyó que las personas con cáncer de la sangre tienen una respuesta de anticuerpos debilitada a las vacunas, tanto por el cáncer en sí como por los tratamientos para la enfermedad. En otro estudio, dirigido por Roni Tamari y Gunjan Shah, se concluyó que las personas que habían recibido trasplantes de médula ósea u otras terapias celulares para el cáncer durante el año anterior también recibieron menos protección de las vacunas.   

Volver al principio

¿Quiénes cumplen con los requisitos para recibir una dosis adicional de la vacuna contra el COVID-19?

Podrán recibir una dosis adicional de la vacuna las personas que tienen una inmunodeficiencia moderada o grave. Esto generalmente sucede debido a algún trasplante de órganos o de células madre, infección por VIH, terapia con esteroides o ciertos tratamientos contra el cáncer que disminuyen la capacidad del cuerpo de combatir las infecciones.

Entre los pacientes con cáncer que se consideran inmunodeprimidos se encuentran:

  • Los pacientes que actualmente reciben tratamiento para cánceres de la sangre o que lo hayan recibido en los últimos seis meses
  • Los pacientes que al momento de la vacunación inicial se encontraban dentro de los 12 meses posteriores a un tratamiento con medicamentos que provocan la reducción de células B (por ejemplo, rituximab o Rituxan®)
  • Los pacientes que en los últimos dos años hayan recibido un trasplante de células madre o que hayan recibido terapia de células T con CAR
  • Los pacientes que actualmente reciben quimioterapia para tratar tumores sólidos, y algunos que reciben inmunoterapia, o aquellos que la hayan recibido en los últimos seis meses

Estos criterios de selección cubren la mayoría de las indicaciones más comunes. Tu proveedor de salud podrá solicitar la dosis adicional de la vacuna para otros tratamientos o enfermedades inmunodepresoras en caso de que considere que una dosis adicional te beneficiará. 

Volver al principio

¿Cuándo deben recibir la dosis adicional los pacientes que cumplen con los requisitos?

Si cumples con los criterios de inmunodepresión moderada o grave, puedes recibir una dosis adicional a partir de los 28 días de haber completado tu primera serie de vacunas. Para asegurar la mejor respuesta inmunitaria a la dosis adicional, los expertos de MSK recomiendan que los pacientes analicen, junto con su equipo de cuidado médico, el mejor momento para colocarse la dosis adicional. 

Volver al principio

¿Otras personas con cáncer cumplen con los requisitos para recibir otra dosis como vacuna de refuerzo?

Sí. Según las nuevas pautas, los pacientes con cáncer de 18 años o más que recibieron dos dosis de las vacunas Pfizer-BioNTech hace al menos seis meses cumplen con los requisitos para recibir una vacuna de refuerzo. Obtén más información aquí

Volver al principio

¿Qué vacunas pueden usarse para una dosis adicional?

Solo los pacientes que completaron su inmunización primaria con las vacunas Pfizer-BioNTech o Moderna pueden recibir una dosis adicional. MSK le ofrecerá a los pacientes la misma marca de vacuna que recibieron con anterioridad. La combinación de vacunas no está permitida en este momento.

Los CDC aún no han hecho recomendaciones para quienes recibieron la vacuna Johnson & Johnson. Estamos realizando un seguimiento minucioso de sus indicaciones y comunicaremos las novedades.

Volver al principio

¿Cómo pido una cita?

Para saber si debes aplicarte una dosis adicional, llama al consultorio de tu médico de MSK o envía un mensaje a través del portal para pacientes MyMSK. Si cumples con los requisitos para recibir una dosis adicional, tu médico programará una cita para ti.

Volver al principio

¿En qué momento y lugar comenzará MSK a administrar las dosis adicionales?

MSK ofrece las dosis adicionales de la vacuna en David H. Koch Center for Cancer Care de Memorial Sloan Kettering Cancer Center, ubicado en 530 East 74th Street.

También programamos citas en:

  • MSK Westchester, ubicado en 500 Westchester Avenue en West Harrison, Nueva York
  • MSK Nassau, ubicado en 1101 Hempstead Turnpike en Uniondale, Nueva York
     
  • MSK Bergen, ubicado en 225 Summit Avenue en Montvale, Nueva Jersey 

 

 

Volver al principio

Soy paciente de MSK que se vacunó en otro lado. ¿Qué debo hacer? 

Si crees que cumples con los criterios para colocarte una dosis adicional de la vacuna debido a que tienes un sistema inmunitario muy debilitado, debes comunicarte con la oficina de tu proveedor de cuidados de la salud para confirmar esto y te programarán una cita. Seguramente debas mostrar tu carnet de vacunación o una foto del mismo. Presenta la información de tu carnet, y no el Pase Excelsior, ya que no contiene detalles sobre la marca de vacuna que te colocaron ni las fechas en que lo hicieron.

Volver al principio

¿Los pacientes pediátricos con sistemas inmunitarios debilitados reúnen los requisitos para recibir una dosis adicional de la vacuna?

Sí, la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA) concedió la autorización de uso de emergencia de las vacunas Pfizer-BioNTech para pacientes de 12 años o más, y Moderna para pacientes a partir de los 18 años.

Volver al principio

¿Tendré efectos secundarios?

Los efectos secundarios de una dosis adicional de la vacuna contra el COVID-19 son similares a los que se tienen luego de recibir las dosis originales. Los científicos en Israel recientemente comenzaron a aplicar una dosis adicional de la vacuna Pfizer-BioNTech en personas con sistemas inmunitarios comprometidos. El 31 % de las personas informaron que tuvieron efectos secundarios, donde el dolor en el sitio de la inyección es el más frecuente. Otros efectos secundarios incluyeron fatiga, dolor de cabeza, dolores corporales y fiebre. Estos síntomas duraron poco tiempo: entre uno y tres días.

Volver al principio

¿Debería colocarme una dosis adicional si tuve una infección luego de vacunarme con anterioridad?

Se desconoce la seguridad de una dosis adicional en personas que tuvieron infecciones causadas por la vacunación contra el COVID-19, por lo que en este momento no se recomienda que dichos pacientes reciban una dosis adicional. Algunos pacientes en los que se espera que las respuestas iniciales a la vacuna sean muy atenuadas, como quienes recibieron trasplante de células madre o células T con CAR, o quienes recibieron tratamientos con terapias de reducción de células B, pueden beneficiarse de una dosis adicional luego de padecer una infección después de vacunarse. Analiza tu situación con tu equipo de cuidados médicos.

Volver al principio

Luego de recibir una dosis adicional, ¿qué debo hacer para seguir protegiéndome?

Incluso luego de haber recibido una dosis adicional, las personas con un sistema inmunitario debilitado deben tomar precauciones para protegerse del COVID-19. Deberías:

  • Usar una mascarilla.
  • Mantenerte a 6 pies (1.8 m) de distancia de quienes no viven contigo.
  • Evitar espacios interiores muy concurridos o con escasa ventilación hasta que tu proveedor de cuidados de la salud te indique lo contrario.
  • Incentivar a tus contactos estrechos a vacunarse.

Si presentas síntomas de COVID-19, comunícate con tu equipo de cuidados médicos y realízate la prueba.


24 de septiembre de 2021


Otros recursos

Volver al principio