О лечении с использованием Xofigo®

Эта информация поможет вам подготовиться к лечению с применением Xofigo в центре MSK.

О лекарстве Xofigo

Xofigo — это лекарство, используемое для лечения рака предстательной железы, который распространился в кости. Оно может помочь предотвратить симптомы, которые вызывает рак костей.

Xofigo представляет собой таргетную (целевую) терапию с применением радиоактивных веществ. Это означает, что она состоит из двух основных частей: радиоактивной части и части, нацеленной на опухоль.

• Нацеленная на опухоль часть помогает лекарству бороться лишь с опухолевыми, а не с нормальными клетками. Это помогает предотвратить повреждение лекарством здоровых органов вашего организма.
• Радиоактивная часть использует радиацию (энергетические волны) для повреждения и уничтожения опухолевых клеток.

Xofigo вводится в виде внутривенной (intravenous (IV)) инъекции. Внутривенная инъекция — это способ, при котором лекарство подается вам в вену через IV-капельницу.

Планирование лечения с использованием Xofigo

Перед назначением Xofigo вы встретитесь с медицинским сотрудником Службы молекулярной диагностики и терапии (Molecular Imaging and Therapy Service, MITS).Ее иногда называют Службой медицинской радиологии (Nuclear Medicine Service). Перед приемом вам может потребоваться сделать анализ крови. Если это будет необходимо, сотрудник MITS предоставит вам дополнительную информацию.

Во время этого приема сотрудник MITS расспросит вас об истории вашей болезни и обсудит с вами цели лечения с использованием Xofigo. Чтобы определить, подойдет ли вам Xofigo, медицинский сотрудник изучит вашу историю болезни и результаты анализа крови.

Если медицинский сотрудник решит, что начать лечение безопасно, он расскажет вам о побочных эффектах. Вам также предоставят информацию о графике вашего лечения с использованием Xofigo.

Если вы получаете другое лечение в связи с раком предстательной железы (например, химиотерапию, радиотерапию или другой вид таргетной терапии с применением радиоактивных веществ), возможно, вам потребуется прекратить это лечение на период до и во время лечения с использованием Xofigo. При необходимости медицинский сотрудник предоставит вам дополнительную информацию.

График лечения с использованием Xofigo

Xofigo вводится в виде 6 отдельных инъекций с интервалом в 4 недели. Последняя инъекция Xofigo будет выполнена через 20 недель (около 4 с половиной месяцев) после первой инъекции. Вы будете приходить в центр MSK для проведения каждой инъекции.

Вы также будете делать анализ крови за 2-3 дня до каждой инъекции. Вы можете делать такие анализы в ближайшем к вам отделении центра MSK.

На графике ниже показан график вашего лечения с использованием Xofigo.

О приемах для инъекций Xofigo

Куда идти

Приемы для получения вами инъекций Xofigo будут проходить в терапевтическом отделении службы MITS. Чтобы попасть в это отделение, войдите в больницу через вход на 1250 1^st Ave. (между East 67^th Street и East 68^th Street). Сверните налево у поста охраны в вестибюле. Поднимитесь по лестнице и отметьтесь в регистратуре наверху. Вы можете подождать в зоне ожидания. Придет сотрудник и проводит вас в терапевтическое отделение службы MITS.

Если вам необходимо воспользоваться лифтом, а не лестницей, или если у вас появились вопросы, вы можете попросить помощи у охранника.

Чего ожидать

Приемы для получения вами инъекций Xofigo будут проходить в терапевтическом отделении службы MITS. Чтобы попасть в это отделение, войдите в больницу через вход на 1250 1^st Ave. (между East 67^th Street и East 68^th Street). Сверните налево у поста охраны в вестибюле. Поднимитесь по лестнице и отметьтесь в регистратуре наверху. Вы можете подождать в зоне ожидания. Придет сотрудник и проводит вас в терапевтическое отделение службы MITS.

Если вам необходимо воспользоваться лифтом, а не лестницей, или если у вас появились вопросы, вы можете попросить помощи у охранника.

Меры радиационной безопасности

После инъекции Xofigo ваше тело будет излучать радиацию. Специалист по радиационной безопасности — это сотрудник, отвечающий за радиационную безопасность. Он обсудит с вами меры радиационной безопасности перед тем, как завершится ваш прием. Вам также выдадут письменные инструкции, которые необходимо соблюдать дома.

Соблюдайте приведенные ниже меры радиационной безопасности, а также инструкции, выданные вам специалистом по радиационной безопасности, чтобы не подвергать других людей воздействию радиации.  

Выполняйте рекомендации ниже в течение 1 недели после инъекции Xofigo.

• При посещении туалета всегда садитесь на унитаз. Не пользуйтесь писсуаром.
• После посещения туалета смывайте воду в унитазе и мойте руки водой с мылом.
• Если на вашем белье или одежде остались капли крови, мочи или стула, стирайте их отдельно от другой одежды и хорошо прополаскивайте.
• Надевайте медицинские перчатки, когда вытираете кровь, мочу, стул и рвоту или когда берете в руки загрязненную одежду.

После инъекции Xofigo нет никаких ограничений на контакты с другими людьми, включая беременных и детей. Вы можете проводить время рядом с людьми, обнимать, держать и прикасаться к ним.

Некоторые виды оборудования для обеспечения безопасности (например, в аэропорту или на въезде в тоннель) могут обнаруживать радиационное излучение в очень незначительных количествах. Специалист по радиационной безопасности выдаст вам карточку, подтверждающую, что вы прошли лечение с использованием радиоактивного препарата. В ней указано, что вы можете излучать радиацию в небольших дозах в течение 1 месяца после лечения. Если вас остановят сотрудники правоохранительных органов на пункте проверки, покажите им эту карточку.

Если у вас появились какие-либо вопросы по радиационной безопасности, позвоните по номеру 212-639-7391 с понедельника по пятницу с 9:00 до 17:00.

После приема для инъекции Xofigo

Соблюдайте инструкции по радиационной безопасности, выданные вам специалистом по радиационной безопасности.

Пейте большое количество жидкости после каждой инъекции. Это поможет быстрее вывести радиацию от Xofigo из вашего организма. Очень важно соблюдать инструкции по радиационной безопасности, касающиеся очистки или смывания ваших биологических жидкостей (например, мочи) в ванной комнате.

Во время лечения с использованием Xofigo (с момента первой инъекции и до истечения 6 месяцев после последней инъекции):

• всегда используйте противозачаточные средства во время полового акта;
• не допускайте беременности вашей партнерши от вас;
• не допускайте попадания вашей спермы на партнершу/партнера.

Если у вас есть вопросы, задайте их медицинскому сотруднику MITS.

Контактная информация

Если у вас возникли какие-либо вопросы или проблемы, позвоните в Службу молекулярной диагностики и терапии (Molecular Imaging and Therapy Service).

• С понедельника по пятницу с 9:00 до 17:00 звоните по номеру 212-639-3146. Попросите к телефону медсестру/медбрата Службы молекулярной диагностики и терапии (Molecular Imaging and Therapy Service).
• После 17:00, а также в выходные и праздничные дни звоните по номеру 212-639-2000. Попросите к телефону дежурного специалиста Службы молекулярной диагностики и терапии (Molecular Imaging and Therapy Service).