Search

En esta información se explica el estimulador de la médula espinal, incluso cómo funciona y cómo se coloca.

… En esta información se explica el estimulador de la médula espinal, incluso cómo funciona y cómo se coloca. Información sobre el estimulador de la médula espinal Un estimulador de la médula espinal es un dispositivo pequeño y redondo que se usa para tratar el dolor. Se implanta (se coloca mediante cirugía

В этом материале приводится информация о том, что такое стимулятор спинного мозга (spinal cord stimulator (SCS)), включая порядок его работы и установки.

… В этом материале приводится информация о том, что такое стимулятор спинного мозга (spinal cord stimulator (SCS)), включая порядок его работы и установки. Информация о SCS SCS — это небольшое круглое устройство, которое используется для устранения боли. Оно имплантируется (хирургически устанавливается

本信息介绍了脊髓电刺激仪 (SCS)，包括其如何运作以及如何置入。

… 本信息介绍了脊髓电刺激仪 (SCS)，包括其如何运作以及如何置入。 关于 SCS SCS 是一种用于缓解疼痛的小型圆形装置， 植入（通过手术置入）在您腹部（肚子）或臀部上部以及脊柱上部的皮下。 SCS 的工作原理是向脊柱周围的神经发送电信号。 这些电信号可以阻断神经的疼痛感。 SCS 通常用于治疗： 腰背痛，通常是手术后。 手臂、胸部、腹部或腿部疼痛。 带状疱疹后疼痛，包括面部疼痛。 无法通过其他治疗缓解的剧烈神经疼痛。 如果您符合以下情况，则可能不适合接受 SCS 治疗： 置有心脏起搏器。 有出血问题（例如血小板计数低）。 目前正在使用血液稀释剂（影响血液凝结方式的药物）。 脊柱弯曲。 请与您的医生讨论其他治疗方案

This guide will help you get ready for your total laryngectomy at MSK. It will also help you understand what to expect during your recovery.

… This guide will help you get ready for your total laryngectomy at MSK. It will also help you understand what to expect during your recovery. Use this guide as a source of information in the days leading up to your surgery. Bring it with you on the day of your surgery. You and your care team will refer

Esta guía le ayudará a prepararse para su laringectomía total que se le hará en MSK. También le ayudará a entender qué puede esperar durante la recuperación.

… Esta guía le ayudará a prepararse para su laringectomía total que se le hará en MSK. También le ayudará a entender qué puede esperar durante la recuperación. Use esta guía como fuente de información en los días previos a su cirugía. Tráigala con usted el día de su cirugía. Usted y su equipo de atención

Это руководство поможет вам подготовиться к тотальной ларингэктомии в центре MSK. Оно также поможет вам понять, чего ожидать в процессе выздоровления.

… Это руководство поможет вам подготовиться к тотальной ларингэктомии в центре MSK. Оно также поможет вам понять, чего ожидать в процессе выздоровления. Используйте это руководство как источник информации в дни перед операцией. Возьмите его с собой в день операции. Вы и ваша лечащая команда будете руководствоваться

本指南将帮助您为将在 MSK 进行的全喉切除术做好准备。 还将帮助您了解在恢复期间的预期情况。

… 本指南将帮助您为将在 MSK 进行的全喉切除术做好准备。 还将帮助您了解在恢复期间的预期情况。 请使用该指南作为手术前几天的信息参考。 手术当天时请随身携带本指南。 您和您的医疗团队会在您了解更多关于恢复的信息时参考本资源。 关于全喉切除术 关于喉部（喉头） 喉部位于气管上方的颈部， 是气道的入口，对呼吸、吞咽和说话都非常重要。 呼吸时，喉部打开，让空气进入肺部。 吞咽时，喉部抬升并关闭气道，以防食物和液体进入肺部。 喉部的两个肌肉褶皱称为声带，通过振动发出声音。 关于全喉切除术 全喉切除术是一种切除整个喉部的手术（见图 1 和图 2）。 图 1. 喉切除术之前 图 1. 喉切除术之前   图

This information will explain how to set up and take a temperature reading using the Withing Thermo thermometer.

… This information will explain how to set up and take a temperature reading using the Withings Thermo thermometer. How to set up the Withings Thermo thermometer Download the Withings Health Mate app from iOS or Google Play Store (see Figure 1). Figure 1. Withings Health Mate app Select “Get Started” (

This information will help you prepare for your procedure to have a percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) drainage tube placed at MSK.

… This information will help you get ready for your procedure to have a percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) drainage tube placed at MSK. A PEG is a tube that’s put into your stomach to drain stomach juices and fluid. This will help relieve the nausea and vomiting caused by a blockage in your stomach

Esta información le servirá para prepararse para el procedimiento en el que se le colocará una sonda de drenaje de gastrostomía endoscópica percutánea (PEG) en MSK.

… Esta información le servirá para prepararse para el procedimiento en el que se le colocará una sonda de gastrostomía endoscópica percutánea (PEG) de drenaje en MSK. Un PEG es un tubo que se le coloca en el estómago para drenar jugos y fluidos estomacales. El tubo tiene como fin aliviar las náuseas y