阅读时间:
约 3 分钟
本信息将帮助您学习如何使用 Lupron Depot 预充式注射器进行肌肉注射。
肌肉注射是一种注入肌肉内的注射。 预充注射器是一种内部装有药物的注射器。
您的医疗保健提供者将向您展示如何自行注射。 您可以使用此资源中的信息来记住如何在家自行操作。
如何存放预充式注射器
将预充式注射器存放在室温下。 室温为 68°F 至 77°F(20°C 至 25°C)。
如何自行注射
清洁双手
请用肥皂和水或含酒精的洗手液彻底清洁双手。
- 如果您使用肥皂和清水洗手,请湿润您的双手,涂上肥皂。 揉搓双手至少 20 秒后冲洗干净。 用纸巾擦干双手。 用同一块纸巾关闭水龙头。
- 如果您使用含酒精的洗手液,请将洗手液涂满双手。 揉搓双手,直到双手干燥。
准备好所需用品
将用品放置在干净、平整的表面上(如桌子或台面)。 您将需要:
-
1 个 Lupron Depot 包装。 该包装中包含以下用品:
- 1 个预充式注射器。
- 1 个白色活塞。
- 1 片酒精棉片。
- 1 个绷带(例如 Band-Aid®)
- 1 个小号纱布垫或棉球。
- 医用手套(如有需要)。
-
1 个容器,用于丢弃已经使用的注射器和针头。 应使用带有螺纹盖的空硬质塑料容器来盛装医疗锐器,如洗衣液瓶。
- 请阅读如何储存和处置家用医疗锐器,了解有关选择家用锐器容器的更多信息。
您可能还需要一片额外的酒精棉片。 Lupron Depot 包装中的酒精棉片很小。
检查预充式注射器
检查药物的以下信息:
- 名称。 请确保其与您的医疗保健提供者开具的处方相符。
- 剂量。 请确保其与您的医疗保健提供者开具的处方相符。
- 有效期。 请确保其未超过有效期。
- 颜色。 请确保注射器中的药液澄清无色。 如果其外观呈泡沫状、变色、浑浊或有晶体,请勿使用。
如果药物名称或剂量与您的医疗保健提供者开具的处方不匹配、药物过期或药液呈泡沫状、变色、浑浊或有晶体,请勿使用该注射器。
如果您有另一个注射器,请改用另一个。 然后,请联系您的医疗保健提供者或药剂师将情况告知于他们。 您可以将完整的注射器带到药房以便他们进行更换。
准备好注射器
- 打开 Lupron Depot 包装。 将包装中的用品放在桌面上。
- 将白色活塞拧入端塞,直到塞子开始转动(见图 1 和图 2)。
- 请握住注射器,使针头朝上。 推入活塞,直到中间的塞子接触到针筒中间的蓝线(图 3)。 在注射器顶端附近应能看到药液与药粉混合。
- 用手轻轻滚动注射器,直到药粉和药液混合均匀。 药液应呈乳白色。 如果看到药块或药粉粘在塞子上,请用手指轻敲注射器。 在注射前确保药粉和药液混合均匀非常重要。
做好注射部位的准备工作
注射部位是指人体接受注射的部位。 对腿部和髋骨结合处的大肌肉处进行注射(见图 4 和图 5)。 该区域被称为腹臀部位。 该区域组织较厚,周围并无许多神经。 这降低了神经损伤的风险。 因此它是在臀部进行注射的最安全的地方。 注射后您可能会感觉到有些疼痛或压痛。 这是正常的和预期会发生的情况。
注射前,请用酒精棉片擦拭注射部位 15 秒钟,然后晾干 15 秒钟。
进行注射
- 请握住注射器,使针头朝上。 将针帽从针头上直接拉起,不要扭转。 将其丢入家用锐器容器中。
- 保持针头朝上,慢慢推入活塞,直到注射器中看不到空气。
- 用惯用手(即写字的那只手)握住注射器。 像握笔或飞镖一样用手指夹住注射器。
- 以流畅且快速的动作将针头直接插入注射部位。
- 快速将活塞推到底,将药物注入肌肉。
- 将注射器从注射部位向上直接拔出。
- 将 LuproLoc® 安全装置向上推向针头,直到其卡入到位(图 6)。 将注射器丢进锐器盒。
- 如果出现血迹,请用棉球或纱布垫盖住注射部位。 按压几秒钟直到止血。
- 用绷带包扎注射部位。
何时电话联系您的医疗保健提供者
如果您出现以下情况,请致电您的医疗保健提供者:
- 注射部位无法止血。
- 感到剧烈疼痛。
- 发热 ≥ 100.4℉ (38 ℃)。
- 出现过敏反应的体征,如肿胀、发红、瘙痒或皮疹。
- 由于药物过期、呈泡沫状、变色、浑浊或有晶体,您无法使用注射器。
- 由于注射前有物体接触针头,您无法使用注射器。
- 在注射时遇到困难。
- 任何疑问或担忧。