Инструкции по подготовке к сеансу радиотерапии с применением анестезии

Эта информация поможет вам подготовиться к имитации или лечебной процедуре радиотерапии с применением анестезии (лекарства, вызывающего сонливость).

Если ваш медицинский сотрудник сказал вам, что во время имитации или лечебной процедуры радиотерапии будет применяться анестезия, следуйте приведенным ниже инструкциям.

Договоритесь с кем-нибудь, чтобы вас отвезли домой

Вы должны договориться с кем-нибудь не младше 18 лет о том, чтобы вас отвезли домой после процедуры. Если у вас нет такого человека, позвоните в одно из указанных ниже агентств. Вам будет предоставлен сопровождающий, который отвезет вас домой. Такие услуги обычно являются платными, и вам потребуется обеспечить транспорт.

Агентства в Нью-Йорке

• Partners in Care: 888-735-8913
• Caring People: 877-227-4649

Агентства в Нью-Джерси

• Caring People: 877-227-4649

Инструкции по употреблению пищи и напитков перед вашим сеансом

• Не принимайте пищу после полуночи перед вашей операцией. Это также касается леденцов и жевательной резинки.
• В период между полуночью и за два часа до запланированного времени прибытия в больницу вы можете выпить не более 12 унций (350 мл) воды (см. рисунок).
• Воздержитесь от приема пищи и напитков за два часа до запланированного времени прибытия в больницу. Это также касается воды.

Контактная информация

Если у вас возникнут какие-либо вопросы или беспокойства, поговорите с членом своей медицинской бригады. Вы можете с ними связаться с понедельника по пятницу с 9:00 до 17:00 по указанным ниже номерам телефонов.

После 17:00, в выходные и в дни национальных праздников звоните по номеру ____________ и спрашивайте дежурного онколога-радиолога. Если номер не указан, или вы в нем не уверены, позвоните по номеру 212-639-2000.