Проведение операции в MSK Monmouth

Print

Эта информация поможет вам понять, чего следует ожидать до, во время и после операции в клинике Monmouth центра Memorial Sloan Kettering (MSK).

Прочитайте эту статью перед операцией и еще раз в день операции, чтобы знать, что нужно делать и чего ожидать. Также не забудьте просмотреть обучающие материалы, полученные от медсестры/медбрата.

О клинике MSK Monmouth

MSK Monmouth — это центр амбулаторного лечения и хирургии, оснащенный самыми передовыми технологиями. Уход за вами будет зависеть от вашей операции и будет разработан специально для ваших нужд. Мы расскажем вам и лицу, ухаживающему за вами, чего стоит ожидать на каждом этапе. Вы и лицо, ухаживающее за вами, будете принимать активное участие в создании комфортных условий для вас во время пребывания в MSK Monmouth и дома.

Вернуться к началу

До операции

Посещение MSK Monmouth

Попросите лицо, ухаживающее за вами, прийти с вами в MSK Monmouth в день операции. Даже если за вами никто не ухаживает, с вами должен быть кто-то не младше 18 лет, чтобы забрать вас домой.

Вернуться к началу

День операции

Что взять с собой

  • Карту прописанных вам лекарств, если вы хотите получить лекарства по рецепту в MSK Monmouth.

Куда идти

Клиника MSK Monmouth находится по адресу: 480 Red Hill Road,Middletown, NJ 07748. К ней имеется удобный подъезд со стороны автомагистрали Garden State Parkway.

Въехав на парковку, следуйте по знакам к нижнему вестибюлю (Lower Concourse).

У входа в нижний вестибюль есть бесплатная парковка, а также дополнительная парковка — справа от входа. Также можно воспользоваться бесплатными услугами парковщика.

Регистрация

  • Войдите в нижний вестибюль (Lower Concourse). Вас направят в хирургическую регистратуру (surgical check-in) на 2-ом этаже.
  • Мы спросим у вас имя и контактные данные лица, которое заберет вас домой после операции.

Чего ожидать в центре предоперационной подготовки

  • После регистрации член вашей медицинской бригады отведет вас и лицо, ухаживающее за вами, в центр предоперационной подготовки.
  • Вы встретитесь с вашей медицинской бригадой, члены которой просмотрят вашу медицинскую карту и ответят на любые ваши вопросы.
  • Пока вы ждете начала операции, с вами могут находиться не более двух посетителей.
  • Медсестра/медбрат проводит вас в операционную, когда придет время операции.
  • Во время операции ваши посетители будут ждать вас в хирургической регистратуре на 2-ом этаже.

Информация для лиц, ухаживающих за пациентом, и посетителей 

  • Во время операции вы будете находиться в хирургической регистратуре на 2-ом этаже.
  • Вы сможете узнать, где находится пациент, по информационному табло в зале ожидания.
  • Когда операция будет завершена, член хирургической бригады поговорит с вами.

Вернуться к началу

После операции

В MSK Monmouth

Член вашей медицинской бригады проводит вас в отдельную послеоперационную палату. Когда вы будете готовы, мы приведем лицо, ухаживающее за вами, и других посетителей в вашу палату. Пока вы находитесь у нас, в вашей послеоперационной палате могут одновременно находиться не более двух посетителей.

Когда вы проснетесь, медсестра/медбрат поможет вам подготовиться к выписке домой. Медсестра/медбрат:

  • предложит вам пройтись;
  • даст вам что-нибудь поесть и попить;
  • обсудит с вами и с лицом, которое будет за вами ухаживать, инструкции на период после выписки;
  • ответит на любые вопросы, которые могут у вас возникнуть.

Затем вы сможете пойти домой вместе с лицом, которое будет за вами ухаживать. Если ваша медицинская бригада решит, что вам нужно остаться на ночь, вас переведут в больницу Meridian Health.

Когда вы будете дома

На следующий день после выписки член вашей медицинской бригады позвонит вам, чтобы узнать о вашем самочувствии и ответить на любые вопросы.

Вернуться к началу

Tell us what you think

Tell us what you think

Your feedback will help us improve the information we provide to patients and caregivers.

Questions Yes Somewhat No

Последнее обновление