Безопасное обращение с лекарствами для химиотерапии и биопрепаратами в домашних условиях

Поделиться
Время для прочтения: Примерно 4 мин.

Эта информация поможет вам безопасно обращаться с лекарствами для химиотерапии и биопрепаратами у себя дома.

Вернуться к началу страницы

Прикосновение к лекарствам для химиотерапии и биопрепаратам

  • Прежде чем прикоснуться к лекарствам, а также после этого вымойте руки в течение как минимум 20 секунд.
  • Если вам помогает ухаживающее за вами лицо, этому человеку нужно будет надеть одноразовые перчатки. После использования перчатки следует выбросить, а руки помыть.
  • Беременные и кормящие не должны прикасаться к вашим лекарствам.
  • Не открывайте капсулы, не крошите и не ломайте таблетки, если вы не получали таких указаний от своего медицинского сотрудника.
  • Если ребенок или домашнее животное случайно проглотит ваше лекарство, незамедлительно позвоните в токсикологический центр (Poison Control) по номеру 800-222-1222.
Вернуться к началу страницы

Хранение лекарств для химиотерапии и биопрепаратов

  • Если медсестра/медбрат или фармацевт дает вам особые рекомендации по хранению вашего лекарства, следуйте им.
  • Держите лекарства для химиотерапии и биопрепараты в заводской упаковке. Не храните их в таблетницах на каждый день.
  • Убедитесь в том, что контейнеры с лекарствами герметично закрыты и хранятся в недоступном для детей и домашних животных месте.
  • Храните лекарства в прохладном, сухом месте, вдали от солнечного света, источников тепла и влаги.
  • Не допускайте контакта лекарств для химиотерапии и биопрепаратов с другими лекарствами. Они должны всегда храниться отдельно.
  • Если ваше лекарство должно лежать в холодильнике, поместите контейнер с лекарством в еще один контейнер или в герметично закрывающийся пакет. Убедитесь, что лекарство не соприкасается с продуктами питания.
Вернуться к началу страницы

Утилизация лекарств для химиотерапии и биопрепаратов

  • Если у вас появились излишки лекарств или лекарства с истекшим сроком годности, вы можете принести их с собой в центр Memorial Sloan Kettering (MSK) и опустить в специальный ящик для утилизации фармацевтических отходов. Ящик для утилизации находится у входа в здание Haupt на 425 East 67th Street. По месту вашего проживания могут быть и другие ящики для утилизации лекарств. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с материалом Как избавиться от неиспользованных лекарств.
  • Ваш медицинский сотрудник не может утилизировать ваши лекарства, поэтому не следует брать их с собой на прием.
  • Не сдавайте пустые флаконы или контейнеры из-под таблеток для лечения рака в переработку и не используйте их повторно. Вы можете выбросить пустые флаконы из-под таблеток в мусорное ведро.
  • Для получения информации о хранении и утилизации острых предметов ознакомьтесь с материалом Хранение и утилизация бытовых медицинских игл.
Вернуться к началу страницы

Уборка протекших и разлитых лекарств для внутривенного введения

Проверяйте соединения на трубке для внутривенного введения лекарств два раза в день. Они должны быть хорошо затянуты и не должны протекать. Если ваше лекарство протекло или разлилось, выполните рекомендации из этого раздела. Для быстрого получения справочной информации прочитайте материал 4 действия на букву З, необходимые при утечке или разливе лекарства для химиотерапии.

Соберите набор для устранения последствий утечек и проливов

Вы должны быть готовы к уборке протекших или разлитых лекарств в течение всего времени, пока вам вводят внутривенную химиотерапию дома. Соберите набор для устранения последствий утечек и проливов, включив в него все необходимое из нижеприведенного списка. Набор должен всегда находиться у вас под рукой.

  • 2 пары одноразовых перчаток;
  • одноразовые бумажные полотенца или хорошо впитывающее полотенце, которое не жалко выбросить;
  • жидкость для мытья посуды или стиральный порошок;
  • два герметично закрывающихся платиковых пакета (объемом не менее 1 галлона (3,7 л)).

Что делать при протечке соединения на трубке для внутривенного введения лекарств

Если соединение на вашей трубке для внутривенного введения лекарств протекает, выполните перечисленные ниже действия.

  1. Наденьте 2 пары одноразовых перчаток.
  2. Накройте соединение бумажным полотенцем и оберните вокруг него пластиковый пакет.
  3. Пережмите трубку.
  4. Поверните помпу в положение «Выкл.» (если она у вас есть)
  5. Немедленно позвоните своему медицинскому сотруднику для получения дополнительных указаний.

В случае разлива жидкого лекарства для химиотерапии или жидкого биопрепарата, выполните перечисленные ниже действия.

  1. Наденьте 2 пары одноразовых перчаток.
  2. Пережмите трубку.
  3. Если у вас есть помпа, отключите ее.
  4. Поместите следующие предметы в пластиковые пакеты и герметично закройте их:
    • все оставшееся лекарство;
    • все контейнеры, помпы или трубки, которые использовались для введения лекарства;
    • футляр для переноски вашего оборудования, если он есть.
  5. Промокните разлитое лекарство бумажными полотенцами.
  6. Вымойте загрязненную область водой с жидкостью для мытья посуды или стиральным порошком. Промойте чистой водой.
  7. Поместите все принадлежности, которые использовались для уборки разлитого лекарства, в пластиковый пакет. Герметично закройте пакет. Убедитесь, что эти принадлежности не доступны для других людей и домашних животных.
  8. Снимите перчатки. Вымойте руки водой с мылом в течение как минимум 20 секунд.
  9. Позвоните в офис вашего медицинского сотрудника, чтобы получить инструкции по утилизации лекарств, оборудования и принадлежностей для уборки.

Что делать при попадании лекарства на кожу или в глаза

Если лекарство попало вам на кожу, вымойте эту область водой с мылом. Позвоните своему медицинскому сотруднику при появлении покраснения, болезненных ощущений или жжения на коже.

Если лекарство брызнуло вам в глаза, немедленно промойте их проточной водой. Дайте воде стекать по вашим открытым глазам в течение 10–15 минут. Позвоните своему медицинскому сотруднику для получения дополнительных указаний.

Что делать при попадании лекарства на одежду или постельное белье

  1. Наденьте пару одноразовых перчаток.
  2. Убедитесь, что предметы, на которые попало лекарство, нигде не касаются вашего тела.
  3. Постирайте одежду и постельное белье в горячей воде. Стирайте эти вещи отдельно от отстального белья.
  4. По возможности постирайте загрязненную одежду и постельное белье сразу же. Если это невозможно, положите эти вещи в пластиковый пакет и не вынимайте их до стирки.
Вернуться к началу страницы

Обращение с физиологическими жидкостями

Лекарство может содержаться в ваших физиологических жидкостях (таких как моча, стул, рвота, влагалищное отделяемое или сперма) во время и после лечения.

Если вы получаете лекарство внутривенно, следуйте этим инструкциям во время прохождения лечения и в течение 2 дней после его окончания.

Если вы получаете лекарство перорально (через рот), следуйте рекомендациям ниже во время прохождения лечения и в течение 7 дней после его окончания.

  • Вы и ухаживающее за вами лицо должны надевать одноразовые перчатки, когда:
    • опорожняете или промываете такие емкости, как судно, мочеприемник или кресло-туалет;
    • прикасаетесь к грязным подгузникам;
    • убираете мочу, рвоту или стул (кал).
  • Сняв одноразовые перчатки, вымойте руки водой с мылом в течение как минимум 20 секунд.
  • Перед тем как выбрасывать подгузники, сложите их в герметично закрывающийся пакет.
  • После использования туалета закрывайте крышку унитаза и смывайте дважды.
  • После использования туалета мойте руки водой с мылом в течение как минимум 20 секунд.
  • Вымойте участки кожи, на которые могла попасть моча, стул, рвота или другие физиологические жидкости.
  • Следите за тем, чтобы дети и домашние животные не играли в туалете и не пили воду из унитаза.
Вернуться к началу страницы

Поделитесь своим мнением

Поделитесь своим мнением

Ваш отзыв поможет нам скорректировать информацию, предоставляемую пациентам и лицам, ухаживающим за больными.

Questions Да В некоторой степени Нет

Дата последнего обновления