Операция в больнице Memorial Hospital центра MSK

Эта информация поможет вам понять, чего ожидать во время операции в Memorial Hospital, основной больнице центра Memorial Sloan Kettering (MSK). Прочитайте эту статью перед операцией, чтобы знать, что нужно делать и чего ожидать. Обязательно просмотрите обучающие материалы, полученные от медсестры/медбрата.

До операции

Посмотрите виртуальную экскурсию

Это видео даст вам представление о том, чего ожидать в основной больнице центра MSK в день проведения операции.

Запишите время, на которое назначена операция, и место ее проведения

Сотрудник приемного отделения (Admitting Office) позвонит вам после 14:00 накануне дня операции. Если ваша операция назначена на понедельник, вам позвонят в предыдущую пятницу.
 
Сотрудник сообщит вам, в какое время вы должны приехать в больницу на операцию. Вам также скажут куда прийти в день операции. Операция будет проводиться по одному из следующих адресов:
 
  • Дооперационный центр (Presurgical Center (PSC)) на 2-м этаже
    1275 York Avenue
    (между East 67th Street и East 68th Street),
    Лифт M до 2-го этажа
  • Дооперационный центр (Presurgical Center (PSC)) на 6-м этаже
    1275 York Avenue
    (между East 67th Street и East 68th Street),
    Лифт B, 6 этаж

Если до 19:00 вам никто не позвонит, позвоните по номеру 212-639-5014.

Вернуться к началу

День операции

Где припарковаться

Карта парковки

Гараж MSK находится на East 66th Street между York Avenue и First Avenue. О ценах за парковку можно узнать по номеру 212-639-2338.

Для въезда в гараж необходимо повернуть на East 66th Street с York Avenue. Гараж расположен приблизительно в четверти квартала от York Avenue, по правой (северной) стороне улицы. Из гаража в больницу ведет пешеходный туннель.

Есть и другие гаражи, расположенные на East 69th Street между First Avenue и Second Avenue, East 67th Street между York Avenue и First Avenue, а также на East 65th Street между First Avenue и Second Avenue.

 

Чего стоит ожидать

По прибытии в больницу

Вам будет необходимо несколько раз назвать и продиктовать по буквам ваше имя и фамилию, а также указать дату рождения. Это необходимо для вашей безопасности. Люди с одинаковыми или похожими именами могут оперироваться в один день.

Переоденьтесь для операции

Когда наступит время переодеться перед операцией, вам выдадут больничную рубашку, халат и нескользящие носки.

Встреча с медсестрой/медбратом

Вы встретитесь с медсестрой / медбратом перед операцией. Медсестра/медбрат обсудят с вами принимаемые вами лекарства (а также пластыри и кремы).

Медсестра/медбрат может ввести внутривенную (ВВ) капельницу в одну из вен, обычно на руке или кисти. Если медсестра/медбрат не вводит капельницу, ваш анестезиолог сделает это позднее, когда вы будете в операционной.

Встретьтесь с анестезиологом

Ваш анестезиолог:

просмотрит вашу медицинскую карту вместе с вами;

  • спросит, были ли у вас проблемы с анестезией в прошлом, включая тошноту и боль;
  • расскажет о вашем комфорте и безопасности во время операции;

расскажет о том, какой вид анестезии (лекарства, под действием которого вы засыпаете во время операции) будет применен;

ответит на вопросы об анестезии, которые могут у вас возникнуть.

Подготовьтесь к операции

По завершении визита медсестры/медбрата, 1-2 посетителя смогут побыть с вами, пока вы ждете начала операции. Перед началом операции ваших посетителей проводят в зону ожидания. Ваши посетители должны прочитать наш материал Information for Family and Friends for the Day of Surgery.

 

Информация для семьи и друзей

Ухаживающие за вами лица

Когда пациент прибудет в больницу, мы попросим дать нам номер телефона 1 человека. Этому человеку медсестра/медбрат будет сообщать новости во время операции, и он поговорит с хирургом после операции. Если пациента выпишут домой в этот же день, мы попросим номер телефона человека, который отвезет пациента домой.

Перед операцией 1 человек может сопроводить пациента в дооперационный центр (Presurgical Center (PSC)). Другие посетители должны остаться в зоне ожидания. По желанию пациента, другие посетители могут прийти в дооперационный центр (PSC), когда медсестра/медбрат завершит обследование пациента.

Когда пациента переведут в операционную, посетители будут ожидать его в основном вестибюле на первом этаже.

Во время посещения

  • Не приносите еду и напитки в дооперационный центр.
  • Не посещайте PSC при наличии симптомов простуды или гриппа (повышенная температура, чихание, насморк или кашель).
  • Если пациент принес какие-то ценные вещи (мобильный телефон или планшет), держите их при себе в течение операции.
  • Если начало операции отложится, мы приложим все усилия, чтобы держать вас в курсе.

Для получения дополнительной информации о том, что может ожидать вас в день операции вашего друга или члена семьи, ознакомьтесь с нашим материалом Information for Family and Friends for the Day of Surgery.

Вернуться к началу

После операции

После проведения операции вы проснетесь в послеоперационной палате (Post Anesthesia Care Unit (PACU)). Как правило, примерно через 90 минут после того, как вы будете переведены в послеоперационную палату, к вам смогут приходить посетители. Кто-то из медсестер/медбратьев разъяснит им как следует себя вести.

В зависимости от перенесенной операции, вы можете провести ночь в палате PACU, вас могут перевести в больничную палату или же выписать домой.

Прежде чем вы покинете больницу, медсестра/медбрат обсудит рекомендации на период после выписки с вами и с человеком, который будет за вами ухаживать.

В день вашей выписки домой член вашей медицинской бригады зайдет к вам, чтобы узнать ваше самочувствие и ответить на ваши вопросы.

Вернуться к началу

Tell us what you think

Tell us what you think

Your feedback will help us improve the information we provide to patients and caregivers.

Questions Yes Somewhat No

Последнее обновление