Search

تساعدك هذه المعلومات على الاستعداد للمعالجة الكثبية بمعدل جرعات مرتفع لعلاج البروستاتا في مركز ميموريال سلون كيترينج (MSK).

… تساعدك هذه المعلومات على الاستعداد للمعالجة الكثبية بمعدل جرعات مرتفع لعلاج البروستاتا في مركز ميموريال سلون كيترينج (MSK). اقرأ هذا المورد مرة واحدة على الأقل قبل الخضوع لإجراء المعالجة الكثبية. استخدمه كمرجع خلال الأيام التي تسبق العلاج. نبذة عن البروستاتا البروستاتا هي غدة صلبة صغيرة في حجم حبة الجوز

Αυτές οι πληροφορίες θα σας βοηθήσουν να προετοιμαστείτε για τη βραχυθεραπεία HDR του προστάτη σας στη MSK.

… Αυτές οι πληροφορίες θα σας βοηθήσουν να προετοιμαστείτε για τη βραχυθεραπεία HDR του προστάτη σας στη MSK. Διαβάστε το υλικό αυτό τουλάχιστον μία φορά πριν από τη βραχυθεραπεία σας. Χρησιμοποιείτε το ως αναφορά τις ημέρες πριν από τη θεραπεία σας Σχετικά με τον προστάτη σας Ο προστάτης είναι ένας μικρός

This information will help you get ready for your HDR brachytherapy treatment to your prostate at MSK.

… This information will help you get ready for your HDR brachytherapy (BRAY-kee-THAYR-uh-pee) treatment to your prostate at MSK. Read through this resource at least once before your brachytherapy procedure. Use it as a reference in the days leading up to your treatment. About your prostate Your prostate

Esta información le ayudará a prepararse para recibir tratamiento de braquiterapia HDR para la próstata en MSK.

… Esta información le ayudará a prepararse para recibir tratamiento de braquiterapia HDR para la próstata en MSK. Lea este recurso completamente al menos una vez antes de su braquiterapia. Úselo como referencia en los días previos a su tratamiento. Información sobre la próstata La próstata es una glándula

מידע זה יסייע לך להתכונן לטיפול ברכיתרפיה HDR בערמונית ב-MSK.

… מידע זה יסייע לך להתכונן לטיפול ברכיתרפיה HDR בערמונית ב-MSK. קרא את המדריך הזה לפחות פעם אחת לפני טיפול הברכיתרפיה שלך. ניתן להשתמש במדריך זה לעיון בימים שלפני הטיפול. אודות בלוטת הערמונית (פרוסטטה) הערמונית היא בלוטה קטנה ומוצקה, בערך בגודל של אגוז מלך. היא פועלת בשיתוף עם בלוטות אחרות בגופך כדי לייצר

本欄での情報は、MSKにおける前立腺に対する高線量率（HDR）小線源治療の準備に役立つものです。

… 本欄での情報は、MSKにおける前立腺に対する高線量率（HDR）小線源治療の準備に役立つものです。 小線源治療を受ける前に、少なくとも一度はこの資料に目を通してください。 治療までの数日間のご参考にしてください。 前立腺について 前立腺はクルミ大の小さくて固い腺です。 体内の他の分泌腺と協力して精液を作ります。 図1 前立腺の解剖学的構造 図1 前立腺の解剖学的構造 前立腺は直腸の前、膀胱の下にあります（図1参照）。 膀胱から尿（おしっこ）を排出する管である尿道を囲んでいます。 高線量率（HDR）小線源治療について 小線源治療は放射線療法の一種です。 放射線療法は、がん細胞を増殖しにくくすることで

이 정보는 MSK에서의 전립선 부위 HDR 근접치료를 준비하는 데 도움이 됩니다.

… 이 정보는 MSK에서의 전립선 부위 HDR 근접치료(BRAY-kee-THAYR-uh-pee)를 준비하는 데 도움이 됩니다. 근접치료를 받기 전에 이 자료를 적어도 한 번 읽어 주십시오. 치료를 받기 전까지 참고 자료로 활용하십시오. 전립선 관련 정보 전립선은 호두 크기 정도의 작고 단단한 분비선으로, 인체의 다른 분비선과 함께 작용해서 정액을 만들어냅니다. 그림 1. 전립선의 구조 그림 1. 전립선의 구조 전립선은 방광 아래, 직장 앞쪽에 위치합니다(그림 1 참조). 방광에서 소변을 배출하는 관인 요도를 감싸고 있습니다. HDR 근접치료

Эта информация поможет вам подготовиться к лечению рака предстательной железы методом брахитерапии с высокой мощностью дозы (HDR) в центре MSK.

… Эта информация поможет вам подготовиться к лечению рака предстательной железы методом брахитерапии с высокой мощностью дозы (High Dose Rate (HDR)) в центре MSK. Прочтите этот материал хотя бы один раз до начала брахитерапии. Используйте его в качестве руководства перед лечением. О предстательной железе

Thông tin này sẽ giúp bạn sẵn sàng cho liệu pháp cận xạ trị HDR cho tuyến tiền liệt tại MSK.

… Thông tin này sẽ giúp bạn sẵn sàng cho liệu pháp cận xạ trị HDR (BRAY-kee-THAYR-uh-pee) cho tuyến tiền liệt tại MSK. Đọc qua nguồn thông tin này ít nhất một lần trước khi làm thủ tục cận xạ trị. Sử dụng thông tin đó làm tài liệu tham khảo trong những ngày trước khi điều trị của bạn. Giới thiệu về tuyến

本信息将帮助您为您即将在 MSK 接受的前列腺癌高剂量率 (HDR) 近距离放射治疗做好准备。

… 本信息将帮助您为您即将在 MSK 接受的前列腺癌高剂量率 (HDR) 近距离放射治疗做好准备。 请您在近距离放射治疗前至少阅读一次本资源。 请将该指南作为治疗前几天的参考使用。 关于前列腺 前列腺是一个小而紧实的腺体，约有核桃大小。 它与人体其他腺体共同发挥功能产生精液。 图 1. 前列腺解剖图示 图 1. 前列腺解剖图示 前列腺位于直肠前方，膀胱下方（见图 1）。 它围绕着尿道，即将尿液从膀胱排出的管道。 关于高剂量率 (HDR) 近距离放射治疗 近距离放射治疗是放射疗法的一种。 放射治疗通过使癌细胞难以繁殖来杀死癌细胞。 在近距离放射治疗中，放射源将直接置于肿瘤内或肿瘤旁。 在高剂量率 (HDR