Programa de evaluación de nódulos tiroideos
Reseña del Programa de Evaluación de Nódulos Tiroideos
La tiroides es una glándula pequeña en la parte delantera del cuello. Los nódulos tiroideos son muy comunes. Los nódulos tiroideos se producen cuando las células de la tiroides crecen sin control y forman un bulto o una masa.
Los expertos en tiroides de MSK son líderes en el tratamiento y el monitoreo de los problemas de tiroides. Somos uno de los primeros centros oncológicos en retrasar o evitar la cirugía de tiroides mediante el seguimiento de los nódulos para detectar signos de cáncer.
Observación activa de los nódulos tiroideos
No todas las personas que tienen un bulto en la tiroides necesitan cirugía. Es posible que MSK recomiende la observación activa en los siguientes casos:
- Cánceres de tiroides pequeños.
- Nódulos tiroideos pequeños de alto riesgo.
Observación significa monitoreo o seguimiento. Estaremos atentos a cualquier cambio en los nódulos. Le harán ecografías periódicas según este calendario:
- Cada 6 meses durante 2 años.
- Después, una vez al año durante 2 o 3 años.
- Después, cada 18 a 24 meses.
Observación de un nódulo tiroideo
Algunos nódulos son de bajo riesgo o no requieren una biopsia. Para observar estos nódulos, se le realizarán ecografías según el siguiente calendario:
- Una vez al año, durante unos años.
- Luego, cada dos años.
Talk with an MSK Care Advisor. We're here 24 hours a day, 7 days a week.
¿Qué son los nódulos tiroideos?
La tiroides es una glándula pequeña que se encuentra debajo de la laringe, en la parte delantera del cuello. Tiene forma de mariposa y tiene 2 lóbulos (partes).
Un nódulo tiroideo se forma cuando las células de la glándula tiroides crecen sin parar. Un nódulo es un crecimiento, una masa o un bulto que puede ser canceroso o benigno (no canceroso).
Los nódulos tiroideos son muy comunes. Solo 1 de cada 10 es maligno (cáncer), por lo que la mayoría de los nódulos tiroideos no son cáncer.
Tipos de nódulos tiroideos
Existen muchos tipos de nódulos tiroideos, entre ellos:
- Nódulos coloides: un bulto en la tiroides lleno de un líquido espeso, similar a la gelatina.
- Bocio: cuando toda la glándula tiroides se agranda más de lo normal.
- Bocio multinodular: cuando la glándula tiroides está agrandada y presenta más de un nódulo.
- Adenoma tiroideo: un bulto que crece en la tiroides y que no es cáncer.
- Adenoma tóxico: un bulto en la tiroides que produce un exceso de hormonas.
- Cánceres de tiroides: un bulto en la tiroides que es cáncer. Algunos tipos de cáncer de tiroides pueden diseminarse a otras partes del cuerpo.
- Quistes tiroideos: un bulto en la tiroides lleno de líquido, pero que en la mayoría de los casos no es cáncer.
¿Qué función cumple la glándula tiroides?
La glándula tiroides produce hormonas que afectan lo siguiente:
- La frecuencia cardíaca.
- La temperatura del cuerpo.
- El cerebro.
- El metabolismo (cómo el cuerpo transforma los alimentos en energía).
Es posible que no note los síntomas del cáncer de tiroides. Algunas personas sienten hinchazón o un bulto en la parte delantera del cuello. Pero muchas personas no presentan síntomas. Si tiene algún cambio, no lo ignore. Hable con su proveedor de cuidados de la salud de inmediato.
Signos y síntomas del cáncer de tiroides
- Una voz ronca (que suena áspera o forzada).
- Dificultad para tragar o respirar.
- Sentir dolor en la garganta o el cuello que no desaparece.
- Una tos crónica (de larga duración).
Detalles del Programa de Evaluación de Nódulos Tiroideos
Los expertos del Programa de Evaluación de Nódulos Tiroideos de MSK pueden ofrecerle un diagnóstico preciso de los nódulos tiroideos. Crearemos un plan de tratamiento que se adapte a sus necesidades.
No es necesario que sea paciente de MSK para consultar con nosotros. No necesita derivación ni estudios previos para realizar su consulta.
Los expertos de MSK ofrecen segundas opiniones cuando tiene un resultado de examen que no es normal.
¿Qué sucederá durante mi visita? ¿Tendré que someterme a una biopsia de tiroides?
Antes de su visita con un especialista en nódulos tiroideos, le harán una ecografía en MSK. La ecografía sirve para detectar nódulos o bultos en la tiroides. Después de la ecografía, programaremos una visita para analizar los resultados. Si un nódulo parece normal o de bajo riesgo, es posible que le recomendemos la observación activa. Le haremos un seguimiento para detectar cualquier cambio mediante exámenes de imagenología periódicos.
Si es necesario, realizaremos una biopsia por aspiración con aguja fina (FNA) del nódulo tiroideo. Un médico utilizará una aguja delgada para extraer una pequeña muestra de células. Analizaremos las células con un microscopio para ver si son normales o cancerosas.
¿Qué pasa si la biopsia del nódulo tiroideo indica que hay riesgo alto?
Si la biopsia de un nódulo tiroideo revela un cáncer de alto riesgo, se reunirá con un cirujano de MSK. Le hablarán sobre la posibilidad de extirpar parte o toda la glándula tiroides, un procedimiento llamado tiroidectomía.
- Endocrinología, el tratamiento de las glándulas y los órganos que producen hormonas.
- Enfermería
- Patología
- Radiología
- Cirugía
Dr. Richard Wong,
jefe del Servicio de Cirugía de Cabeza y Cuello
Jennifer Cramer,
enfermera practicante
Allyson Gillespie
gerente, Proveedores de práctica avanzada
Christina Swartzwelder,
asistente médica
MSK facilita el acceso a la atención médica cerca de su hogar. Nuestros especialistas en nódulos tiroideos pueden atenderle en nuestras clínicas de Manhattan y en Monmouth y Basking Ridge, en Nueva Jersey. Hágase una ecografía en MSK y podremos analizar los resultados durante una visita de telemedicina.
Preguntas comunes sobre el Programa de Evaluación de Nódulos Tiroideos de MSK
Active surveillance and observation are treatments. Active surveillance is not the same as doing nothing about your thyroid nodule. You’ll have regular scans.
Your testing schedule is based on research studies that predict how your low-risk cancer will behave. Active surveillance and observation may let you avoid other treatments, such as surgery.
Some people find active surveillance stressful. MSK has experts in helping you cope with any fear or uncertainty about this treatment. We offer individual counseling and supportive programming for people in active surveillance.
You’ll get an ultrasound at MSK even if you had one somewhere else because MSK ultrasounds give more details. We check your entire neck, and not every imaging place does this.
We use the latest diagnostic and imaging methods to look for abnormal (not normal) signs in the nodule. We also check nearby lymph nodes for any abnormal signs. You can get a thyroid ultrasound at all MSK locations.
Your MSK care team has thyroid nodule experts with special training and experience in thyroid nodules. They see many thyroid nodules cases and make very accurate diagnosis.
A precise diagnosis means we can choose the best treatments for you.
Yes, an MSK telemedicine lets you meet with your healthcare provider from home or wherever is most convenient for you.
If you got your ultrasound at MSK, our thyroid experts can go over the results during a telemedicine visit.
Telemedicine uses video technology to connect you to your MSK care team on your desktop computer, laptop, smartphone, or tablet.
For most people in active surveillance, small tumors remain stable or grow very slowly over 5 to 10 years.
A few tumors get bigger very slowly, mostly during the first or second year of follow-up. Based on how fast the tumor grows and other things, you may be able to stay in active surveillance.
