Эта информация поможет вам понять, как читать этикетку рецептурного лекарства.
Какие сведения следует искать на этикетке рецептурного лекарства
В большинстве случаев на этикетках рецептурного лекарства указывается одна и та же информация. Этикетки зачастую выглядят по-разному в зависимости от того, в какой аптеке вы приобретаете лекарства.
Важно знать, где на этикетке рецептурного лекарства находится следующая информация:
- Имя пациента. Это ваше имя или имя лица, которому назначено лекарство.
- Название лекарства. Это может быть либо непатентованное название, либо одновременно непатентованное название и торговое наименование.
- Дозировка. Обозначает силу действия каждой пилюли или таблетки.
- Количество лекарства. Обозначает, сколько пилюль или таблеток содержится в каждом флаконе.
- Оставшееся число пополнений запаса. Эта информация позволяет вам понять, сколько раз вы можете повторно получить лекарство по текущему рецепту (приобрести дополнительное его количество). Как только возможность пополнения исчерпается, вам понадобится новый рецепт. Попросите своего медицинского сотрудника выписать вам новый рецепт для приобретения дополнительного количества лекарства.
- Инструкция по применению. В ней описано, как принимать лекарство. Инструкции, изложенные в «Списке лекарств для приема дома», могут отличаться от тех, что написаны на флаконах с лекарствами. Это возможно в том случае, если ваш медицинский сотрудник меняет дозу и график приема лекарств чаще, чем вы пополняете их запас.
Ниже приводится пример этикетки лекарства из аптеки центра MSK (см. рисунок 1).
Всегда соблюдайте инструкции из «Списка лекарств для приема дома», а не те, что написаны на флаконах с лекарствами. «Список лекарств для приема дома» всегда содержит самую актуальную информацию о ваших лекарствах.
Также полезно знать, где указывается:
- Номер рецепта. Этот номер нужно сообщать, когда вы обращаетесь в аптеку для пополнения запаса лекарства по рецепту.
- Информация об аптеке. Обычно это название, адрес и номер телефона аптеки. Эта информация позволяет обратиться в нужную аптеку для повторного получения лекарства по рецепту или в случае возникновения других вопросов.
- Имя врача, назначившего лекарство. Это медицинский сотрудник, назначивший вам лекарство. Благодаря данной информации вы знаете, к кому следует обратиться, если у вас возникли вопросы или вам нужен новый рецепт для приобретения лекарства.
Если у вас возникли сомнения по поводу того, как прочесть этикетку на своих лекарствах, обратитесь за помощью к медицинскому сотруднику или фармацевту.
Learn about our Health Information Policy.