Cáncer de mama en adultos mayores de 65 años

Cáncer de mama en adultos mayores de 65 años

Español
Compartir
Español
Compartir
Vivian Moore

Cuando a Vivian Moore le diagnosticaron cáncer de mama a los 80 años, el equipo de MSK adaptó el tratamiento a su edad, su estado general de salud y su tipo de cáncer.

Enterarse de que tiene cáncer de mama es estresante a cualquier edad. Pero cuando tiene 65 años o más, su salud puede ser más vulnerable de lo que era antes.

A medida que envejece, sus enfermedades cambian. Es posible que ya tenga problemas de salud que requieran atención especial durante el tratamiento contra el cáncer. Algunos ejemplos son la diabetes y la presión arterial alta. Es posible que no pueda tolerar algunos tratamientos que son más agresivos para el cuerpo.

El riesgo de tener cáncer de mama aumenta a medida que envejece.

  • Alrededor de 8 de cada 10 casos de cáncer de mama se presentan en personas mayores de 50 años que fueron designadas como mujeres al nacer. La mayoría son mujeres. Sin embargo, personas de todos los géneros pueden tener cáncer de mama. Esto es así incluso si se sometió a una cirugía torácica masculinizante. 
  • Para las personas a las que se les asignó el sexo masculino al nacer, el cáncer de mama masculino se detecta alrededor de los 65 a 70 años.

En los estudios, se ha demostrado que las pruebas de detección del cáncer de mama ayudan a salvar vidas en personas de 50 a 74 años. Sin embargo, aún no se han realizado investigaciones suficientes sobre qué tan bien funcionan en personas mayores de 75. En MSK, las recomendaciones de hacerse mamografías se basan en el riesgo de padecer cáncer de mama, no en la edad del paciente. Si tiene más de 75 años, es importante que hable con su proveedor de cuidados de la salud sobre las pruebas de detección. Los expertos del Programa de Detección del Cáncer de Mama de MSK pueden responder sus preguntas sobre las pruebas de detección

Cómo MSK trata el cáncer de mama en adultos mayores de 65 años

MSK comprende las necesidades especiales de atención del cáncer en las personas mayores de 65 años que han sido diagnosticadas con cáncer de mama. Nuestras recomendaciones siempre se basan en la evidencia de las últimas investigaciones.

Nuestros equipos de especialistas emplean un método personal para el tratamiento contra el cáncer que aborda sus objetivos e inquietudes de atención. Ofrecemos servicios de apoyo para sus necesidades físicas y emocionales.

La consideración, la bondad, y el cuidado genuino que mi equipo sigue brindándome día a día son infinita e inmensamente reconfortantes. Te tratan como una persona, no como un paciente con cáncer. Me honra poder decir que son mi familia. No sé qué haría sin ellos.
Ms. Moore's daughter, Nicole

Cómo las personas mayores de 65 años pueden programar una cita para el cáncer de mama en MSK

Su experiencia de atención comienza con una sola llamada telefónica. Nuestros asesores de atención tienen capacitación especial para ayudarle con todo lo que necesita.

Cuando llame, un asesor de atención le pedirá información básica. Esto incluye el lugar donde vive, para que podamos ayudarle a encontrar el centro de MSK más cercano a usted. Nuestros asesores de atención le ayudarán a programar su cita. También pueden responder a sus preguntas.

Llame al 800-525-2225 para programar una cita. Nuestros asesores de atención están disponibles de lunes a viernes, de a (hora del este).

¿Qué sucederá cuando llame?

Le pondremos en contacto con los proveedores de cuidados de la salud de MSK que sean más adecuados para usted. Si siente estrés o ansiedad por su diagnóstico, nuestros trabajadores sociales pueden ayudarle. Están disponibles incluso antes de que se reúna con uno de nuestros médicos. Ellos pueden brindarle apoyo antes, durante y después del tratamiento. 

Cómo elegir el tratamiento correcto

El equipo especializado en cáncer y envejecimiento de MSK está disponible para usted y su familia.

Su equipo de tratamiento incluye proveedores de cuidados de la salud con capacitación especial y experiencia en el cuidado de adultos mayores de 65 años. Ellos guiarán su tratamiento y recuperación con el apoyo que satisfaga sus necesidades personales.

Si tiene más de 65 años y le diagnosticaron cáncer de mama, es posible que enfrente desafíos especiales. Por ejemplo, puede tener lo siguiente:

  • Otros problemas de salud, como presión arterial alta o diabetes.
  • Un mayor riesgo de reacciones a fármacos u otros efectos secundarios relacionados con medicamentos o tratamientos. Las reacciones de nuestro cuerpo son diferentes a medida que envejecemos.
  • Enfermedad en estadio avanzado o un tipo de cáncer de mama más agresivo. Este tipo de cáncer crece y se disemina rápidamente.

Estos problemas de salud necesitan atención y cuidados especiales. Nuestros médicos oncólogos (médicos especialistas en cáncer) trabajan en colaboración con expertos en medicina geriátrica. Estos proveedores de cuidados de la salud cuentan con una capacitación especial en el cuidado de adultos mayores de 65 años. Evaluarán sus necesidades y harán recomendaciones de un tratamiento personalizado.

Los oncólogos médicos de MSK trabajan en estrecha colaboración con expertos en muchas otras áreas. Esto puede incluir expertos en oncología radioterápica, cirugía y cirugía plástica y reconstructiva. Cuando diferentes tipos de expertos trabajan en su atención del cáncer, obtiene la mejor atención posible.

En colaboración con usted, el equipo de atención médica elaborará planes de tratamiento adaptados a sus necesidades específicas. Realizamos nuestras recomendaciones en función de los últimos avances en la atención del cáncer, sus necesidades y sus objetivos. Su equipo de atención se concentrará en brindarle los mejores resultados posibles y ayudarle a mantener su calidad de vida.

Información sobre antecedentes familiares de cáncer de mama

Su riesgo de tener cáncer de mama puede ser mayor debido a cambios genéticos (mutaciones o variantes). Es posible que tenga un cambio genético heredado que le transmitieron sus padres. Los exámenes genéticos y el asesoramiento le ayudan a saber si tiene una mutación y lo que eso significa para los miembros de su familia. Esta información genética puede orientar su tratamiento.

Atención del cáncer de mama cerca de casa

Puede visitar a los especialistas de MSK más cerca de su hogar, no solo en Manhattan. Ofrecemos tratamiento en nuestros centros regionales en Nueva Jersey, Westchester y Long Island. Puede recibir la misma atención excepcional de los médicos de MSK en estos centros:

Si viene a Manhattan para recibir atención, MSK ofrece un servicio de transporte gratuito para pacientes y cuidadores entre nuestros centros. Hace un recorrido entre el Memorial Hospital (1275 York Avenue) y varios de nuestros centros en Manhattan. Nuestros trabajadores sociales pueden hablar con usted sobre los recursos de transporte si visita nuestros centros fuera de Manhattan.

Ensayos clínicos solo para pacientes mayores de 65 años

Los ensayos clínicos son estudios de investigación que prueban nuevos tratamientos, procedimientos o dispositivos para ver qué tan bien funcionan. Son una parte importante para ayudar a prevenir, tratar y curar el cáncer. Casi todos los tratamientos contra el cáncer que se dan a los pacientes se probaron por primera vez durante un ensayo clínico.

MSK cuenta con uno de los programas de ensayos clínicos para combatir el cáncer más grandes del país. Esto incluye ensayos clínicos solo para personas de 65 años o más. Las personas que participan de un ensayo clínico de MSK reciben tratamiento de un personal atento y experimentado centrado en la seguridad del paciente.

Consulte una lista completa de los ensayos clínicos de MSK para personas mayores de 65 años.

Visitas de telemedicina

Las visitas de telemedicina le permiten reunirse con su proveedor de cuidados de la salud desde su hogar o donde sea más conveniente para usted. Muchas personas dicen que realizar una visita de telemedicina es como estar en el consultorio del médico.

La telemedicina utiliza la tecnología de video para que usted se comunique con su equipo de atención de MSK. Puede permanecer en la comodidad de su hogar mientras nuestros proveedores de cuidados de la salud le brindan la atención que necesita.

Puede hablar con ellos usando su computadora de escritorio, computadora portátil, teléfono inteligente o tableta. Podrá verlos y escucharlos y ellos podrán verlo y escucharlo a usted.  

MSK ofrece visitas de telemedicina para muchos servicios, incluidas las visitas al médico. Esto le ayuda a obtener la atención que necesita mientras ahorra tiempo de viaje y dinero. La telemedicina es segura y cumple con normas estrictas.

Si le interesan las citas de telemedicina, su equipo de atención colaborará con usted para programar esas visitas. También pueden ayudarle a prepararse para su cita de telemedicina e invitar a otros a su visita, si así lo desea.

Gestión de medicamentos

Los farmacéuticos clínicos de MSK tienen una formación especial en medicina geriátrica. Pueden evaluar sus medicamentos y asegurarse de que los esté tomando de acuerdo con las instrucciones de su médico.

Nuestros farmacéuticos crearán un plan para que usted tome sus medicamentos. Elegirán medicamentos que no interfieran con su tratamiento contra el cáncer y que tengan menos efectos secundarios. Su objetivo es mantener su calidad de vida.

Cómo hacer frente a los efectos secundarios

Nuestros especialistas son expertos en ayudarla a controlar los efectos secundarios del tratamiento contra el cáncer de mama. Nuestros expertos también usan pruebas avanzadas para determinar si usted necesita quimioterapia.

Ofrecemos terapias adyuvantes, que son tratamientos que tiene después de su tratamiento primario, como una cirugía. Las terapias adyuvantes incluyen quimioterapia y radiación. Ofrecemos enfriamiento del cuero cabelludo para reducir la caída del cabello durante la quimioterapia. También podemos ayudarle a controlar las náuseas durante la quimioterapia.

Controlar el dolor siempre ha sido una parte muy importante de cómo tratamos el cáncer. De hecho, MSK fue uno de los primeros centros oncológicos del país en tener un servicio solo para tratar el dolor en personas con cáncer.

Su equipo de atención de MSK cuenta con expertos en el manejo del tipo de dolor que es común durante y después del tratamiento contra el cáncer. Ofrecemos analgésicos y otros métodos de control del dolor que se adaptan a su nivel de dolor. Nuestro objetivo es que usted tenga la mayor comodidad posible.

Enfermedades mentales

Un diagnóstico de cáncer puede ser abrumador. Para las personas mayores de 65 años, puede ser una de las muchas cosas estresantes a las que se enfrentan. Tal vez esté haciendo frente a otros problemas médicos. O puede que le preocupe su situación económica en la jubilación. Podemos ayudarle a sobrellevar los cambios que ocurren después de un diagnóstico de cáncer en una etapa avanzada de la vida.

A veces, usted y sus seres queridos pueden necesitar a alguien con quien hablar. Ofrecemos sesiones de asesoramiento individual y grupal, tanto en persona como a través de visitas de telemedicina. El asesoramiento está disponible para usted y su familia, de forma individual o grupal.

Podemos ayudarle a enfrentar los desafíos emocionales y sociales del cáncer y sus tratamientos. Es posible que sienta estrés, ansiedad, depresión, ira o soledad. Las sesiones de asesoramiento son una forma saludable de aprender a sobrellevar estas emociones.  

También es posible que sienta que nadie más puede entender por lo que está pasando. Los grupos de apoyo en línea de MSK le brindan un espacio seguro para conectarse con otras personas que comparten esta experiencia.

Nuestro Departamento de Psiquiatría y Ciencias del Comportamiento (Department of Psychiatry and Behavioral Sciences) puede ayudarle, ya sea que le hayan internado o reciba atención a través de visitas al consultorio o a la clínica. También podemos remitirle a otros especialistas en salud mental en MSK o más cerca de su hogar. Los psiquiatras son médicos especialistas en salud mental que pueden recetar medicamentos según sea necesario.

Medicina integral

Entre los hospitales oncológicos, MSK tiene un largo historial de ofrecer solo terapias de medicina integral basadas en la evidencia de la investigación científica. Estas terapias han demostrado ser seguras y confiables.

Las terapias de medicina integral, también llamadas terapias complementarias, son terapias y tratamientos que acompañan la atención oncológica.

Sin el uso de fármacos recetados, pueden ayudar a controlar los síntomas y los efectos secundarios de los tratamientos. Eso incluye dolor crónico, fatiga, insomnio, problemas nerviosos y náuseas. 

Su equipo de atención se reunirá con usted y su familia en un centro de MSK o mediante una visita de telemedicina. Puede preguntar sobre multivitaminas, hierbas y suplementos alimenticios.

El equipo creará un plan de medicina integral solo para usted, según sus necesidades personales. El plan puede incluir acupuntura, acupresión, medicina para el cuerpo y la mente, masajes u otros servicios. También ofrecemos clases grupales de entrenamiento y ejercicios para la mente y el cuerpo a cargo de entrenadores certificados.

Nutrición y alimentación apropiada

El tratamiento contra el cáncer puede afectar su digestión. Puede cambiar su gusto, la forma en que come y su apetito. Pero es importante recibir los nutrientes que necesita durante el tratamiento contra el cáncer. Las personas mayores de 65 años pueden tener riesgo de deficiencias (niveles demasiado bajos) de vitaminas y minerales.

MSK ofrece terapia de nutrición médica personal para ayudar a que su cuerpo obtenga una buena nutrición y mantenerse fuerte durante el tratamiento. Nuestros nutricionistas dietistas clínicos especialistas en cáncer y envejecimiento responderán a sus preguntas sobre lo que puede y debe comer.

Pueden ayudarle con lo siguiente:

  • Planificación de comidas saludables en casa.
  • Orientación sobre dietas especiales.
  • Alternativas para las alergias alimentarias.
  • Manejo de síntomas como pérdida o aumento de peso y pérdida de apetito.

Le darán consejos sobre la seguridad y la utilidad de los suplementos alimenticios.

Rehabilitación y actividad física

El tratamiento contra el cáncer puede cambiar el movimiento del cuerpo. Entrenarse con nuestros fisioterapeutas, terapeutas ocupacionales y especialistas en ejercicio puede ayudarle a recuperar su fuerza.

Nuestro Programa de Rehabilitación del Cáncer y el Envejecimiento cuenta con fisioterapeutas y terapeutas ocupacionales que son expertos en el tratamiento de personas mayores de 65 años. Su objetivo es brindarle la misma calidad de vida que tenía antes del cáncer. Nuestros terapeutas pueden ayudarle a mantener o mejorar su forma de moverse mientras se prepara para salir del hospital.

Los terapeutas ocupacionales se enfocan en las actividades básicas de la vida diaria, como vestirse, lavarse y usar el baño. También evalúan y tratan los cambios cognitivos en la memoria, la atención y la visión.

Los fisioterapeutas pueden ayudarle con los problemas de los músculos, los nervios, el corazón, los pulmones y otras partes del cuerpo. Crearán un plan personal solo para usted, según sus objetivos.

Su fisioterapeuta le ayudará a mantener o mejorar su fuerza, resistencia y qué tan bien se mueve. Pueden ayudar a reducir su dolor y enseñarle a moverse con seguridad.

Obtenga más información sobre los programas de rehabilitación en MSK.

Voluntades anticipadas

Cuando elige MSK, un equipo de expertos se ocupa de todo su cuerpo, incluida su salud emocional y espiritual. Nuestros especialistas en atención de apoyo son parte de su equipo de atención de MSK desde su primera cita.

Nuestros equipos de atención de apoyo y atención del cáncer hablarán con usted y su familia sobre sus deseos. Las voluntades anticipadas les permiten a usted y a sus seres queridos pensar en problemas de salud importantes que pueden surgir en el futuro. El objetivo es establecer un plan para garantizar de que reciba la atención que desea.

Según sea necesario, su equipo de atención hablará con usted sobre:

  • Cómo elegir a un agente de atención médica
  • El agente de atención médica es una persona que usted elige para que tome decisiones de atención médica por usted. Su agente tomará estas decisiones si usted no puede tomarlas. Un agente de atención médica también se conoce como apoderado, sustituto o representante.
  • Cómo llenar un formulario Health Care Proxy
    • Un formulario Health Care Proxy es un documento legal que nombra a su agente de atención médica.
  • Cuidados paliativos
    • Los cuidados paliativos (también llamados cuidados de apoyo) ayudan a aliviar el dolor y otros síntomas de la enfermedad. Puede recibir cuidados paliativos en cualquier momento, incluso mientras aún recibe tratamiento. Los cuidados paliativos no necesitan ser cuidados al final de la vida y no son lo mismo que los cuidados terminales.
  • Cuidado terminal
    • El cuidado terminal comienza después de que deja de recibir tratamiento, cuando le quedan 6 meses o menos de vida. Proporciona comodidad y apoyo para el final de la vida.
Asistencia financiera

En MSK, nos preocupamos por su salud en general, no solo por su diagnóstico de cáncer. El tratamiento contra el cáncer le afecta física, mental y emocionalmente. También puede afectarle financieramente. Si está jubilado o tiene un ingreso fijo, es posible que le preocupen los costos del tratamiento.

MSK brinda ayuda financiera de diferentes maneras, según sus necesidades. Nuestro programa de asistencia financiera brinda ayuda financiera confidencial a los pacientes que la necesitan. 

Puede ser elegible para nuestro programa de asistencia financiera. Si es así, es posible que paguemos el saldo de sus facturas médicas y del hospital de MSK, después de que usted pague lo que puede pagar. Podemos reducir nuestras tarifas médicas y del hospital. O bien, su atención puede ser gratuita si no puede pagarla.

Nuestros asesores de seguros pueden responder sus preguntas sobre lo que cubre el seguro si está pensando en acudir a MSK para recibir atención. Si tiene preguntas sobre su cobertura de seguro, llame a nuestro Equipo de Servicios de Cobros del Paciente (Patient Billing) al 646-497-9176.

Es posible que le preocupe no poder pagar sus recetas. Podemos orientarle sobre el costo de los medicamentos recetados y ayudarle a solicitar programas de asistencia ofrecidos por compañías farmacéuticas y fundaciones. Estos programas ayudan a las personas que tienen problemas para pagar sus recetas. A menudo cubren el costo de los copagos de medicamentos.

Asistencia con otras necesidades

Los trabajadores sociales de MSK pueden brindarle ayuda con sus necesidades sociales y emocionales durante el tratamiento. También pueden ayudar cuando tengan problemas para pagar las necesidades básicas, como el transporte y la vivienda.

MSK conecta a personas mayores de 65 años con trabajadores sociales de nuestro Programa de Trabajo Social para el Cáncer y el Envejecimiento. El programa cuenta con personas con formación especial en las necesidades de los adultos mayores. Puede tener una sesión individual, ya sea una sola vez o visitas regulares.

Nuestros grupos y programas de apoyo se llevan a cabo tanto en persona como en línea. Puede unirse a ellos para conocer a personas que están pasando por una experiencia similar o para ofrecer consejos a otros.

Nuestro Programa de apoyo entre pares para pacientes y cuidadores le conecta a usted y a sus cuidadores con personas que han pasado por un diagnóstico de cáncer de mama similar. También ofrecemos apoyo y otros recursos para los cuidadores.

Desde la izquierda: Directores del programa Iris Zhi, MD, PhD; Diana E. Lake, MD; y Jasmeet C. Singh, MD

Comité asesor

El programa de MSK para adultos mayores de 65 años que tienen cáncer de mama se basa en un enfoque de equipo. Nos sentimos honrados de contar con un comité asesor de expertos para ayudar a guiar su atención.

Lisa M. Sclafani, Cirugía de mama

Anita Mamtani, Cirugía de mama

Diana E. Lake, Medicina de mama

Jasmeet C. Singh, Medicina de mama

Iris Zhi, Medicina de mama

John J. Cuaron, Oncología radioterápica

Beatriz Korc-Grodzicki, Medicina geriátrica

Koshy Alexander, Medicina geriátrica

Manpreet K. Boparai, Medicina geriátrica

Stuart Lichtman, Medicina geriátrica

Dianne Mead, Trabajadora social

Solicite una cita

Llame al 646-497-9064
Disponible de lunes a viernes de a (hora del Este)