Es posible que esté leyendo esto porque usted o un ser querido se ha enterado de que padece cáncer de garganta. O quizás tenga curiosidad sobre su riesgo de padecer cáncer de garganta. Este es un buen lugar para empezar.
Es importante conocer los signos del cáncer de garganta. El cáncer de garganta puede ser más fácil de tratar cuando se detecta a tiempo. Pero en MSK, contamos con opciones de tratamiento para el cáncer de garganta en todos los estadios, incluso cuando se ha diseminado.
Esta guía es un buen recurso para aprender sobre las causas del cáncer de garganta y su prevención. Además, puede aprender sobre los signos y síntomas del cáncer de garganta.
Esta información puede ayudarle a prepararse para hablar con su proveedor de cuidados de la salud y a comprender los pasos a seguir.
El cáncer de garganta es un tipo de cáncer de cabeza y cuello. El cáncer de garganta comienza cuando las células en la garganta mutan (cambian) y crecen sin control.
El cáncer de garganta muchas veces comienza en los siguientes lugares:
Existen varios tipos de cáncer de garganta, dependiendo del tipo de célula donde el cáncer comenzó. La mayoría son carcinomas de células escamosas. Las células escamosas son células delgadas y planas que recubren la garganta.
Los tratamientos para el cáncer de garganta pueden incluir cirugía, radioterapia, quimioterapia, inmunoterapia o terapia dirigida.
El linfoma y el cáncer de las glándulas salivales menores también pueden comenzar en la garganta. Estos casos son mucho menos frecuentes.
Los signos del cáncer de garganta pueden incluir dolor de garganta, cambios en la voz, dificultad para tragar o un bulto en la garganta. Los síntomas del cáncer de garganta dependen de la ubicación del tumor.
Una biopsia de garganta es el primer paso para diagnosticar el cáncer de garganta. Este procedimiento muestra si usted tiene cáncer de garganta, el tipo y, posiblemente, cuánto se ha diseminado.
Muchas personas se someten a una cirugía para extirpar el tumor como parte de su tratamiento contra el cáncer de garganta. Algunas personas también reciben otros tratamientos, como radioterapia, quimioterapia, inmunoterapia o terapia dirigida.
¿Qué hay dentro de la garganta? Conocer la anatomía de la garganta puede ayudarle a comprender mejor dónde comienza el cáncer de garganta. Anatomía significa las partes que conforman una estructura, como la garganta.
La garganta tiene 2 partes principales: la faringe y la laringe.
La faringe (garganta) es un tubo muscular delgado que mide aproximadamente 5 pulgadas (12.7 cm) de largo. Va desde la parte posterior de la nariz y la boca hasta la tráquea (tubo respiratorio). El aire y la comida pasan por la faringe.
Tiene 3 partes principales:
La laringe es la parte de la garganta que se encuentra entre la base de la lengua y la tráquea. También se llama caja de la voz, porque contiene las cuerdas vocales.
El cáncer de laringe puede comenzar en cualquier parte de la laringe. La laringe tiene 3 partes principales:
El cáncer de garganta puede comenzar en cualquier lugar de la faringe o la laringe.
En la faringe, el lugar más común es la orofaringe. La causa principal del cáncer de orofaringe en los Estados Unidos es el virus del papiloma humano (VPH).
El cáncer de amígdalas es un tipo de cáncer de orofaringe que se ha vuelto más frecuente.
El cáncer de laringe comienza en la laringe. Es el segundo tipo más común de cáncer de cabeza y cuello.
Anatomy of the throat.
The different parts of your pharynx and larynx.
Un factor de riesgo es cualquier cosa que aumente su probabilidad de tener una enfermedad, como el cáncer. Existen algunos factores de riesgo que no puede controlar. Por ejemplo, la edad, la raza o los genes con los que nació.
Existen otros factores de riesgo que sí puede cambiar. La investigación indica que tener hábitos saludables puede reducir el riesgo de padecer cáncer.
Algunos factores de riesgo pueden aumentar sus probabilidades de tener cáncer de garganta. Algunos ejemplos son:
Tobacco, including smokeless tobacco, is a main cause of throat cancer. You’re at higher risk for throat cancer if you:
Using tobacco puts chemicals in your mouth that harm cells.
Researchers are studying if vaping (e-cigarettes) is a risk factor for cancer. Vaping may be risky for your health now and when you’re older.
Your chance of getting throat cancer is even higher if you use both tobacco and alcohol. Talk with your healthcare provider about your drinking and smoking habits, now and in the past.
Learn more about cancer and tobacco use.
Alcohol is a main cause of oral cancer. If you drink a lot of alcohol, you’re at higher risk for mouth cancer.
Your chance of getting mouth cancer is even higher if you use both tobacco and alcohol. Talk with your healthcare provider about your drinking and smoking habits, now and in the past.
Researchers aren’t sure why alcohol can cause cancer. They think it harms DNA. For example, your body breaks down the alcohol in drinks into a chemical compound called acetaldehyde. This chemical can make DNA less stable and trigger mutations (changes).
HPV is a common virus. It’s mostly known for causing cervical cancer. HPV can also lead to a type of throat cancer called HPV-positive oropharyngeal cancer.
There are many types of HPV. Some cause warts on the skin, mouth, or genitals and rarely cause cancer. Other types are linked to cancer. The two HPV types most often linked to head and neck cancer are HPV 16, and less often, HPV 18.
Most people with the high-risk types clear the virus on their own. There’s no solid evidence about who will go on to get cancer from HPV 16 or 18.
Nuestro Programa de Tratamiento del Tabaquismo cuenta con expertos que pueden ayudarle a dejar de fumar. Está disponible para personas que nunca han padecido cáncer o una enfermedad relacionada con el tabaco. También atiende a cualquier persona que tenga cáncer y a sobrevivientes del cáncer. Nuestro programa ofrece opciones de tratamiento para ayudarle a dejar de fumar, como asesoramiento y medicamentos.
Existen algunos pasos que puede seguir para reducir su riesgo de tener cáncer de garganta. La investigación muestra que algunos hábitos saludables pueden prevenir el cáncer de garganta.
Cuando de alcohol se trata, menos es mejor. Las investigaciones demuestran que incluso 1 o 2 bebidas al día pueden aumentar el riesgo de padecer algunos tipos de cáncer. El alcohol es una de las causas más evitables del cáncer, después del tabaquismo y el sobrepeso. Obtenga información sobre los riesgos del consumo de alcohol.
La detección significa realizarse pruebas de rutina para encontrar cáncer, incluso antes de que haya signos o síntomas. El objetivo de las pruebas de detección regulares es ayudar a encontrar el cáncer en una fase inicial, cuando es más fácil de tratar.
Su proveedor de cuidados de la salud y el dentista deben controlar los signos de cáncer de garganta. Pueden hacerlo durante sus chequeos anuales habituales.
Advanced practice provider Jessica Divanno helps people during head and neck cancer and thyroid cancer survivorship.
No hay pruebas científicas sólidas que confirmen que las pruebas de detección previenen las muertes por cáncer de cabeza y cuello. Los investigadores están estudiando esto en ensayos clínicos, también conocidos como estudios de investigación.
Estas son las pautas más recientes de MSK para el cáncer de cabeza y cuello. Pueden ser diferentes de las de otros grupos de expertos.
Si tiene un riesgo promedio de padecer cáncer de cabeza y cuello:
Si tiene un mayor riesgo de padecer cáncer de cabeza y cuello:
MSK cuenta con más de 70 expertos en cáncer de cabeza y cuello. Atendemos a más pacientes con tipos raros de cáncer de cabeza y cuello que muchos otros centros oncológicos. Somos expertos en el diagnóstico y tratamiento de cánceres raros de glándulas salivales, boca y tiroides. Por eso, más de 1,100 personas con casos raros de cáncer de cabeza y cuello llegan cada año al MSK.
Los síntomas del cáncer de garganta dependen de la ubicación del tumor.
Hable con su proveedor de cuidados de la salud o su dentista si tiene alguno de estos síntomas de cáncer de garganta:
Los signos y síntomas tempranos y comunes del cáncer de garganta son, entre otros:
Los síntomas del cáncer de garganta en estadios más avanzados incluyen:
Se puede padecer cáncer de garganta aunque no consuma tabaco ni alcohol. Los síntomas también pueden estar causados por otros problemas de salud. Hable con su proveedor de cuidados de la salud o dentista de inmediato si nota alguno de los síntomas que se mencionan o nota cambios en la garganta.
Nuestros expertos siempre están buscando nuevas formas de tratar el cáncer de garganta y manejar los efectos secundarios. Explore las últimas novedades sobre el cáncer de garganta en MSK.
MSK está buscando nuevas formas de tratar el cáncer de garganta y mantener su calidad de vida.
