Ця інформація допоможе вам дізнатися, як доглядати за собою після імунотерапії препаратом Naxitamab. У цьому матеріалі слово «ви» відноситься до вас чи вашої дитини.
Ви недавно пройшли курс імунотерапії препаратом Naxitamab з приводу нейробластоми або остеосаркоми. Нейробластома – це рак, який розвивається у частині периферичної нервової системи. Остеосаркома – це різновид раку кісток.
Більшість побічних ефектів після такого лікування зазвичай проходять за тиждень. Є ймовірність, що після виписки з лікарні у вас ще будуть спостерігатися побічні ефекти.
Поширені побічні ефекти
Біль
Біль є найпоширенішим побічним ефектом імунотерапії препаратом Naxitamab. Зазвичай він виявляється максимально під час інфузії Naxitamab, але може виникнути й після повернення додому. Інтенсивність болю може змінюватися у різний час.
Що потрібно запам’ятати:
- Після виписки ви можете відчувати біль. Перед випискою переконайтеся, що у вас є знеболювальні ліки, які ми прописали.
-
Не приймайте acetaminophen (Tylenol®) або ibuprofen (Advil® або Motrin®) для полегшення болю, якщо на це немає вказівок.
- Перед прийомом цих ліків завжди вимірюйте температуру, тому що вони можуть приховати симптоми лихоманки, а будь-яка лихоманка повинна контролюватись вашою командою з лікування.
-
Приймайте знеболювальні ліки лише за призначенням лікаря. Якщо ліки не допомагають або у вас з’явилися побічні ефекти, зателефонуйте нам. Можливими побічними ефектами можуть бути:
- запори (коли випорожнення кишківника відбувається рідше, ніж зазвичай);
- нудота (відчуття близького блювання);
- слабкість (почуття сильної втоми);
- свербіж.
Наступну дозу знеболювальних ліків можна прийняти у: __________
Назва ліків: ________________________________________
Доза ліків: __________ кожні _____ годин за потреби для знеболювання.
Алергічні реакції
У вас може виникнути алергічна реакція, така як висипання, почервоніння або набряк. Вона може виникнути у будь-який час між сеансами лікування Naxitamab. Ми випишемо вам ліки від алергії для прийому вдома, наприклад hydroxyzine (Vistaril®) або diphenhydramine (Benadryl®).
Що потрібно запам’ятати:
- Зміни у диханні або задишка можуть бути ознакою алергічної реакції. Зателефонуйте за номером 911 і зверніться за невідкладною допомогою, якщо у вас є якісь побоювання щодо вашого дихання.
- Ми випишемо вам рецепт для придбання ліків від алергії. Перед випискою з лікарні переконайтеся, що у вас є такі ліки.
Наступну дозу антигістамінних ліків можна прийняти у: __________
Назва ліків: _________________________
Доза ліків: __________ кожні _____ годин за потреби для усунення симптомів алергії.
Підвищення температури
Після лікування у вас може піднятися температура. Це може бути пов’язане з лікуванням чи може бути ознакою інфекції. Переконайтеся, що у вас вдома є термометр. Важливо зателефонувати нам й отримати вказівки, якщо у вас з’явилися наступні симптоми:
- температура від 100,4°F до 100,9°F (від 38 до 38,2°C), яка тримається понад 1 годину;
- температура 101 °F (38,3 °C) або вище.
Інфекції центрального венозного катетера
Центральний катетер, або центральний венозний катетер, виконує функції штучної вени. Цей пристрій полегшить вашій команді з лікування доступ до кровоносних судин для введення ліків і проведення досліджень. У центральному катетері можуть накопичуватися бактерії (мікроби), що може призвести до розвитку інфекції. У вас може піднятися температура, з’явитися почервоніння, набряк чи болючість у місці встановлення катетера. Негайно зателефонуйте нам при появі будь-якого із зазначених симптомів.
Додаткові вказівки наведено у розділі коментарів нижче:
Проблеми з відвідуванням туалету
У вас можуть бути запори (проблеми з випорожненням кишківника) або проблеми із сечовипусканням. Це поширений побічний ефект багатьох знеболювальних препаратів. Ми можемо призначити ліки, які допоможуть вам при сечовипусканні та випорожненні кишківника.
Ви можете зробити наступне:
- Покладіть на живіт нижче пупка теплий рушник, щоб полегшити сечовипускання.
- Пийте достатньо рідини.
- Дотримуйтесь наших вказівок щодо контролю запорів.
Нудота й блювання
Ви можете відчувати нудоту й блювання. Ми можемо призначити вам ліки для полегшення цього стану.
Наступну дозу ліків проти нудоти можна прийняти у: __________
Назва ліків: _________________________
Доза ліків: __________ кожні _____ годин за потреби проти нудоти.
Коли потрібно повернутися до клініки
Ми просимо вас повернутися до клініки _________________________ у __________ для:
Коли дзвонити команді з лікування
Зателефонуйте за номером 911 і зверніться по невідкладну допомогу, якщо:
- у вас спостерігається задишка;
- у вас спостерігаються проблеми з диханням;
- у вас є якісь побоювання з приводу вашого дихання.
Телефонуйте своїй команді з лікування, якщо:
- у вас набрякають губи, язик чи горло;
- у вас температура від 100,4°F до 100,9°F (від 38 до 38,2°C), яка тримається понад 1 годину;
- у вас температура 101 °F (38,3 ° C) або вище;
- у вас бліда шкіра, пітливість або озноб. Це може бути ознакою інфекції;
- у вас відсутнє сечовипускання протягом певної кількості годин (ваша команда з лікування зазначить час);
- у вас відсутнє спорожнення кишківника протягом певної кількості днів (ваша команда з лікування зазначить час);
- ви відчуваєте біль, який не проходить або посилюється після прийому знеболювальних ліків;
- у вас нудота або блювання, яка не припиняється;
- у вас блювання після вживання будь-якого напою;
- у вас раптовий головний біль, який не минає;
- у вас змінюється зір;
- у вас виник напад;
- ви помічаєте зміни у своєму настрої, поведінці чи рівні уваги;
- у вас кашель, який не минає;
- місце введення центрального катетера в тіло почервоніло, набрякло або стало болючим.
Контактна інформація
Якщо у вас виникли питання, зв’яжіться безпосередньо з працівниками вашої команди з лікування. Ви можете зв’язатися з ними з понеділка до п’ятниці з 08:00 до 18:00. Після 18:00, а також у вихідні й святкові дні дзвоніть за номером 212-639-2000 і запитайте чергового фахівця педіатричного відділення.
Якщо ваше запитання не вимагає негайної відповіді, ви можете надіслати повідомлення своїй команді з лікування через MSK MyChart. MSK MyChart — це портал для пацієнтів центру MSK.
Інформація про педіатричний центр невідкладної допомоги (Pediatric Urgent Care Center, UCC) центру MSK
Залежно від ваших симптомів ваша команда з лікування може рекомендувати вам звернутися в педіатричний UCC центру MSK.
Педіатричний UCC знаходиться на 9-му поверсі Memorial Hospital (основної лікарні центру MSK). Найближчий вхід знаходиться за адресою: 1275 York Avenue (на E. 68 Street). Цей вхід відкрито цілодобово. Коли ви увійдете до лікарні, підніміться на ліфті M на 9-й поверх і зареєструйтесь на стійці реєстрації.
