这些指导说明旨在确保您的安全。 在接受镇静或麻醉时，胃里有食物或液体是很危险的。 遵循这类说明有助于确保让您的胃保持排空。
遵循这些指导说明非常重要。 如果没有遵循指导说明，您的手术或医疗程序将被推迟或取消。
医疗保健提供者可能会让您提前停止进食或饮水，早于此处所写的时间。 如被告知，请遵循其指示。
我们将在术前检查 (PST) 预约中与您讨论相关说明。
进食指导说明
手术或医疗程序前的午夜（凌晨 12 点）后请停止进食。 包括硬糖和口香糖。
如果医疗保健提供者告知您在午夜之前停止进食，请遵照其指示。 有些人需要在手术或医疗程序前禁食（不吃东西）更长时间。
液体摄入指导说明
午夜（凌晨 12 点）至抵达时间前 2 小时，只能饮用以下所列的液体。 请勿进食或饮用其他任何饮品。 抵达时间前 2 小时停止饮用。
- 水。
- 透明的苹果汁、葡萄汁或蔓越莓汁。
- Gatorade 或 Powerade。
-
黑咖啡或清茶。可以添加糖。 请勿添加任何其他东西。
- 请勿添加任何含量任何类型的牛奶或奶精。包括植物奶和奶精。
- 请勿添加蜂蜜。
- 请勿添加风味糖浆。
如果您患有糖尿病，请注意这类饮料中的含糖量。 如果摄入这类饮料的无糖、低糖或无添加糖版本，会更容易控制血糖水平。
在手术前保持水分会有所帮助，因此如果口渴请饮用液体。 请勿摄入超出所需的饮水量。 手术或医疗程序期间，您将接受静脉 (IV) 输液。
抵达时间前 2 小时停止饮用。 包括水。
医疗程序或手术前的服药说明
请在医疗程序或手术前一晚服用以下药物：（Take these medications the night before your procedure or surgery）
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
请在医疗程序或手术当天服用以下药物。 可以小口喝水送服：（Take these medications the day of your procedure or surgery. It’s OK to take them with small sips of water）
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
请在进行医疗程序或手术前 ____ 天停止服用以下药物：（Stop taking these medicines ____ days before your procedure or surgery）
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
请在进行医疗程序或手术前 ____ 天停止服用以下药物：（Stop taking these medicines ____ days before your procedure or surgery）
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
预计将开始服用以下新药：（These are new medicines you will start taking）
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
在手术前 7 天停止服用任何维生素、补充剂或草药。
在手术前 2 天停止服用非甾体抗炎药 (NSAID)，如布洛芬 (Advil® 和 Motrin®) 和萘普生 (Aleve®)。
其他信息
在医疗程序或手术前一天的下午 2 点后，工作人员将打电话给您。 如果您的医疗程序或手术安排在星期一，他们会在前一个星期五致电给您。如果您在晚上 7:00 前未接到电话，请致电 212-639-5014。
工作人员将告知您到医院进行该医疗程序或手术的时间。
如果您对相关说明有任何疑问，请致电 212-610-0488 联系
术前检测部门。 您可以在周一至周五上午 8:00 至下午 5:00 致电联系
工作人员。
本信息由以下人员提供 (This information was given to you by)：_______________________