Programa para el Cáncer de Mama Inflamatorio

Un sarpullido en la mama que aparece y crece rápidamente puede ser un signo de cáncer de mama inflamatorio (IBC). Este tipo de cáncer de mama es poco frecuente y muy grave, y pocos médicos tienen experiencia en el tratamiento del cáncer de mama inflamatorio. Los expertos que forman parte de nuestro Programa para el Cáncer de Mama Inflamatorio tienen esa experiencia. Cada año, MSK trata a más personas con cáncer de mama inflamatorio que muchos otros centros oncológicos.
Dr. Amy Xu, Dr. Audree Tadros, and Dr. Jacqueline Bromberg are the co-directors of the Inflammatory Breast Cancer Program.
Las doctoras Amy Xu (izquierda), Audree Tadros y Jacqueline Bromberg codirigen el Programa para el Cáncer de Mama Inflamatorio.

Reseña

El cáncer de mama inflamatorio (IBC) es poco frecuente y crece rápidamente. Nuestros expertos pueden diagnosticar y tratar el cáncer de mama inflamatorio de inmediato. Elaboraremos un plan de tratamiento y atención continua para el cáncer de mama inflamatorio que sea adecuado para usted.

El cáncer de mama inflamatorio puede comenzar con la inflamación de la mama (aumento de tamaño). O puede comenzar como un sarpullido rojo que crece rápidamente. Los síntomas del cáncer de mama inflamatorio pueden parecerse a los de una infección. Por eso, algunos médicos no realizan pruebas para la detección del cáncer de inmediato. 

MSK es líder nacional en el tratamiento del cáncer de mama inflamatorio. De cada 100 personas con cáncer de mama, solo entre 1 y 5 tendrán cáncer de mama inflamatorio. Los médicos de nuestro programa conocen los signos poco comunes del cáncer de mama inflamatorio y diseñarán un plan de atención personalizado para usted. 

Comenzamos brindándole un diagnóstico preciso. Diagnosticaremos el cáncer de mama inflamatorio mediante un examen físico y pruebas de imagenología.

Podemos realizar una biopsia de mama para obtener más información. Los resultados de la biopsia ayudarán a orientar su atención. 

Nuestro equipo de expertos está aquí para usted. Ellos crearán el mejor plan de atención para usted, tratarán los efectos secundarios y apoyarán su recuperación. 

MSK MARCA LA DIFERENCIA

En MSK, contamos con más de 80 expertos en cáncer de mama. Nuestro equipo es conocido en todo el mundo por sus habilidades y su experiencia en el tratamiento del cáncer de mama. Su compasión y compromiso con la excelencia se ven en los mejores resultados de tratamiento. Por eso, más de 4,500 personas con cáncer de mama llegan cada año al MSK. 

¿Cómo se diagnostica el cáncer de mama inflamatorio?

Su proceso de diagnóstico puede comenzar cuando note cambios en cómo se ve y se siente la mama. Su proveedor de cuidados de la salud puede notar signos de cáncer de mama inflamatorio durante un examen físico. 

El cáncer de mama inflamatorio puede causar síntomas de inflamación. Informe de inmediato a su proveedor de cuidados de la salud si, de repente, ocurre lo siguiente con la mama:

  • Se pone roja.
  • Tiene hoyuelos (como la piel de una naranja).
  • Le pica, está caliente o muy abultada (dura). 

Su proveedor de cuidados de la salud programará pruebas para usted. Entre estas, se pueden incluir un examen físico, pruebas de imagenología o una biopsia. MSK utiliza el equipo de imagenología más avanzado, incluidos dispositivos avanzados que muchos hospitales comunitarios locales no tienen.

Es posible que ya se haya enterado de que tiene cáncer de mama inflamatorio. Si es así, crearemos un plan personalizado de pruebas de imagenología para confirmar su diagnóstico. Obtendremos más información sobre el cáncer y si se ha diseminado. 

Estas son las pruebas y escaneos de imagenología que utilizamos para diagnosticar el cáncer de mama inflamatorio:
  • La mamografía es una prueba de imagenología en la que se utilizan dosis bajas de rayos X.
  • La tomografía computarizada (CT) es una prueba de imagenología en la que se toma una serie rápida de radiografías. Las imágenes se combinan para crear representaciones detalladas de la zona escaneada. Su equipo de atención utiliza estas imágenes para elaborar un plan de tratamiento.
  • Tomografía por emisión de positrones (TEP)-CT. Es posible que su proveedor de cuidados de la salud le indique realizar una tomografía por emisión de positrones (TEP) al mismo tiempo que su tomografía computarizada. Las tomografías por emisión de positrones son pruebas de imagenología en las que se le administrará un medicamento radioactivo llamado trazador. Gracias al trazador, su proveedor de cuidados de la salud puede observar cómo las células utilizan el medicamento.
  • La ecografía mamaria utiliza ondas sonoras para crear imágenes del tejido mamario.
  • La resonancia magnética de mama es una prueba de imagenología por resonancia magnética (IRM). Durante una resonancia magnética de mama, se administran líquidos en la mama para obtener imágenes más claras del tejido mamario. Esta prueba utiliza ondas de radio y un imán potente conectado a una computadora.
  • La biopsia de mama es un procedimiento para obtener una muestra del tejido mamario. La muestra se envía a nuestro laboratorio para su análisis. Existen varios tipos de biopsias de mama.. Nuestros expertos en cáncer de mama inflamatorio elegirán el tipo de biopsia más adecuado para usted.  

Tratamiento para el cáncer de mama inflamatorio

El cáncer de mama inflamatorio suele detectarse en un estadio más avanzado. Es importante recibir el mejor tratamiento para el cáncer de mama inflamatorio lo antes posible. Estamos aquí para ayudar. Nuestros expertos en cáncer de mama inflamatorio hablarán con usted y sus seres queridos sobre los tratamientos que le recomiendan.

Usaremos la información de su diagnóstico para elaborar un plan de atención personalizado para usted. Analizamos si el cáncer se ha diseminado o si tiene ciertas proteínas que afectan su crecimiento. Estos detalles nos indican cómo responderá el cáncer al tratamiento.
 

Los expertos de nuestro programa recomendarán el mejor tratamiento
Cirugía

A surgeon who treats many cases of inflammatory breast cancer will remove the cancer from the breast. They’re also experienced in in the best surgery methods and evaluating the lymph nodes.  

Learn more 

Quimioterapia

Chemotherapy (chemo) is a treatment that uses medicine to stop or slow cancer cells from growing. Chemo puts medicines that target cancer cells into your vein. There are a few kinds of chemo for inflammatory breast cancer. Your care team will talk with you about the best options.  

Learn more  

Terapias dirigidas

Targeted therapies are cancer treatments that target a tumor’s gene changes (mutations or variants). It’s a personal treatment plan just for the type of cancer you have.  

Learn more  

Radioterapia

Radiation therapy uses high-energy X-rays to kill cancer cells. MSK offers precise radiation therapy that kills breast cancer cells with fewer side effects from radiation. This keeps the healthy tissues and organs close to your breasts safe.  

Learn more 

Inmunoterapia

Immunotherapy is a form of cancer treatment. It boosts your immune system’s natural ability to fight cancer. Your immune system attacks cancer cells, much the same way it attacks bacteria or viruses.  

Learn more 

Detalles del programa

Qué esperar de nuestro Programa para el Cáncer de Mama Inflamatorio

En su primera cita en MSK, se reunirá con los miembros de su equipo de atención. Hablaremos con usted sobre las mejores opciones para su atención. Su plan de tratamiento contra el cáncer de mama inflamatorio puede incluir cirugía, terapias sistémicas y radioterapia

Le explicaremos con claridad cada paso en el proceso. Nos aseguraremos de que reciba los tratamientos que mejor se complementen si necesita más de uno.

Nuestro Programa para el Cáncer de Mama Inflamatorio le ayudará a controlar los efectos secundarios durante y después del tratamiento. Estamos aquí para ayudarle a volver a lo que más importa. Contamos con muchos servicios de atención de apoyo, entre otros:

Conozca a las codirectoras de nuestro Programa para el Cáncer de Mama Inflamatorio

Jacqueline F. Bromberg
Oncóloga médica especialista en mamas 

Audree B. Tadros
Cirujana especialista en mamas 

Amy Xu
Radióloga especialista en mamas 

Estamos aquí para ayudarle a conocer sus opciones.

Pida una segunda opinión en MSK. Llame a nuestros asesores de atención al 646-918-1847 para saber cómo pedir una segunda opinión. Están listos para ayudarle y disponibles en cualquier momento, los 7 días de la semana.  

¿Cuáles son los factores de riesgo para el cáncer de mama inflamatorio?

Un factor de riesgo es cualquier cosa que aumente sus probabilidades de padecer una enfermedad. Las investigaciones muestran que tener hábitos saludables puede reducir el riesgo de muchos tipos diferentes de cáncer, incluido el cáncer de mama.

Su raza también puede aumentar su riesgo. Por ejemplo, las personas de color asignadas femeninas al nacer tienen más probabilidades de tener cáncer de mama inflamatorio.  

Algunos factores de riesgo que pueden aumentar su probabilidad de tener cáncer de mama inflamatorio son los siguientes:

  • Tener menos de 50 años.
  • Tener sobrepeso u obesidad.
  • Tener antecedentes familiares de cáncer de mama. 

¿Cómo MSK descubre nuevas formas de tratar el cáncer de mama inflamatorio?

Los expertos de MSK del Programa para el Cáncer de Mama Inflamatorio lideran estudios de investigación, también conocidos como ensayos clínicos. Estamos aprendiendo cómo podemos mejorar el tratamiento contra el cáncer de mama inflamatorio. En nuestros ensayos clínicos, también buscamos formas de controlar mejor los efectos secundarios.

Cuando se reúna con su equipo de atención, le informaremos sobre los ensayos clínicos disponibles. Responderemos sus preguntas y le guiaremos sobre los próximos pasos.  

Descubra si unirse a un ensayo clínico de cáncer de mama en MSK es lo adecuado para usted.  

MSK MARCA LA DIFERENCIA

MSK tiene uno de los programas de ensayos clínicos contra el cáncer más grandes del país. Tenemos más de 50 ensayos clínicos abiertos para nuevos tratamientos contra el cáncer de mama. En cada centro de MSK, nuestro equipo de investigación selecciona y asigna a los pacientes a los ensayos clínicos disponibles que mejor se adaptan a sus necesidades de tratamiento. 

¿Cómo apoya este programa a las personas con cáncer de mama inflamatorio?

Los expertos de nuestro Programa para el Cáncer de Mama Inflamatorio de MSK están aquí para brindarle apoyo antes, durante y después de su tratamiento. Podemos brindarle apoyo con respecto a lo siguiente:

IBC is more common in people younger than 40. You may be trying to have a child now or think you may want to start a family someday. 

You may be thinking how cancer treatment will affect your fertility. If you have IBC, you have options to have children and grow your family. 

MSK’s fertility nurse specialists can help you. They’ll explain your options for preserving your fertility and building your family before and after cancer treatment.

You can learn more by reading Common Questions About Fertility After Cancer Treatment.  

Pain management is an important part of cancer care. MSK was the first cancer center in the country to have a service just for treating pain in people with cancer. 

Our pain experts will help relieve or manage pain after surgery. They can help while you’re still in the hospital, and after you’re home.

MSK has experts who manage the symptoms and side effects of cancer treatment, such as nausea during chemotherapy

MSK has a program for treating lymphedema, a type of swelling after breast cancer treatment.  

We understand you may feel very worried or scared. It is also normal to feel lonely during and after breast cancer treatment. You may think no one understands what you’re going through. 

We have cancer mental health experts available to help you whenever you’re ready. They can help you process all the changes in your life. They can help you find meaning during and after cancer treatment. 

You have convenient access to MSK’s cancer mental health team. We offer individual and group counseling sessions, both in person and through telemedicine visits. 

Cancer affects your sex life in physical and emotional ways. Our Female Sexual Medicine & Women’s Health Program can help with physical symptoms and emotional challenges. 

We can talk with you about physical changes that affect intimacy. We also offer support for you and your partners.

You can listen to MSK’s podcast episode, A Woman’s Guide to Sex and Cancer. It includes honest information about how cancer treatment affects your physical and emotional sexual health.  

PÓDCAST

Cómo hacer frente a los efectos secundarios durante el tratamiento contra el cáncer: fatiga, caída del cabello, cuidado de la piel y mucho más
Obtenga información sobre las formas de prevenir o lidiar con los efectos secundarios de la quimioterapia y la radioterapia. Por ejemplo, fatiga (sentirse muy cansado), caída del cabello, náuseas y sarpullido. 

Preguntas comunes

Preguntas comunes sobre el Programa para el Cáncer de Mama Inflamatorio de MSK

MSK offers financial help in a few ways, depending on your needs. Our financial assistance program can help people pay for cancer care. 

Our insurance counselors can answer questions about what health insurance pays for if you come to MSK for care. If you have questions about your insurance coverage, please call our Patient Billing Services team at 646-497-9176.

We can also guide you about the cost of prescription drugs. We can help you apply for assistance programs offered by drug companies and foundations.

Yes. Our Integrative Medicine Service offers acupuncture, meditation, massage therapy, yoga, and exercise.  We offer online classes and workshops you can join from home. 

Cancer therapies can cause side effects. You may want support to cope with chronic pain, fatigue (feeling very tired), nerve problems, nausea, insomnia, and stress.  

Without the use of prescription drugs, integrative therapies (also called complementary therapies) can help improve and control these lasting side effects of cancer treatments. 

Yes. Telemedicine visits let you meet with your healthcare provider from home or wherever is most convenient for you.

Telemedicine uses video technology to connect you to your MSK care team on your desktop computer, laptop, smartphone, or tablet. 

Telemedicine visits are safe and secure. They can help you get the care you need while saving travel time and money. 

Cancer treatment can change how well your body moves. Training with MSK’s physical, occupational, and exercise therapists can help you bring your strength back. 

We offer rehabilitation services at MSK locations in New York City and multiple locations in New Jersey, on Long Island, and Westchester County, NY.

Our therapists can help you keep or improve how much you move after breast reconstruction surgery. They will make a personal plan just for you, based on your goals.  

No puede retrasar el tratamiento. Esta es una enfermedad agresiva, y debe mantenerse firme en su tratamiento. Afortunadamente, MSK cuenta con expertos en este tipo de cáncer de mama y coordina todo el tratamiento de manera fluida para que no haya retrasos en la atención.
Dra. Jacqueline F. Bromberg
Oncóloga médica especialista en mamas